The Beach Hotel

After a frightening accident, Sebastian and Julie wake up in the hospital in a daze; Shirin is compelled to lie about where she spent the night; Lojsan's vices frustrate Svante.

Saltsjövik is filled with suspicion and terror upon learning that Petra was murdered; Svante plans her future with Lojsan, even though she is uncertain about what she truly wants; Lilja's feelings for Jens become increasingly clear.

Sebastian is unhappy and starts to question his future with Shirin; tension arises right away when Svante moves in with Lojsan; Vendela needs to make a painful decision.

The police question Gabrielle and various revelations are made; Sebastian wishes to return to Stockholm, which makes Shirin happy; Julie asks Sebastian for help locating the man in the photo.

The people of Saltsjövik are worried that a murderer is on the loose; when Julie is shocked and afraid, Aksel tries to support her but his own issues create more threats; Oscar meets Aksel, who has a plan to pay off his debt.

Shirin's unexpected news makes Sebastian reconsider his relationship with Julie; Martin wakes up with Marianne and is not as comfortable with the situation as he seems to be; a heated exchange between Sebastian and Werner causes major repercussions.

Martin unintentionally discloses Shirin's secret; Marianne blames Vendela for Werner's condition; Rebecka feels guilty about her actions and tries to get Aksel's help.

Rebecka tries to prove her innocence; when Jens's sudden disappearance relieves Lilja, Lukes starts to worry; the truth about Shirin's pregnancy is disclosed.