Culprits: Season 1 Episode 5

Let Us Sit Bent, and Talk Straight

Three years ago, the heist went wrong and the culprits got away; in the present, Joe and Officer find Youssef and Azar in a remote French village, but the killer besieges their hideout and his motives become clearer.