La escritora y educadora argentina Liliana Correa ha publicado su primer cuento infantil: La Nena Mágica.
Se trata de una aventura creativa dirigida a niños de 0 a 5 años. La publicación, escrita en inglés y español, cuenta la historia de una niña que se ve obligada a abandonar su tierra natal y crecer en una cultura extranjera.
Su amor por la naturaleza le da fuerza y aprende que no importa a dónde te lleve la vida, porque se puede pertenecer a dos culturas y a dos idiomas, sin sentir tener que declarar su lealtad a uno u otro.
SBS Spanish conversa con Correa que habla sobre su dificultad personal de habitar en dos culturas durante más de 30 años. La escritora llegó a Australia con 19 años y sentía que debía elegir entre dos mundos. Un sentimiento que asegura, desapareció. Con el tiempo se dio cuenta que no tenía que sentirse culpable por estar en dos espacios diferentes.
"La idea es que uno lleva dentro la identidad que quiere y elige pero hay posibilidades infinitas. Quería transmitir el valor de estar cerca del mundo natural como cualquier insecto, piedra o el agua y que estar en armonía con el medio ambiente es estar en armonía consigo mismo. Es clave", afirma la educadora.
Source: Supplied
Una conclusión a la que llegó Correa tras conocer a una pequeña tiempo atrás, con la que descubría las bondades de la naturaleza.
Las ilustraciones pertenecen a la mexicana Mariana Caballero. Un trabajo de colaboración que llegó durante la pandemia. La ilustradora identificó la historia con sus afectos y ambas llegaron con naturalidad a una visión de la obra.
La Nena Mágica, de lenguaje simple, inclusivo y directo ayuda a los más pequeños a sentir que no hay que elegir entre dos mundos. Escucha la entrevista a la autora del cuento infantil Liliana Correa presionando sobre la imagen principal.
