Sáng kiến tìm cách nâng cao nhận thức và cung cấp các nguồn tài nguyên tiếng Anh dễ hiểu, trong các cộng đồng đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ, xuất hiện trong bối cảnh tranh luận về các luật gây tranh cãi, cho phép chính phủ trục xuất bất kỳ cá nhân nào không có thị thực, sang một quốc gia thứ ba.
Mostafa Azimitabar vẫn ám ảnh bởi những ký ức, về sáu năm bị giam giữ trên Đảo Manus.
"Tôi sẽ không trốn thoát khỏi nó, vì nó giống như một cái bóng".
"Đối với tôi, chấn thương giống như một cái bóng, nếu tôi trốn thoát khỏi nó, nó sẽ theo tôi".
"Cách tốt nhất là đối mặt với nỗi đau là nó đã xảy ra, nó là một phần của tôi”, Mostafa Azimitabar.
Người tị nạn người Kurd cho biết, ông vẫn đang tranh đấu để giải tỏa chấn thương của mình từ thời điểm đó, sau đó là hơn một năm bị giam giữ tại hai khách sạn ở Melbourne, sau khi được chuyển đến Úc để điều trị bệnh hen suyễn nặng và bệnh tâm thần.
"Giống như tôi đang cầm một con dao và tôi đang khắc những từ ngữ lên da thịt mình, thật khó khăn và đó là lý do tại sao đôi khi tôi cảm thấy không phải lúc này, tôi phải kiên nhẫn".
"Mọi chuyện sẽ ổn thôi, nhưng chưa phải lúc”, Mostafa Azimitabar.
Một phúc trình năm 2020 trên Tạp chí Tâm lý học Anh quốc, đã xem xét những người tị nạn tái định cư ở các quốc gia có thu nhập cao cho thấy, cứ ba người trên toàn cầu, thì có một người đã trải qua một dạng bệnh tâm thần nào đó.
Hiện nay, một nghiên cứu mới từ Đại học New South Wales đã phát hiện ra rằng, những người đã trải qua thời gian bị giam giữ ngoài khơi hoặc bị giam giữ trên bờ kéo dài, có nhiều khả năng bị rối loạn căng thẳng sau chấn thương, hơn so với những người tị nạn khác.
Tiến sĩ Philippa Specker là nhà nghiên cứu chính của báo cáo trên Tạp chí Tâm lý học Anh quốc và cho biết, những người này có nhiều khả năng hơn, bị chứng ‘Rối Loạn Sau Chấn Thương’ gọi tắt là PTSD, khi họ cảm thấy không an toàn.
"Những người bị giam giữ có thể đang chứng kiến, hoặc trải qua thêm những sự kiện chấn thương, hoặc bất lợi làm tăng thêm gánh nặng cho sức khỏe tâm thần của họ và có thể khiến họ có nguy cơ mắc các vấn đề về sức khỏe tâm thần cao hơn, ngay cả nhiều năm sau khi gia nhập cộng đồng”, Philippa Specker.
Tiến sĩ Specker cho biết, không phải tất cả những trải nghiệm bị giam giữ, đều có nguy cơ mắc bệnh tâm thần như nhau.
Những người bị giam giữ ngoài khơ,i có khả năng mắc PTSD cao gấp 20 lần, so với những người bị giam giữ trên bờ dưới 6 tháng.
Những người bị giam giữ trên bờ kéo dài, hoặc hơn 6 tháng, có khả năng báo cáo mắc PTSD cao hơn gần 17 lần.
"Có vẻ như việc bị giam giữ tại một cơ sở ở nước ngoài khiến một người có nguy cơ cao đặc biệt".
"Tôi nghĩ, khi chúng ta xem xét trải nghiệm này có thể như thế nào, đối với một người đến Úc để xin tị nạn và sau đó được chính phủ chuyển đến một quốc gia thứ ba, họ yêu cầu được bảo đảm an toàn và hỗ trợ".
"Vì vậy có thể hiểu được rằng, điều này có thể làm suy yếu cảm nghĩ về an toàn và chắc chắn của mọi người cho tương lai”, Philippa Specker.
Trong khi đó Giám đốc điều hành của Beyond Blue là Georgie Harman cho biết, đây là tình huống mà kiến thức về sức khỏe tâm thần phát huy tác dụng.
Ủy ban Sức khỏe Tâm thần New South Wales cho biết, loại kiến thức này liên quan đến kiến thức của mọi người về hệ thống chăm sóc sức khỏe, khả năng và sự tự tin của họ, trong việc tiếp cận và hiểu các hệ thống đó.
Bà cho biết, đối với những người có nền văn hóa và ngôn ngữ đa dạng nói chung, kiến thức về sức khỏe tâm thần thấp hơn nhiều.
"Những người trong cộng đồng đa dạng về văn hóa và ngôn ngữ gọi tắt là CALD, thường tiếp cận dịch vụ hỗ trợ sức khỏe tâm thần, khi họ cực kỳ đau khổ hoặc khủng hoảng".
"Chúng tôi cũng biết rằng, họ không tìm kiếm sự hỗ trợ ở cùng mức độ như những người khác trong cộng đồng".
"Và một lần nữa, có rất nhiều lý do cho điều đó như rào cản ngôn ngữ, sự nhầm lẫn về hệ thống, điều này thực sự gây bối rối cho hầu hết chúng ta”, Georgie Harman.
Điều này có ý nghĩa với Reshma Manandhar, người đã di cư từ Nepal đến Úc cách đây 20 năm và tin rằng, bà đã phải vật lộn với chứng trầm cảm sau sinh nở, ngay sau khi sinh đứa con đầu lòng, mặc dù không có ngôn ngữ để diễn tả những gì bà đang trải qua.
"Tôi nghĩ vấn đề sức khỏe tâm thần lớn nhất đối với tôi, là khi tôi sinh con trai và tôi nghĩ mình đã bị trầm cảm sau sinh, nhưng tôi không nhận ra điều đó". Đó là khoảng thời gian rất khó khăn đối với tôi, khi có một đứa con ở đây ở trong một môi trường hoàn toàn khác, không có sự hỗ trợ mà tôi đã quen thuộc”, Reshma Manandhar.
Được biết tổ chức Beyond Blue đã thành lập một quan hệ đối tác mới với cơ quan định cư AMES, mà họ hy vọng sẽ nâng cao nhận thức về sức khỏe tâm thần, trong cộng đồng người di cư và người tị nạn.
Quan hệ đối tác này hướng đến việc tiếp cận mọi người trong cộng đồng, cung cấp chương trình đào tạo sức khỏe tâm thần cho nhân viên AMES và cung cấp các nguồn hỗ trợ tiếng Anh dễ hiểu.
Giám đốc điều hành AMES là Cath Scarth cho biết, việc tiếp cận mọi người trong môi trường an toàn về mặt văn hóa, là điều cần thiết.
"Đối với chúng tôi tại AMES, tôi cho rằng chúng tôi có bốn yếu tố quyết định chính, mà chúng tôi cho là rất quan trọng để định cư thành công".
"Những yếu tố rõ ràng nhất là giáo dục, nói tiếng Anh, nhà ở an toàn, bảo mật, rõ ràng là việc làm".
"Nhưng trụ cột quan trọng thứ tư thực sự là về sức khỏe và hạnh phúc, trong đó sức khỏe tâm thần là một phần quan trọng của điều đó”, Reshma Manandhar.
Được biết Reshma hiện làm điều phối viên, về hoạt động cộng đồng cho AMES.
Bà hy vọng những kinh nghiệm của mình, sẽ giúp ích cho những người khác.
"Trong cộng đồng của tôi, hầu hết chúng tôi đều đến từ Nepal và đang đối mặt với những thách thức tương tự, khi chúng tôi nói về điều đó, nó khiến nó trở nên bình thường, nó tự bình thường hóa nó".
"Sau đó khi bạn nói, ‘ồ, có sự trợ giúp, bạn có thể tìm kiếm sự trợ giúp, hoặc, ồ, tôi đã đi gặp ai đó, và điều đó thực sự hữu ích".
"Điều đó mở ra và điều đó trở nên bình thường và điều đó nói với những người khác rằng, ‘vâng, bạn có thể tiếp cận sự trợ giúp và tìm kiếm sự trợ giúp là điều bình thường".
"Bạn biết đấy, ngay từ đầu, tôi có vấn đề nhưng vẫn xem là điều bình thường".
"Đôi khi chúng ta thậm chí không thừa nhận với chính mình rằng, chúng ta có vấn đề”, Reshma Manandhar.
Còn đối với Mostafa nói rằng, sự hỗ trợ chuyên nghiệp đã không giúp cho ông ấy cho đến nay và các nhà tâm lý học phải có kỹ năng, để điều hướng đối với chấn thương đặc biệt này.
"Tôi thấy họ cố gắng tham gia vào những gì tôi đang nói, nhưng họ không hiểu vì họ không bị giam giữ".
"Rất phức tạp và không dễ dàng khi tôi chia sẻ điều này, đây không phải là điều đơn giản".
"Có người bị giam giữ trong một thập niên và được thả ra và đến một phòng khác".
"Được rồi, tôi sẽ chia sẻ những gì đã xảy ra với mình với một nhà tâm lý học".
"Nhà tâm lý học phải có trình độ để xử lý chấn thương ở mức độ cao".
"Nếu không, chấn thương sẽ trở nên lớn hơn nhiều đối với người đó”, Mostafa Azimitabar.
Đây là cuộc chiến mà Mostafa vẫn đang phải vật lộn, sau khi ông ta thua trong một vụ kháng cáo tại Tòa án cấp cao năm 2022, trong đó tòa án phán quyết rằng việc giam giữ tại khách sạn của Úc là hợp pháp, nhưng 'thiếu sự đàng hoàng của con người'.
Một vụ án hiện tại đang phản đối, việc đưa người xin tị nạn đến trại giam Nauru, theo quyền hạn mới của chính phủ, để trục xuất bất kỳ ai không có thị thực sang các nước thứ ba.
SBS đã liên hệ với Bộ Nội vụ để xin bình luận, nhưng vẫn chưa trả lời.
Trong khi đó, vẫn sống trong tình trạng lấp lửng với thị thực bắc cầu, Moz đã chuyển sang nghệ thuật, được tạo ra bằng một số công cụ khác thường.
"Tôi thấy mọi người khi họ nhìn vào những bức tranh tôi đã vẽ, và họ nói 'bạn đã vẽ bức này bằng bàn chải đánh răng à?'.
"Tôi thấy họ đang mỉm cười, tôi thấy họ thực sự hạnh phúc".
"Đôi khi tôi cảm thấy có một điều kỳ diệu, có thứ gì đó giống như một linh hồn ở chung quanh tôi”, Mostafa Azimitabar.
