Chương trình nghệ thuật mừng Tết Ất Tỵ của nhóm nghệ sĩ đa sắc tộc ở Sydney

Nhóm nghệ sĩ đa văn hoá trong một chương trình biểu diễn trước đây tại New South Wales. Credit: Australasian Art and Stageworks

SBS Việt ngữ

View Podcast Series

Get the SBS Audio app

Other ways to listen

Vào tháng Hai sắp tới tại Hurtsville, NSW sẽ diễn ra chương trình nghệ thuật Year of the Snake Variety Show, với sự góp mặt của các nghệ sĩ đến từ nhiều nguồn gốc khác nhau như Việt, Hoa, Nhật, Hàn… SBS Việt ngữ trò chuyện với hai nghệ sĩ Gabrielle Chan và Lê Ái Diễm để tìm hiểu thêm về ý nghĩa của chương trình, cũng như cảm nhận về ngày Tết Nguyên đán.

SBS VIETNAMESE: Xin chị Gabrielle Chan giới thiệu đôi nét về Year of the Snake Variety Show.

GABRIELLE CHAN: Đây là lần thứ ba Australiasian Art & Stageworks tổ chức show diễn này. Những nghệ sĩ tham gia đều là nghệ sĩ chuyên nghiệp.

Một nhóm nghệ sĩ Hàn Quốc sẽ mở đầu chương trình bằng màn đánh trống và múa quạt. Sau đó một nhóm người Nhật sẽ trình diễn trang phục truyền thống kimono, MC sẽ giới thiệu tên gọi và điểm đặc sắc của mỗi bộ đồ.

Tiếp theo, tôi sẽ trình diễn một trích đoạn hát bội của người Hoa, rồi cô Ái Diễm sẽ hát bài Nhớ Nhau Hoài, và diễn viên Michael hát bài Mưa Bong Bóng.

Trong chương trình còn có các tiết mục sáo và đàn nhị của người Hoa, nhóm nghệ sĩ trẻ trình diễn Chinese K-Pop, và đặc biệt là màn múa bát của người Mông Cổ.

Nữ nghệ sĩ Gabrielle Chan trình diễn trên sân khấu. Credit: Australasian Art and Stageworks

SBS VIETNAMESE: Chị Ái Diễm có thể chia sẻ một chút về bản thân, và vì sao chị lại chọn bài hát trên?

LÊ ÁI DIỄM: Mặc dù sinh ra ở Úc nhưng giống với ba mẹ, Diễm rất mê nhạc quê hương của Việt Nam, nên Diễm chọn ca khúc nhạc quê hương là Nhớ Nhau Hoài, sáng tác bởi nhạc sĩ Anh Việt Thu. Diễm học nhạc từ nhỏ, ngoài ra còn học nhiều môn múa khác nhau.

SBS VIETNAMESE: Khi tổ chức một show diễn đa văn hoá để đón mừng Tết Ất Tỵ, ắt hẳn ngày Tết có một ý nghĩa đặc biệt đối với chị Gabrielle Chan?

GABRIELLE CHAN: Tôi muốn thông qua các chương trình nghệ thuật để tái hiện lại không khí Tết quê hương, đồng thời cũng hy vọng rằng nó sẽ đem lại một xã hội hoà hợp, vui vẻ, và đó cũng chính là cái đẹp của một đất nước đa văn hóa.

Tiết mục múa bát của nhóm nghệ sĩ Mông Cổ. Credit: Australasian Art and Stageworks

SBS VIETNAMESE: Còn cảm nhận của chị Ái Diễm về ngày Tết cổ truyền thì như thế nào?

LÊ ÁI DIỄM: Diễm nghĩ tuy nhiều người Á Châu sống ở Úc nhưng không thể quên đi nguồn gốc của mình. Chị Gabrielle tổ chức một show diễn như vậy, mời các nghệ sĩ từ Melbourne tới Sydney, Diễm thấy rất hãnh diện được đóng góp để đón Tết chung với mọi người. Diễm nghĩ đây là một cơ hội rất tốt để cộng đồng người Á Châu ở Úc có thể tôn vinh bản sắc chung với nhau.

Một tiết mục trong trang phục truyền thống Nhật Bản. Credit: Australasian Art and Stageworks

SBS VIETNAMESE: Nhân dịp Tết Nguyên đán, chị Gabrielle Chan và Ái Diễm có lời nào muốn nhắn nhủ tới quý thính giả của SBS không?

GABRIELLE CHAN: Xin kính chúc quý vị có một năm thịnh vượng và sức khỏe dồi dào trong năm Ất Tỵ. Cảm ơn quý vị.

LÊ ÁI DIỄM: Ái Diễm cũng muốn chúc quý vị khán giả một năm vui vẻ, sức khỏe dồi dào, và thành công rực rỡ.

SBS VIETNAMESE: Cảm ơn chị Gabrielle Chan và Ái Diễm đã tham gia trả lời phỏng vấn, và hy vọng là chương trình sẽ diễn ra thành công và được nhiều khán giả đón nhận.