闲聊| Meet Leila & Ziad | Ep5

Ziad 决定开始在烤肉店工作。但首先,Rami必须教他如何用英语闲聊,以便他能够与顾客自如交谈。

Learning notes
  • Level: Easy
  • Learn about small talk
Episode 5:Ziad 决定开始在烤肉店工作。但首先,Rami必须教他如何用英语闲聊,以便他能够与顾客自如交谈。

共六集,这一视频系列旨在帮助您学习英语。跟随这对年轻夫妇的脚步,看他们在澳大利亚安家落户。观看,随后尝试完成下方的练习。

Learning activities:

Question 1 of 4

Question 2 of 4

Question 3 of 4

Question 4 of 4



Naomi: Oh! It's so windy out there today.
Small talk.
Do I look okay?
———
Ziad: I know. I need to get a job, don't I?

Leila: Yes, you really do.
———

Uncle Rami: Where did you come from?

Ziad: The Middle East.

Uncle Rami: Yes, I know that.
But just now

Ziad: I've been trying to get your attention.

Uncle Rami: Sorry, seventies disco music goes so well with the cleaning.

Ziad: I have to find a job. It's not fair on Leila.
I need to make a constitution

Uncle Rami: Contribution.

Ziad: Yes, that.

Uncle Rami: I thought you'd never ask.
Of course you can come and work at our kebab shop.
But you must have small talk with the customers. You know the weather, sports, weekend activities.

Ziad: The weather is just the weather it's so boring. The shiny sun, the windy wind, the moist rain.

Uncle Rami: I have an idea.
———
Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good morning. It's a bright and sunny day today.

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good afternoon. There's a nice cool breeze today.

Uncle Rami: Hello.

Ziad: Good evening. It is very windy and rainy today.

Uncle Rami: Very good.

Ziad: Refreshing.

Uncle Rami: I think you're ready.
———

Ziad: Good afternoon. How are you today?

Customer: Pretty good thanks, mate.
It's nice that it’s a bit cooler today.

Ziad: Yes, there is a lovely cool breeze today.

Customer: Yeah, it's really nice.
———

Naomi: It seems Uncle Rami’s unusual teaching technique has worked. Small talk is casual conversation about the weather or sports, or weekend activities.
Not sure about that cycling look but that's a good looking kebab.
Well done, Ziad!


Credits

Produced by SBS in partnership with (RTO Provider No. 3075)

Video production company:
Director: James Hackett
Writers: Anthony Salame, Shiyan Zheng, James Hackett
Producer: Chloe Marshall


EAL framework units

'Small talk' video and activities can be used to support the following 22484VIC Certificate I EAL (Access) units:
  • VU22591 – Participate in short simple exchanges.
  • VU22592 – Give and respond to short, simple verbal instructions and information.
欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、谷歌播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享
Published 12 June 2023 10:14am
Source: SBS


Share this with family and friends