【SBS新闻快报】新加坡航空事故航班上有56名澳洲人

Passengers being greeted in an airport

A relief flight carrying 131 passengers and 12 crew landed at Singapore's Changi Airport on Wednesday morning. Source: Getty / Roslan Rahman

2024年5月22日:新加坡航空首席执行官吴俊鹏(Goh Choon Phong)在视频中向所有受湍流影响的人道歉(收听播客,了解详情)。


本期新闻要点
  • 新加坡航空事故航班上有56名澳洲人;
  • 另百名澳洲人从新喀里多尼亚撤离返澳;
  • 反对党如再执政将恢复税收与GDP比率;
  • 维州当局称新发现的禽流感并非H5N1。

点击播放键收听
mandarin_220524_newsflash.mp3 image

【SBS新闻快报】新加坡航空事故航班上有56名澳洲人

SBS Chinese

22/05/202403:50

遭遇湍流的新加坡航空事故航班上有56名澳洲人

周三早些时候在曼谷迫降的新加坡航空公司航班上的一名乘客讲述了他的经历。

这架波音 777 型飞机载有 211 名乘客,其中包括 56 名澳大利亚人,由于严重的气流,被迫改变从伦敦飞往新加坡的航线。

数据显示,飞行高度在三分钟内从37000英尺下降到31000英尺。

乘坐新加坡航班的安德鲁·戴维斯(Andrew Davis)说,高度下降发生得非常突然。

“我认为(机组人员)不可能提前通知我们(湍流)。我猜他们已经尽可能早地通知了我们。我不想认为他们有任何责任。我相信这完全是一次意外事故或怪事。”

新加坡航空公司发布了一段视频,新加坡航空首席执行官吴俊鹏(Goh Choon Phong)在视频中向所有受湍流影响的人道歉,并表示他们随时准备为所有需要帮助的人提供支持。

“我谨代表新加坡航空公司向死者家属和亲人表示最深切的哀悼。我们对 SQ321 客机上的每个人所经历的痛苦经历深表遗憾。我们的首要任务是为乘客和机组人员提供一切可能的帮助。”

另百名澳洲人从新喀里多尼亚撤离返澳

太平洋事务部长帕特·康罗伊(Pat Conroy)表示,由于新喀里多尼亚发生致命骚乱,该国仍处于紧急状态,今天晚些时候将有另外一百名澳大利亚人从该国撤回。

此前,84名澳大利亚人和24名其他国籍的人已于周二(5月21日)早些时候安全返回昆士兰州。

约 500 名澳大利亚人仍滞留在这个岛国,其中 300 人已向澳大利亚外交部表达了返回澳大利亚的意愿。

联邦政府将继续与法国当局保持联系,为尽可能多的滞留在新喀里多尼亚的人提供援助。

反对党承诺如再执政将恢复税收与GDP比率

影子国库部长安格斯·泰勒(Angus Taylor)表示,澳大利亚的生活质量正在下降,并誓言如果联盟党重新执政,将改变经济方针。

如果反对党重新执政,将恢复对税收和支出的限制,并将生产力增长作为经济议程的重中之重。

泰勒在预算案后发表讲话,承诺如果当选,将恢复23.9%的税收与国内生产总值(GDP)比率,并引入一项规则以确保经济增长快于支出增长。

泰勒表示,工党已经放弃了联盟党政府设立的 “财政防护栏”。

“工党没有财政护栏。工党放弃了自彼得·科斯特洛(Peter Costello)制定《预算诚实宪章》(Charter of Budget Honesty)以来支持每一份良好预算的规则,包括通过税收占国内生产总值(GDP)的比例上限来限制税收和支出的速度,以及将支出增长控制在低于经济增长的水平。”

维州当局称新发现的禽流感病毒并非H5N1

当局认为,在维多利亚州一家蛋鸡养殖场发现的禽流感并不是全球流行的致命病毒的一部分。

高致病性 H5N1 病毒株已在全球蔓延,造成鸟类大面积爆发和死亡。

但维多利亚州的首席兽医官格雷姆·库克(Graeme Cooke)说,维多利亚州农场爆发的疫情很可能是以前在澳大利亚检测到的另一种病毒。

目前,澳大利亚是唯一没有发现 H5N1 疫情的大陆。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享