A straight widower and his gay son grapple with the prejudices of prospective partners as they help each other look for love.