بوش

يعمل محقق جرائم القتل في شرطة لوس أنجلوس على حل جريمة قتل صبي يبلغ من العمر 13 عامًا.

يحاول نائب رئيس الشرطة إيرفينج البقاء بعيدًا عن الصراع السياسي بينما يذهب بوش إلى مدينة الخطيئة.

ينجرّ بوش إلى الجانب السفلي من لاس فيجاس ويجتمع مجددًا مع ابنته.

يواجه بوش أسئلة حول ماضي أحد الأشخاص المقربين منه.

أصبح بوش وإدغار الآن في مطاردة ساخنة لجوي ماركس، بينما ينجرّ جورج إلى عمق مهمته.

تؤدي الظروف المتفاقمة إلى لم شمل عائلي غير متوقع لبوش، ويدفع كشف مفاجئ هاري إلى العودة إلى نقطة البداية في قضيته، كما يقترب مكتب التحقيقات الفيدرالي من إليانور بصفقة مغرية، ويواجه جورج إيرفينج خطرًا شديدًا.

يجد بوش نفسه في تحالف غير متوقع، مما يقوده إلى اكتشاف مذهل.

يركز بوش على القضاء على العقل المدبر، وتجتمع كل القوى المتعارضة في نفس المكان.

مطاردة بوش وإدغار لزعيم خطير تؤدي إلى مواجهة أسطورية.

يكتشف بوش وإدغار الجزء الأخير من التحقيق في مقتل توني ألين.