Lao động công bố chi phí trước bầu cử và thúc giục Liên minh hãy làm theo

Treasurer Jim Chalmers says inflation is rising

Tổng trường Ngân khố Jim Chalmers Source: AAP / AAP Image/Lukas Coch

Vào tuần cuối cùng của cuộc bầu cử liên bang năm 2025, Đảng Lao động đã tuyên bố sẽ tăng lệ phí nộp đơn xin thị thực du học nếu tái đắc cử. Điều này diễn ra khi đảng tiết lộ chi phí bầu cử của mình, cho biết tìm được 760 triệu đôla để thực thi những cam kết của mình.


Nếu tái đắc cử, từ ngày 1 tháng 7, Chính phủ Lao động sẽ tăng lệ phí thị thực du học từ 1600 đô la lên 2000 đô la.
LISTEN TO
Elex 2025 Costings 2904 image

Lao động công bố chi phí trước bầu cử và thúc giục Liên minh hãy làm theo

SBS Vietnamese

06:13
Trong một cuộc họp báo chung [hôm qua, Thứ Hai], Tổng trường Ngân khố Jim Chalmers và Bộ trưởng Tài chính Katy Gallagher đã tiết lộ thêm 1 tỷ đô la tiết kiệm được kể từ triển vọng kinh tế tài chính trước bầu cử.

"Chúng tôi sẽ kết thúc chiến dịch tranh cử này với ngân sách ở vị thế mạnh hơn so với lúc bắt đầu chiến dịch tranh cử. Chúng tôi đã cải thiện vị thế ngân sách hơn một tỷ đô la, so sánh triển vọng trước bầu cử với chi phí mà chúng tôi công bố."

Đầu tháng này, lãnh đạo phe đối lập Peter Dutton đã tuyên bố rằng ông sẽ đặt mức trần khoảng 25 phần trăm sinh viên nước ngoài được nhận vào các trường đại học công lập.

Trong nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng khả năng chi trả nhà ở, Liên minh trước đó đã tuyên bố rằng họ sẽ giảm số lượng sinh viên nước ngoài đến Úc mỗi năm khoảng 80 ngàn người.

Đảng Lao động đã công bố chi phí cho các cam kết được thực hiện kể từ ngân sách tháng 3 vào thứ Hai, gây áp lực buộc Liên minh phải công bố chi phí của mình.

Nhưng văn phòng ngân sách quốc hội không công bố danh sách đầy đủ các chi phí cho đến sau cuộc bầu cử. ̀Ông Chalmers nói Lao động làm việc tốt hơn.

"Vì vậy, những chi phí này cho thấy chúng tôi đang quản lý ngân sách và nền kinh tế theo cách có trách nhiệm, cân nhắc và có phương pháp. Nếu bạn nghĩ về khoảng mười tỷ đô la cam kết mà chúng ta đã thực hiện trong chiến dịch tranh cử này, bốn tỷ đô la trong số đó đã được cung cấp và dự phòng trong ngân sách hoặc triển vọng kinh tế và tài chính trước bầu cử, và sáu tỷ đô la còn lại đã được bù đắp hơn bằng hai cải thiện ngân sách."

Vậy thì khoản tiết kiệm của Đảng Lao động đến từ đâu?

Khoản tiết kiệm sẽ đến từ phí thị thực sinh viên, sẽ tăng lên 2.000 đô la kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2025. Họ dự kiến sẽ chuyển 760 triệu đô la vào ngân sách theo ước tính trước.

Nhưng sự thay đổi này sẽ không ảnh hưởng đến các thỏa thuận cho sinh viên của các Đảo quốc Thái Bình Dương và Đông Timor.

Bà Katy Gallagher là Tổng trưởng Tài chính.

"Một sự gia tăng nhỏ trong thị thực du học - một lần nữa - chúng tôi nghĩ rằng đó là một biện pháp hợp lý thực sự ấn định giá trị của việc đến đây và học tập tại Úc, vì vậy điều đó cũng sẽ được sử dụng cho ngân sách, nhưng con số đó không được tính vào khoản tiết kiệm hơn 100 tỷ đô la của chúng tôi. Vì vậy - chúng tôi rất vui vì chúng tôi đã có thể thực hiện công việc khó khăn này, chúng tôi đã có thể bù đắp các cam kết mà chúng tôi đã thực hiện sau đánh giá chi tiêu tiền bầu cử. Đối với những cam kết mà chúng tôi đã thông báo trước đây, chúng tôi đã tìm thấy chỗ trong ngân sách cho những cam kết đó."

Thêm 6,4 tỷ đô la sẽ đến từ việc cắt giảm chi tiêu cho các nhà tư vấn, nhà thầu và thuê lao động, cũng như các chi phí không phải tiền lương như đi lại, dịch vụ khách sạn và bất động sản.

Tổng trưởng Gallager cho biết không giống như cam kết cắt giảm 41.000 việc làm công của Liên minh, khoản tiết kiệm này sẽ không ảnh hưởng đến bất kỳ dịch vụ hoặc chương trình nào mà Dịch vụ Công của Úc cung cấp.

Tổng thâm hụt ngân sách sẽ giảm từ 151,6 tỷ đô la xuống còn 150,5 tỷ đô la do những thay đổi này.

Bà Gallager cho biết nó sẽ giúp trang trải khoản khấu trừ thuế tức thời 1.000 đô la của Đảng Lao động cho chi phí công việc, ước tính sẽ khiến ngân sách mất 2,4 tỷ đô la so với ước tính trước đó.


"Chúng tôi đã loại bỏ rất nhiều lãng phí và gian lận đã được nhúng trong ngân sách của chính phủ trước đây, và chúng tôi đã trả lại số tiền đó vào ngân sách và nó cho phép chúng tôi - cùng với việc tìm ra khoản tiết kiệm, tìm chỗ cho các biện pháp chi phí sinh hoạt thực sự quan trọng, mà chúng tôi đã có thể thực hiện thông qua ngân sách của mình — các khoản đầu tư của chúng tôi vào Medicare, các khoản đầu tư của chúng tôi vào nhà ở, các khoản cắt giảm thuế thu nhập và các biện pháp khác như giảm nợ HECS."

Tổng trưởng Ngân khố Chammers thúc giục Liên minh công khai các số liệu của họ.

"Chúng tôi kêu gọi Liên minh ngay bây giờ hãy làm rõ về các khoản cắt giảm của họ, chúng tôi đã nói rất rõ về chi phí của chúng tôi là bao nhiêu và chúng tôi sẽ trả như thế nào, cho các cam kết mà chúng tôi đã đưa ra trong chiến dịch tranh cử. Điều này tiếp tục một kỷ lục về quản lý kinh tế có trách nhiệm. Đã đến lúc Liên minh phải làm rõ về các khoản cắt giảm bí mật của họ để trả tiền cho các lò phản ứng hạt nhân của họ. Họ cần phải làm rõ về ý nghĩa của các khoản cắt giảm bí mật của họ đối với lò phản ứng hạt nhân đối với Medicare, đối với lương hưu và thanh toán, đối với kỹ năng và nhà ở và các khoản đầu tư thiết yếu khác trong ngân sách."

Trong khi đó, người phát ngôn Tài chính đối lập Angus Taylor đã đổ lỗi cho Tổng trưởng Tài chính Katy Gallagher sau khi một cơ quan xếp hạng tín dụng cảnh báo rằng xếp hạng toàn cầu của Úc có thể gặp rủi ro.

S&P Global Ratings báo cáo rằng các cam kết tranh cử "ngoài ngân sách" - mà Đảng Lao động đã công bố vào hôm qua [[28 tháng 4]] - có thể làm tổn hại đến xếp hạng tín dụng AAA [triple A] của Úc.

Ông Taylor tuyên bố rằng Đảng Lao động, chứ không phải Liên minh như Tổng trưởng Tài chính Katy Gallagher đã gợi ý trước đó, gây ra rủi ro lớn nhất cho nền kinh tế.

"Chúng tôi biết từ ngân sách gần đây nhất rằng Đảng Lao động đang chịu 10 khoản thâm hụt liên tiếp, mực đỏ trong suốt thập kỷ tới, thâm hụt 180 tỷ đô la trong các kỳ tiếp theo bao gồm cả năm nay và điều đó đang hướng chúng ta đến khoản nợ 1,2 nghìn tỷ đô la. Chi phí ngày hôm nay chỉ củng cố thêm điều đó."

Ông Taylor không công bố chi phí tranh cử của liên minh nhưng cho biết họ sẽ bao gồm thuế thấp hơn cho các doanh nghiệp nhỏ và cắt giảm thuế cho người Úc mua nhà đầu tiên của họ.

Đồng hành cùng chúng tôi tại và cập nhật tin tức ở 
Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ hay 


Share