华人选民议公投:“会哭的孩子有奶吃” “更好地解决原住民的民生问题”

The Uluru Statement from the Heart proposes three key reforms - Voice, Treaty and Truth - AAP Image - Daniel Pockett

The Uluru Statement from the Heart proposes three key reforms - Voice, Treaty and Truth - Daniel Pockett Source: AAP

澳大利亚原住民之声公投即将于10月14日举行。作为选民的您,想好怎么投票了吗?


原住民之声公投即将于10月14日举行。澳洲粤港澳大湾区同乡会会长、选民Cherrie Huang黄芷懿女士,以及闽南同乡会名誉会长、选民陈昕先生在接受SBS普通话采访时,分享了他们对公投的看法。

黄芷懿支持原住民之声。她表示,宪法承认65000年的原住民文化、听取原住民对影响其生活问题的建议、改善原住民的民生问题、免受政治或官僚的影响等是她投赞成票的原因。

她说:“我也做过一些调查研究,超过百分之八十的原住民和托雷斯海峡岛民支持原住民之声。”

陈昕先生则表示,入宪后难以更改、澳洲已经有人人可以发声的制度、不能区别对待特定民族、公投劳民伤财等这些因素促使他对原住民之声持“坚决的反对立场”。

他说,“选民通过手中的选票选出议员代表为其发声”,“没有必要为某个特定群体增加一个发声的权利”。

他说:“澳洲是一个没有歧视的国家,你给他(已有的)一个权利以外再增加另一个权利。你说对他是特别好,还是对他特别歧视?你认定他是弱势群体,然后再让他增加了一个发声的权利,还是说你认为他是一个特别需要优待的一个民族,然后其他的民族都没有这个优待?那不是把好好的没有种族歧视的这种社会氛围,在全世界上做的比较好的、没有种族歧视的国家(澳大利亚),加上了某种可以产生种族歧视的因素了吗?”

“实际上发起这个(原住民之声公投)投票运动这件事情,我觉得本身是劳民伤财,花费了非常多的纳税人的钱去搞宣传普及活动。”

黄芷懿女士则认为,原住民是最先在澳大利亚居住的群体,“我们应该尊重他们的历史”。

她说:“为什么反对方仅仅说这一次公投会用到纳税人这么多钱?你看历史上这么多个国家,承认他们的原住民、土著历史。”

“提到(写入)宪法,我们没有看到会花政府更多的钱,或者有更多的繁文缛节。他们(原住民)的人数也没有庞大到占澳洲(人口)很大的一个百分比。”

据公投宣传册介绍,2017年,经过多年的工作以及在全澳各地开展对话后,近250名原住民和托雷斯海峡岛民领袖和长老集体支持发布《乌鲁鲁心声宣言》(Uluru Statement from the Heart),呼吁建立原住民之声,并载入宪法获得承认。

宣言呼吁,帮助原住民为其生活作出实际性的改变,为原住民儿童创造更多的机会。

对此,陈昕认为,“这应验了会哭的孩子有奶吃”的说法。黄芷懿则认为,原住民追求的不是权利或金钱,而是要求认真地面对他们的历史。

黄女士说:“公投只有两个要求,就是承认原住民是澳大利亚的原住民族;第二,设立这一个名为原住民之声的顾问机构,(就像政府提出的)更加有效地解决原住民的民生问题。”

陈先生认为,政府给原住民的支持已经很大,“你给多了他就不断地索取”。

他说:“我有很亲近的朋友在北领地做龙虾生意。那边就有一些规定,比如说,请抓龙虾的这些人,必须要请当地的原住民(土著居民或托雷斯海峡岛民)。”

黄芷懿认为,“澳洲政府给了原住民很多的优惠和照顾”,“但原住民希望(宪法)承认他们的历史和事实”,“(通过)原住民之声更好地解决原住民的民生问题”。

黄女士说:“原住民只是希望我们能够面对历史,承认他们的历史和承认事实,成立(原住民之声)这个顾问机构,(可以)向政府提出怎么样有效、更高效地管理这一笔钱,解决原住民的民生问题。”

“如果我们能够更高效地运用这些钱的时候,反而就不会产生更多的民生问题以及导致我们要在其他方面花更多的钱了。”

有一种说法认为,如果设立了原住民之声,其他民族可能也会有成立类似机构的诉求。两位受访选民是如何看待这一点的呢?请点击收听完整内容。
LISTEN TO
Community views on The Voice_Huang&Chen image

华人选民议公投:“会哭的孩子有奶吃” “更好地解决原住民的民生问题”

SBS Chinese

27/09/202314:14
需要注意的是,本期播客中呈现的观点未必代表整个社群的观点,也并不具有澳大利亚人口统计意义上的代表性。

您也可访问SBS中文集锦页面,收看配有中文字幕的

通过SBS全平台及时了解2023年原住民议会之声公投,如在NITV了解原住民的视角与观点。请访问 获取以60多种语言制作的报道,包括文章、视频和播客。您还可以登录SBS On Demand平台的,免费观看最新报道、新闻分析、纪录片和娱乐内容。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。

请在关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享