Why this Bruce Lee film has been dubbed in an Aboriginal language

Fist of Fury is the first film dubbed in Aboriginal Noongar Daa language.

Fist of Fury is the first film dubbed in Aboriginal Noongar Daa language. Source: Supplied by Perth Festival

SBS News In Depth
View Podcast Series

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Published 10 November 2021 5:29pm
By Jennifer Scherer
Presented by Marcus Megalokonomos
Source: SBS

Share this with family and friends

Translators hope it will spark new interest in the endangered language.

Share

Latest podcast episodes

People participate in the 47th annual Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras Parade on Oxford Street, in Sydney.

Glitter and confetti shower Sydney's streets for the Mardi Gras parade

Russian invasion of Ukraine

The UK signs multi-billion dollar loan agreement for Ukraine

WEEKEND ONE ON ONE Series 1x1 .jpg

Weekend One on One: Go-Jo

Food vendors cook and prepare food during the food and cultural festival in Lakemba, Sydney

What's in a name? Lakemba Ramadan Nights becomes Lakemba Nights during Ramadan

Recommended for you

A woman and man standing in front of a sign that reads “Golden Globe Awards“.

Investigations continue into the deaths of Gene Hackman and wife Betsy Arakawa

celebrity deaths

A composite image of the logos of Australia's big four banks

How much the RBA rate cut will save you, and which banks have passed it on

central banking

Donald Trump wearing a suit and standing behind a microphone

Rigged elections, a 'dictator': Donald Trump's claims about Ukraine, fact-checked

ukraine conflict

Artwork featuring headshots of (left to right) a woman with blonde hair, a woman with dark hair and a man with dark hair

Growing numbers of women are having queer awakenings later in life. I'm one of them

lgbtiq+

Donald Trump, in a dark suit and a red-striped tie, is speaking at a podium, pointing with one finger.

Donald Trump says Australia has been 'very, very good to us', amid tariff concerns

international relations

A young woman in a black T-shirt is holding a phone.

Australians warned of new 'hijacked' pop-up SMS scam that can disable phones

scams

A man in a suit stands in front of a placard

More Australian, 'less American' health system: What's inside Labor's $8.5b 'free' doctor plan

health

Pope Francis wearing white and green robes

Here are the elaborate rituals of the Catholic church in the event of Pope Francis's death

religion