SEASON 2 EPISODE 2

Ramazan na radnom mjestu u Australiji

Adisa Muratagic (2).jpeg

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

SBS Bosnian nastavlja s podcast serijalom Ramazanska hronika: otkrivanje bosansko-australijskih tradicija. Kroz zanimljive razgovore i priče s ljudima iz bosanskohercegovačke zajednice istražujemo različite aspekte ramazana. Donosimo vam drugu epizodu koja nosi naslov "Ramazan na radnom mjestu u Australiji".


U ovoj epizodi razgovaramo o postu muslimana na radnom mjestu, da li radno okruženje pokazuje poštovanje prema onima koji poste, kako ih tretiraju nemuslimani, i da li je li moguće organizovati zajednički iftar na poslu.

Razgovarala sam sa Adisom Muratagić našavši se s njom na zajedničkom iftaru u bosanskoj džamiji na zapadu Melbournea, gdje je govorila o svom iskustvu posta u radnoj sredini, a evo šta ramazan znači za gospođu Muratagić:

U toku ramazana svi se više zbližimo, više imamo priliku da smo skupa kroz iftare, kroz sehure, isto tako s prijateljima...ramazan nam predstavlja veliku radost. A najveći izazov mi je loše spavanje, nedostatak sna.

Kao i svaki zajednički iftar u zajednici, i ovaj u džamiji Deer Park bio je obilan i raskošan, što nije ni čudo, jer je svaka domaćica željela pokazati svoje kulinarsko umijeće u najljepšem svjetlu.
Svi koji dolaze na zajedničko okončanje posta donesu od kuće nešto što pripreme za tu posebnu priliku, pa su ovakvi iftari prilika da zavirimo, putem hrane, u bosanske domove u Australiji.

Iftari u zajednici (2).jpg
Iftari u zajednici (2).jpg


Najčešća predrasuda s kojom se susretale bila je nevjerica da je muslimanka jer ne nosi hidžab.


Razgovarala sam i sa gospođom Aidom Smajić, koja radi u Ljudskim resursima (HR) u australijskoj kompaniji za distribuciju električne energije City Power Powercor, koja aktivno promoviše ne samo ramazan nego i mnoge druge kulturne događaje kao što su Diwali, Lunarna nova godina.

Aida Smajić, HR of City Power Powercor (2).jpg
U našem sedmičnom biltenu izašao je poseban članak posvećen ramazanu. Članak je bio osmišljen u cilju edukacije naših zaposlenika o značaju posta i da ljudi znaju zašto muslimani poste. Uposlenici tokom ramazana mogu prilagoditi svoje radno vrijeme da bi se uskladili sa potrebama posta.

Iz Sydneya se javio Ernest Kulauzović, koje je s nama podijelio svoja iskustva posta i ramazanskih dužnosti na radnom mjestu.

Ernest Kulauzović, u vrijeme dok je radio za kompaniju Navitas.jpg
Ernest Kulauzović, (first from the right) while working for the company Navitas.jpg
Mnogi ljudi oko nas, s kojima radimo, i ne razumiju baš zašto moramo postiti, i to tako striktno. Volio bih u kompanijama vidjeti promjene - da obezbijede ljudima prostor za obavljanje molitve, a za to nije potrebno neko veliko vrijeme, tek kao kada neko ide da ispuši cigaretu. Inkluzija je jako bitna u Australiji na radnom mjestu.
Tu je i doživljaj ramazana moje radne koleginice sa SBS Hrvatski, Mirne Primorac, koja ne posti i nije muslimanka, ali ima poseban odnos prema ramazanu i postačima.


Mirna Primorac, SBS Croatian.jpg
Jako sam ponosna na sve ove ljude na SBS-u koji poste i jako ih podržavam. A generalno na radnim mjestima u Australiji trebalo bi postojati više razumijevanja za ramazan, više edukacije i više podrške.
Dakle, bio je ovo presjek jedinstvenih načina na koje bosansko-australska zajednica obilježava ovaj sveti mjesec, i na radnom mjestu, naglašavajući kulturnu razmjenu.

Share