Ep.8 “Scialla”, “zanza”, “maranza” e le altre espressioni del lessico giovanile

SBS Web Banner La Crusca (LTR).jpg

Nell'ultimo episodio della serie “L’Australia chiama, la Crusca risponde” Kiara, che studia italiano alla University of Melbourne, si chiede quali siano i termini più in voga tra i ragazzi in Italia oggi.


Il lessico giovanile è variegato e ricco di termini che appartengono a diverse sfere semantiche e che hanno diverse origini e sviluppi, come spiega Luisa di Valvasone, consulente linguistica per l’Accademia della Crusca, ai microfoni di SBS Italian.

Le espressioni gergali in voga tra i ragazzi attingono da àmbiti diversi, come ad esempio la musica, i videogiochi, i social network. In alcuni casi si tratta invece di regionalismi o che escono dai confini geografici d’origine e si diffondono attraverso l’uso che ne fanno proprio i giovani, come il romanesco “daje” o il meridionale “fratm”.
“È importante sottolineare una principale caratteristica del lessico giovanile e cioè la sua velocità di cambiamento, ovvero il continuo ricambio lessicale”, spiega.

Clicca il tasto 'play' in alto per ascoltare l'episodio

"L'Australia chiama, la Crusca risponde" è un podcast nato dalla collaborazione tra SBS Italian e l', la più antica istituzione linguistica al mondo che da quattro secoli si impegna per conservare, promuovere e rinnovare la lingua italiana.

Studenti e studentesse di diverse università in tutta Australia hanno posto le loro domande agli esperti della Crusca, proponendo temi attuali e scottanti come l'uso delle parole straniere, i generi, il lessico giovanile.

Hai una domanda, un dubbio, una curiosità sulla lingua italiana per la Crusca? Scrivici un email a .

Ascolta tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su abbonati ai nostri podcast cliccando .

Share