Luật Lệ Quanh Ta (91) Quyết định Làm việc và Phát triển bản thân WDO

Elder tourist guide at the Newcastle Art Gallery Source: Image credit: Visit Newcastle

SBS Việt ngữ

View Podcast Series

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

WDO của Cơ quan Thu Hồi Nợ Tiểu bang (SDR) cho phép những người bị mắc bệnh tâm thần, người khuyết tật hoặc bị thiếu hụt về nhận thức, người vô gia cư, người đang gặp khó khăn về tài chánh, người nghiện ma túy nặng có thể hứa tham gia những hoạt động nào đó để trừ nợ.

Quyết định Làm việc và Phát triển bản thân (WDO) là gì?

WDO của Cơ quan Thu Hồi Nợ Tiểu bang (SDR) cho phép những người bị mắc bệnh tâm thần, người khuyết tật hoặc bị thiếu hụt về nhận thức, người vô gia cư, người đang gặp khó khăn về tài chánh, người nghiện ma túy nặng có thể hứa tham gia những hoạt động nào đó để trừ nợ.

Các loại công việc và hoạt động phát triển bản thân có thể được trừ nợ:

Các công việc thiện nguyện không trả lương tại những cơ quan được chính phủ chấp thuận.
Tuân theo chương trình chữa trị của bác sĩ hoặc cơ quan y khoa.
Tham gia một khóa học nào đó.
Đi gặp chyên gia cố vấn về tài chánh
Điều trị dứt cơn nghiện
Tham gia chương trình hỗ trợ và giám sát (dành cho những người dưới 25 tuổi)

Những loại tiền phạt nào được bao gồm trong WDO?

Nếu đủ điều kiện nộp đơn xin WDO và được SDR đồng ý, món tiền phạt của bạn đang ghi trong danh sách của cơ quan thu hồi nợ SDR sẽ tự động được trừ, việc cưỡng bách thi hành đòi nợ sẽ chấm dứt và việc giới hạn lái xe sẽ được treo.

Tiền phạt được trừ như thế nào?

Làm việc thiện nguyện cho một cơ quan có đăng ký với chính phủ: $30/ giờ, tối đa $1000/ tháng.
Điều trị bệnh theo kế hoạch điều trị của bác sĩ: $1000/ tháng nếu thực hiện toàn bộ kế hoạch điều trị (hoặc một phần kế hoạch tùy trường hợp).
Tham gia các khóa học nghề: $50/ giờ hoặc $350 cho một ngày học (7 tiếng), tối đa $1000/ tháng.
Đi gặp chuyên gia tư vấn tài chánh: $50/ giờ hoặc $350 cho một ngày (7 tiếng), tối đa $1000/ tháng.
Điều trị dứt cơn nghiện: $1000/ tháng nếu thực hiện toàn bộ kế hoạch điều trị (hoặc một phần kế hoạch tùy trường hợp).
Tham gia chương trình hỗ trợ giáo dục: $1000/ tháng nếu thực hiện toàn bộ kế hoạch hỗ trợ (hoặc một phần kế hoạch tùy trường hợp).

Những nơi nào có thể giúp đỡ bạn?

Danh sách các cơ quan về thiện nguyện hoặc cơ quan y khoa được chấp thuận đăng trong trang mạng của cơ quan thu hồi nợ SDR tại

www.sdro.nsw.gov.au

Quý vị liên lạc với WDO tại số điện thoại 1300 478 879 hoặc văn phòng Legal Aid tại địa phương.

Xin nghe thêm chi tiết trong bài phát thanh với Luật Sư Trần Công Thúy Định, Dự Thẩm Phán Tòa Luật Gia đình Úc Châu (Registrar of Family Court of Australia).