老年護理服務報告出爐 政府預早宣佈撥款 4.5 億

Prime Minister Scott Morrison has delivered the Royal Commission Report into Aged Care during a press conference at Kirribilli House.

Prime Minister Scott Morrison holds the Royal Commission Report into Aged Care during a press conference at Kirribilli House Source: AAP

澳洲老年護理服務近年屢爆醜聞,總理莫理遜有見及此,於 2018 年成立一個皇家調查委員會,對這個問題進行深入調查並提供建議。最終的報告已於昨日發表。


這份報告超過 300 頁,並包含 148 項建議,但其中 43 項建議,是由兩位皇家調查專員分別提出的,因為兩人對某些問題的解決方案有不同的意見。
Disability Royal Commission Chair the Honourable Tony Pagone QC, and Commissioner Lynelle Briggs AO
皇家調查會的兩位委員 — Tony Pagone (左)和 Lynelle Briggs Source: AAP
這兩位專員,分別是曾擔任 Medicare (國民保健計劃) CEO 的 Lynelle Briggs 及前聯邦法院法官 Tony Pagone。Briggs 作出了 29 項獨立建議,而 Pagone 則作出了 14 項。

其中一個比較大的分歧,是應否設立一個獨立的機構,來到監管護老業界。前聯邦法院法官 Pagone 贊成成立一個新的機構 — the Australian Aged Care Commission (澳洲老年照顧專署),但 Briggs 則認為這樣費時失事,也削弱有關部長的問責能力,所以她支持把 Aged Care 加入衛生部,變成 Department of Health and Aged Care。

當然,有很多建議是得到他們兩人認同的,例如: (1) 一個人獲評估後,需於 1 個月內獲審批家居照顧服務;(2) 於本年底前清除積壓的申請輪候個案;(3) 抗精神問題藥物需要由心理醫生或老人科醫生寫藥方,以減少濫用情況;(4) 所有老人護理從業員必須有最低的訓練要求,此舉和幼兒護理的要求差不多;(5) 把現有 Aged Care Act (老年護理法例) 修改;(6) 護老院任何時候都需要有註冊護士當值;(7) 明年一月起,院友必須年滿 45 歲。由於建議眾多,這裡未能盡錄。

有關這最終報告的詳情,請聽溫楚良和宋慶勤的報道。

分享