在澳代购:媒体「偏颇」激发本地人攻击谩骂

有代购指他们所遭遇的谩骂是由媒体「偏颇」的报导所致。

mum holding young baby passes shelves of infant formula in China shop

Wattle Health, confident its infant formula will be approved in China, says sales are surging. (AAP) Source: AAP

报道,有身处澳洲的「代购」人士表示,他们在商店所遭遇的谩骂及威胁,是由于媒体的「偏颇」报导及公众对他们的负面印象所致。

目前澳洲本地有约 40 万人从事代购业务,向他们在中国的顾客消费者代为购买本地产品并将其运往中国。

其中一名 28 岁身处南澳的全职「代购」赵雯玻(音译自:Wenbo Zhao)是一名本地永久性居民。她指责,令他们越来越频密地遭受其他顾客「辱骂」。
Daigou Wenbo Zhao speaks to a local business owner during a livestreaming session.
Source: ABC; Wenbo Zhao
赵雯玻说:「有一天,我前往一间药房为我的购买营养补充剂,期间一名老妇不断对我拍照,又指她将会向报纸举报我的作为。」

「当我在药房时,亦有不少顾客在经过我身旁期间说出:『呕心』(disgusting)。」

她认为,这些攻击及指骂是由于「澳洲媒体的偏颇报导」所激发出来的。

她说:「我不会怪责澳洲人民,因为他们根本对中国代购不了解...... 他们有所误解。」

一名墨尔本代购李邹(音译自:Li Zou)是两名孩子的母亲。她亦表示,担心自己在药房内被人以言语谩骂。

她说:「媒体引导舆论。很多本地的购物者都认为,任何亚裔消费者购买婴儿配方奶粉都是为赚取丰厚利润。」

但亦有另一名身处墨尔本的代购者相利雅(音译自:Liya Xiang)表示,自己从未因从事代购业务而被其他购物者攻击或责骂。

昆士兰科技大学商学院一名零售业专家莫蒂默(Gary Mortimer)表示,中国消费者对当地货架上的产品存在相当怀疑的态度。

他说:「这个情况增加了澳洲企业直接进入中国市场的挑战性,简单的原因就是信任问题及假冒产品泛滥。」

他亦补充,中国消费者普遍认为澳洲的出品是经过严格的测试及受严格法规监管,因此能确保产品质素。
Song Chen (pictured), who sends shipments of baby formula back to China, says the practice is 'good for Australia', despite it often leaving supermarket shelves
Source: Daily Mail

浏览更多最新时事资讯,请登上


分享
Published 14 January 2019 4:40pm
Updated 14 January 2019 5:42pm
By Winmas Yu


Share this with family and friends