Tại Trường Công lập Concord West ở phía tây nội thành Sydney, hơn một phần tư học sinh nói tiếng Mông Cổ.
Đây là Hiệu trưởng của trường là Monica Marchiello.
“Trong 18 tháng qua, chúng tôi đã có một lượng lớn học sinh nói tiếng Mông Cổ, tăng hơn 100 phần trăm so với năm ngoái”, Monica Marchiello.
Sự gia tăng này đã chứng kiến trường tiếp nhận ngôn ngữ và văn hóa Mông Cổ, tích hợp các yếu tố song ngữ vào lớp học.
“Chúng tôi đã đưa ra các cấu trúc, không chỉ để hỗ trợ học sinh và việc học tiếng Anh của các em, mà còn thu hút các gia đình và giúp họ cảm thấy được chào đón và hòa nhập”, Monica Marchiello.
Trong khi đó Kay Yasugi là một trong những giáo viên hỗ trợ của trường, cho những học sinh có tiếng Anh là ngôn ngữ, hoặc phương ngữ bổ sung.
“Không có nhiều tài nguyên có sẵn, vì vậy chúng tôi thực sự phải tự tạo ra tài nguyên của riêng mình".
"Chúng tôi có sách song ngữ, chúng tôi tự tạo tài liệu song ngữ, chúng tôi sử dụng các công cụ trực tuyến và cũng có một giáo viên hỗ trợ tiếng Mông Cổ”, Kay Yasugi.
Bản thân là một người di cư từ Mông Cổ, cô Gana cung cấp hỗ trợ ngôn ngữ cho cả học sinh và phụ huynh.
“Đôi khi, việc chuyển đến một quốc gia và môi trường mới, cũng như thích nghi với các nền văn hóa mới có thể là một thách thức, tôi đã chứng kiến kinh nghiệm của họ và tôi đã từng ở đó trước đây, đó là lý do tại sao tôi quyết định đến và giúp đỡ con cái và gia đình của chúng".
"Khi trẻ em nhìn thấy tôi, chúng sẽ cảm thấy an toàn, đó là điều rất tuyệt vời đối với tôi”, Gana.
Được biết nhà trường đang tổ chức lễ kỷ niệm văn hóa Mông Cổ.
Họ khuyến khích học sinh, tham gia vào các hoạt động từ luyện tập chữ viết Mông Cổ truyền thống, đến học bắn súng knucklebone Mông Cổ.
Đây là Gerelt, từ hiệp hội bắn súng knucklebone Mông Cổ.
“Đây là một trò chơi truyền thống dành cho thế hệ trẻ, để học cách tập trung và cách cảm nhận trái tim, hoặc bộ não của bạn".
"Tôi rất tự hào khi thế hệ trẻ của chúng ta, hiện đang học tập tại Úc”, Gerelt.
Nằm giữa Trung Quốc và Nga, làn sóng di cư từ Mông Cổ đã tăng nhanh chóng.
Theo Điều tra dân số năm 2021, hơn 5000 người sống tại Úc sinh ra ở Mông Cổ, 7800 người khác có tổ tiên là người Mông Cổ.
Nhưng Đại sứ Mông Cổ tại Úc, ông Davaasuren Damdinsuren cho biết, con số này đã tăng gần gấp đôi kể từ đó, với khoảng 22.000 người Mông Cổ cư trú tại Úc, 60 phần trăm trong số đó ở New South Wales.
“Chúng tôi có mối quan hệ Mông Cổ và Úc rất thân thiện".
"Rất nhiều người Mông Cổ đến Úc để học tiếng Anh”, Davaasuren Damdinsuren.
Đối với các bậc phụ huynh tại Trường tiểu học Concord West nói rằng, điều quan trọng là con cái họ phải giữ mối liên hệ chặt chẽ với quê hương của mình.
“Trong lớp học của có thể có 8-9 trẻ em Mông Cổ, thẩy giáo có thể nói chuyện với chúng bằng tiếng Mông Cổ, thật tuyệt khi không quên tiếng Mông Cổ, đặc biệt là những đứa trẻ đang sống ở nước ngoài”, một phụ huynh.
Nuôi dưỡng cộng đồng, kết nối và sự gắn bó, trong một ngôi nhà xa cách quê hương.
