５月にオーストラリア・NZへ、小説「BUTTER」作者・柚木麻子

Asako Yuzuki

Japanese writer Asako Yuzuki. Her novel 'Butter' has gained popularity globally. Ms Yuzuki is coming to Australia to attend both Melbourne Writers Festival and Sydney Writers Festival in May 2025. Credit: Junya Inagaki

SBSの日本語放送
View Podcast Series

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

実際に起きた事件をモチーフにした小説「BUTTER」が、海外で大きな注目を集めています。Melbourne Writers Festival と Sydney Writers Festival に招かれ、トークショーが予定されています。

フェミニズムを大切にしつつ、フェミニズム小説という市場のない日本で活動してきた柚木さん。今回「BUTTER」が翻訳され、英語圏で紹介されると、その反応大きさに自身も驚いたといいます。

日本で2020年に文庫版が出版されたのち、昨年には英国版と米国版が出版。昨年11月には日本人として初めて英国の大手書店チェーンの賞「Waterstones Book of the Year 2024」を受賞しました。現在は世界35カ国での翻訳が決まっています。

詳しくは日本語インタビューをどうぞ。
もっと聞く

「豪州稲作のパイオニア」高須賀穣の物語、作家・松平みな

作家・翻訳家 ロジャー・パルバースさん

坪田譲治文学賞受賞作「Masato」 パート1 作家・岩城けい

SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
SBS日本語放送
ポッドキャスト
から過去のストーリーを聞くこともできます。
無料でダウンロードできる
SBS Audio App
もどうぞ。
SBS 日本語放送の
Facebook
と
Instagram
もお忘れなく。
Share

Latest podcast episodes

War and Peace (1973)
Long-running public health campaigns such as Slip Slop Slap likely contributed to decreased incidence of melanoma in Australian children.
JAPANESE NEWSFLASH.png
Anthony Albanese and Peter Dutton during the third leaders' debate (AAP)

Recommended for you

04:41
Liz Stringer.jpg
11:28
Granddaughters of Japanese war brides
10:27
Mayumi Horikawa Quince .jpg.jpeg
03:58
AUSTRALIA ANIMALS
11:10
Australian Sumo (5).png