1月8日星期三，马里布的日出被浓烟笼罩，粉红色的光辉洒在这座加利福尼亚城市的标志性海滩上。
由于多处野火迅速蔓延，火势失去了控制，截至记者发稿时大火已造成至少五人死亡。
消防员称，猛烈的大风助长了火势，大火从周二开始燃烧，此后不断扩大。
数万人被迫撤离家园，道路变得非常拥堵，一些人选择弃车徒步逃生。
拜登（Joe Biden）总统出席了在圣莫尼卡消防站举行的野火简报会，承诺联邦政府将尽一切努力帮助控制火势，并协助社区重建。
拜登说，大火直接影响了他自己的家庭。
“发生的一切令人震惊，只有一个好消息。我的儿子和他的妻子住在这里。他们昨天接到通知，说他们的房子可能被烧毁了。今天看来，房子可能还在，但他们不确定。但好消息是，从今天起，我就是曾祖父了。我们的长孙女生了一个10磅4盎司的男婴。所以，我会因为很多原因记住这一天。”
即将于两周后上任的当选总统特朗普（Donald Trump）将这次灾难归咎于加利福尼亚州州长纽森（Gavin Newsom）和总统拜登（Joe Biden）的水资源政策，认为这些政策导致了这场灾难的爆发。
点击音频，收听完整报道。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在 和 关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
