Warning: Distressing content
Ясмін* познайомилася зі своїм чоловіком у шлюбі за домовленістю. Але коли вона переїхала до Австралії, його поведінка у шлюбі змінилася.
Він контролював гроші, які сім'я Ясмін дарувала їй на випадок надзвичайних ситуацій, використовував їхні батьківські виплати на свої особисті витрати, витрачав гроші, які вона заощаджувала, і відмовляв її шукати роботу.
Сім років Ясмін не полишала надії врятувати шлюб. Врешті-решт, за підтримки друзів, вона повідомила про насильство з боку чоловіка в поліцію. Зараз вона працює і живе як матір-одиначка.
Ясмін пережила багато форм домашнього насильства, але, за її словами, все почалося з фінансових зловживань.
«Це може початися з чогось дуже витонченого, наприклад, з пропозиції відкрити спільний рахунок і переказувати на нього свої доходи, або через те, що вони звикли розпоряджатися грошима і краще в цьому розбираються», - каже Керолайн Волл, керівник відділу з питань вразливості клієнтів у Банку Співдружності (Commonwealth Bank).
«Більш тривожними ознаками, які можуть свідчити про фінансові зловживання, є такі речі, як примус до отримання кредиту або інших позик на ваше ім'я, від яких ви не отримуєте вигоди... партнери відмовляються дозволяти своїм партнерам працювати, прохання надати квитанції або обґрунтувати всі ваші щоденні витрати, а також необхідність просити доступ навіть до невеликих сум грошей на повсякденні потреби».
Доктор Фарджана Магбуба очолює дослідження, що вивчає фінансові зловживання щодо жінок-міґранток з Бангладеш, які живуть в Австралії.
За її словами, найпоширенішими бар'єрами, які заважають жінкам-міґрантам уникнути домашнього насильства, є соціальні та культурні очікування, візові вимоги, а також дезінформація і брак знань про поліцію та правову систему.
Але найвпливовішим мотиватором до дій і звертань за допомогою, у тому числі й до поліції, була підтримка друзів.
«Я не знайшла жодного випадку, коли жінки змогли б розірвати стосунки з насильством без чиєїсь допомоги. Ніхто не зміг би зробити це самостійно», - сказала вона.
Якщо ви або хтось із ваших знайомих зазнає домашнього насильства, будь ласка, телефонуйте на національну гарячу лінію з протидії домашньому, сімейному та сексуальному насильству 1800 RESPECT за номером 1800 737 732.
*Ім'я змінено
******
If you or someone you know is experiencing domestic violence, please call the national domestic, family and sexual violence hotline 1800 RESPECT on 1800 737 732.
LISTEN TO
Are Australian workplaces safe for migrant women?
SBS English
07:17
******
Слухайте SBS українською кожної п'ятниці з год.18:00 на SBS Radio 2. Повторeння програми кожної суботи о год. 14:00 на національній радіомережі SBS.
Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio».
Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.
