中美第一阶段贸易协议正式签订

今天(周四)凌晨,中美第一阶段贸易协议正式签署,双方持续了18个月的贸易战暂告一个段落。

Trump Signs China Deal, Halting Trade War That Hurt Global Growth

Source: The New York Times

美国总统特朗普和中国副总理刘鹤美东时间星期三中午在白宫出席了签约仪式。

特朗普在签约仪式的讲话中表示,中美第一阶段贸易协议的签署将带来一个更加稳定与和平的世界。这是一项历史性的协议,也是两国关系迈出的重要一步。

他说:“我要感谢习主席,他是我的一个非常非常好的朋友。我们代表了不同的国家。他代表了中国。我代表了美国,尽管如此我们还是建立了令人难以置信的关系。我要感谢他在这个非常复杂的过程中所展现的合作态度。我们的谈判过程是艰难、诚实、开放和互相尊重的。这才让我们取得了令人难以置信的突破。在此之前,大多数人还认为这是永远不可能发生的。”

有关这份协议内容的部分细节正浮出水面。根据美国之音的消息,中国承诺未来两年将在四大产业领域增加采购总价值约2000亿美元的美国商品,其中包括两年增购800亿美元制成品、320亿美元美国农产品、500亿美元能源产品以及350亿美元美国服务。

这份协议没有触及中国的经济体制改革,例如取消国有企业补贴等等。

华尔街日报的报道称,中国国家主席习近平曾希望美国取消所有加征关税,或者至少能有一份取消全部加征关税的时间表。

然而在第一阶段贸易协议签署后,仍将有价值约3700亿美元的中国商品未被取消加征关税。

特朗普此前曾表示,美中两国在签署第一阶段贸易协议后将立即启动第二阶段贸易协议的谈判,但完成谈判很可能会在今年11月的大选之后。

彭博社认为,这部分关税的加征也将会维持到美国总统大选之后。


分享
Published 16 January 2020 7:25am
Updated 16 January 2020 8:26am


Share this with family and friends