Analysis

想买更便宜的药品?个人进口可能是解决办法 但要注意风险

生活成本压力很大,需要经常服药的人可能希望降低成本。药剂师表示,进口药品可能是一种选择,但有些事项需要注意。

Several different medications are being held by two hands.

A survey published in 2022 of over 11,000 people found more than one in five went without a prescription medicine due to the cost. Source: AAP, AP / Rick Bowmer

生活成本危机可能会促使一些澳大利亚人寻找更便宜的药品,尤其是那些药品没有补贴或一些人没有澳大利亚国民医保卡(Medicare card)的情况下。

他们的选择包括从海外购买药品,这一过程被称为“个人进口”。

其他人也会利用这种方式进口澳大利亚没有的药品。

以下是相关内容,以及你需要了解的健康和法律风险。

生活成本危机

许多澳大利亚人,尤其是那些长期患病的人,发现越来越难以负担医疗费用。

澳大利亚统计局报告称,与2021-22年度的人数占比(3.5%)相比,2022-23年度因费用问题而推迟或不去看全科医生的人数比例(7%)翻了一番。
2022年发布的一项针对1.1万多人的调查发现,超过五分之一的人由于费用原因而没有获得处方药物。

对于持有澳大利亚国民医保卡的人来说,通常最好(也最便宜)的是在本地购买药物,特别是如果你还持有优惠卡(concession card)的话。

不过,对于某些高价药品,个人进口可能会更便宜。这是指个人安排将药品直接从海外供应商寄给他们。

2023 年的一项研究发现,1.8% 的 45 岁及以上澳大利亚人在过去 12 个月中进口过处方药。

这表明每年可能有数十万澳大利亚人进口处方药。

近一半的受访对象表示,为了省钱,他们会考虑进口药品。
The doctor is checking the patient's blood pressure. The patient's face is not visible, only their hand.
Many Australians, particularly those with long-term illnesses, are finding it increasingly hard to afford health care. Source: AAP / Anthony Devlin/PA/Alamy

涉及哪些方面?

澳大利亚药监局(TGA)允许个人根据个人进口计划进口最多三个月的自用药品(或供近亲使用)。

这通常涉及通过海外网站订购药品。

如果这些药品在澳大利亚需要处方,你也必须持有合法有效的处方才能进口。

严禁向直系亲属以外的其他人出售或提供这些药品。

这样做有什么帮助?

对于某些高价药品,个人进口可能比在澳大利亚配药更便宜。

这种情况最有可能发生在未获得药品福利计划(PBS)补贴的药品上。

没有国民医保卡的人也可能会发现进口某些药品更便宜,因为他们无法获得药品福利计划补贴的药品。

例如,对于某种类型的白血病患者来说,索拉非尼的治疗不在药品福利计划的补贴范围内。
对于这些患者来说,在澳大利亚配药的费用可能是进口药的十倍。这是因为国外有更便宜的非专利药。

个人进口药还可以让你获得海外有售但未在澳大利亚上市的药品。

有哪些风险?

所有药品都有风险,网上销售的药品可能会带来更多危险。

澳大利亚药监局并不对海外销售的药品进行监管,因此此类药品的安全和质量可能无法确定;它们可能并不是按照澳大利亚标准生产的。

虽然其他国家也有类似的监管机构,但从海外网站订购药品时,很难确定你购买的产品是否经过评估,以确保其安全性和功效。

购买的药品可能是假冒或“伪造”的。

通过未经验证的网站或海外网站购买的产品可能含有未公开的成分,所含剂量与标签上的剂量不同,或者完全没有有效成分。
A person standing at a pharmacy counter.
If the medicine would require a prescription in Australia, you must also have a legally valid prescription to import it. Source: AAP / Lukas Coch
并非所有药品都可以通过个人进口计划合法进口。

某些药品是绝对不允许进口到澳大利亚的,而另一些药品则只能由医疗专业人员代表患者进口。

因此,如果你试图进口受限制的药品,澳大利亚边境部队可能会将其扣押。你不仅会丢失药品,还可能被罚款或面临牢狱之灾。

与从海外企业购买任何商品一样,你也有可能失去钱财,而且可能得不到澳大利亚消费者法律的保护。

如果你选择从海外网站购买进口药品,还应该考虑到可能会发生的情况,比如送货延迟而无法及时收到药品。

从哪里可以获得更多建议?

如果你打算进口药品,首先应与全科医生或药剂师等医疗专业人士讨论。

他们可以帮助你确定你所需的药品是否允许个人进口。你也可以讨论一下这是否是你最好的选择。

如果你在支付药费方面遇到困难,医生或药剂师还可以探讨其他潜在的替代方案,以确保你在澳大利亚接受最具成本效益的治疗。

浏览哪些网站?

如果你决定进口药物,以下是一些信誉良好的网站,可帮助你浏览全球在线药品市场:

Everyone.org帮助世界各地的人们获得本国没有的最新药品。

安全网上药店联盟(Alliance for Safe Online Pharmacies)是一个非营利性组织,它整理了有关如何在世界不同地区找到安全网上药店的信息。

PharmacyChecker还整理了一份可信赖的网上药店名单,这些药店可在国际范围内运送药品。

澳大利亚政府有关药品进口的网站包括澳大利亚药监局的网站,以及从海外在线购买药品时应注意的事项。

本文作者:

杰辛塔·L·约翰逊Jacinta L. Johnson 是南澳大学(University of South Australia)药学实践高级讲师。

克尔斯滕·斯塔夫(Kirsten Staff)是南澳大学药学高级讲师。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 19 February 2024 3:56pm
Updated 19 February 2024 4:02pm
By Jacinta L. Johnson, Kirsten Staff
Source: The Conversation


Share this with family and friends