Las autoridades australianas ordenaron a más de 170 pasajeros y la tripulación de un avión de Virgin, que viajaron el sábado al mediodía desde Sídney a Melbourne, tras detectarse que dos viajeros que llegaron del exterior abordaran ese vuelo sin haberse sometido primero a una cuarentena obligatoria de 14 días en la capital de Nueva Gales del Sur.
La policía de Nueva Gales del Sur (NSW, siglas en inglés), que aceptó su responsabilidad, explicó que sus agentes habían permitido incorrectamente a dos ciudadanos alemanes volar a Melbourne después de su llegada a Sídney el sábado pasado.
Si bien los dos viajeros - una mujer de 53 años y un chico de 15 años - han dado desde entonces resultados negativos en las pruebas para detectar la COVID-19,las autoridades han ordenado a los pasajeros del vuelo VA838 de Virgin que se auto-aíslen en casa.
Puntos destacados:
- La Policía de NSW asumió su responsabilidad por el error que atribuyó a un malentendido.
- La base del error en el desplazamiento de estos dos pasajeros, una mujer y un adolescente, es la exención de viajes.
- Las dos personas de nacionalidad alemana, quienes viajaron desde Tokio a Sídney y después se trasladaron a Melbourne, no serán sancionadas dado que el incidente.
La Policía de NSW dijo en un comunicado que las dos personas llegaron a Sídney en un vuelo desde Tokio y que se les había indicado que subieran a un autobús para ir al hotel en cuarentena, cuando éstas dijeron que tenían una reserva para volar a Melbourne.
Los agentes hicieron las averiguaciones pertinentes sobre las exenciones de viajes, lo que permitieron a los dos pasajeros viajar a Melbourne en un vuelo nacional, siguiendo los protocolos estándares para este tipo de caso.
Sin embargo, más tarde se descubrió que estos viajeros no tenían una exención aprobada.
"Desde entonces, la policía de Nueva Gales del Sur ha investigado las circunstancias del incidente y se ha identificado al agente que permitió incorrectamente que los dos viajeros se dirigieran a Melbourne", según el comunicado.
"Las prácticas y los sistemas policiales del aeropuerto también han sido revisados y reforzados como resultado de este incidente".
El subcomisario de la policía de Nueva Gales del Sur, Jeff Loy, dijo que "la barrera del idioma y los problemas de comunicación" habían llevado al agente de policía a pensar erróneamente que la pareja tenía una exención de cuarentena en el hotel.
"El oficial de policía ha admitido su error", dijo el Comisionado Adjunto Loy el domingo., al reiterar que hubo "un malentendido y una falta de comunicación".
"El oficial de policía pensó que en realidad había una exención", dijo el Comisionado Adjunto Loy.
"El oficial se puso en contacto con el centro de operaciones de la policía y confirmó cuál sería el proceso en virtud de esa exención y esas personas fueron llevadas al aeropuerto nacional de Sídney y volaron a Victoria.
"Una vez en Victoria, se identificó en el aeropuerto que esas dos personas no tenían las exenciones apropiadas y, por supuesto, el sistema se puso en marcha y se las llevó a la operación de cuarentena en Victoria".
El Comisionado Adjunto Loy subrayó que los viajeros no habían mentido a la policía y que se trataba simplemente de un malentendido, señalando que el oficial estaba "muy arrepentido" por el incidente.
Los viajeros y el oficial no se enfrentarán a ningún otro castigo.
El Ministro de Salud de Victoria, Martin Foley, dijo que las 176 personas a bordo del vuelo nacional tendrían que autoaislarse hasta que los viajeros alemanes se sometieran a las siguientes pruebas, siempre y cuando dieran otro resultado negativo.
Otras cinco personas que hablaron con los alemanes que llegaron al aeropuerto de Melbourne también tienen que autoaislarse, mientras que a los que estaban en la terminal tres del vuelo nacional el sábado se les pidió que vigilen incluso los síntomas más leves.
El premier de Victoria, Daniel Andrews, dijo que los dos ciudadanos alemanes eran viajeros que retornaron al país y serán "los primeros ocupantes, aunque involuntariamente, del sistema de cuarentena de los hoteles de Victoria".