【SBS新闻快报】澳大利亚首位女性宇航员诞生

Germany ESA Austronaut Graduates

澳大利亚首位女性宇航员贝内尔-佩格完成欧洲航天局训练毕业。 Credit: AP

2024年4月23日:澳大利亚首位女性宇航员贝内尔-佩格完成欧洲航天局训练毕业(收听播客,了解详情)。


本期新闻要点:
  • 澳大利亚首位女性宇航员诞生;
  • 澳政界人士批评马斯克拒删恐袭内容;
  • 当局查获50万支非法电子烟,价值1500万澳元;
  • 台湾东海岸连发80余次地震。

点击 ▶ 收听播客。

澳大利亚首位女性宇航员诞生

凯瑟琳·贝内尔-佩格(Katherine Bennell-Pegg)在悉尼北部海滩长大,她一边享受着海浪的拍打,一边憧憬着星辰大海。

成为一名宇航员,是她从小的梦想。

现在,这位已是两个孩子母亲的工程师,终于实现了自己的梦想,成为首位身为澳大利亚公民毕业的宇航员。

在七号台Sunrise节目上,她分享了自己的喜悦:“今天,我成为了一名宇航员,更准确地说,我成为了澳大利亚的宇航员,而且我已经准备好进入太空了。我对未来充满期待,同时也满怀感激。因为成为宇航员不是一个人的事,背后需要团队的支持,我的家人和家乡的亲朋好友都给了我很大的帮助。非常感谢他们。”

虽然澳大利亚人安迪·托马斯(Andy Thomas)和保罗·斯卡利·鲍尔(Paul Scully Power)都曾进入太空,但当时他们都是美国公民。

到目前为止,还没有澳大利亚女性进入太空的记录。

2023年4月,贝内尔-佩格开始在德国的欧洲航天局(European Space Agency)接受宇航员训练。

周一,她成为了从该项目毕业的六名宇航员中的一员。

这一严格的训练课程涵盖了低重力飞行、机器人操作、科学实验、生存技能训练、医疗应急处理以及离心机训练等多项内容。

澳政界人士批评马斯克拒删恐袭内容

澳大利亚政界人士对埃隆·马斯克(Elon Musk)就电子安全专员的撤下命令所做出的回应表示不满。

上周,社交媒体平台X接到指令,要求删除有关悉尼西部教堂疑似恐怖袭击的相关内容。

作为X平台老板的马斯克对澳大利亚联邦法院的这一指令提出了言论自由和司法管辖权的疑虑。

社会服务部长阿曼达·里什沃思(Amanda Rishworth)在接受九号台采访时表示,马斯克必须遵守澳大利亚法律。

她指出:“如果马斯克和他的X平台想在澳大利亚运营,那么他们就必须遵守我们的法律。这是非常简单的道理。我们有电子安全专员,她的任务就是根据规定撤下那些违反本国法律的内容。她已经采取了行动,我支持她,政府也支持她。所以,我想对马斯克和X平台说的是:请遵守澳大利亚法律。”

当局查获50万支非法电子烟 价值1500万澳元

近期,有关当局在一次联合行动中查获了近50万支非法电子烟,据称这是单次行动中电子烟查获量最大的一次。

维多利亚州警方与澳大利亚药监局(TGA)表示,这批被查获的电子烟在市面上的估价高达1500万澳元。

4月17日,警方在墨尔本西部一仓库逮捕了六名年龄介于20至37岁的男子,并当场查获了大量电子烟。

联邦卫生部长马克·巴特勒(Mark Butler)对此次行动表示赞赏,他透露,自3月份实施禁止进口电子烟的新法规以来(除非持有相关执照和许可证),边境已经成功拦截了超过100万件电子烟产品。

巴特勒还指出,政府已向议会提交了新的法案,旨在禁止非处方电子烟的国内生产、广告、销售以及商业性持有。

如果该法案顺利通过,未来购买电子烟的唯一合法途径将是通过药店,并需持有全科医生开具的处方。

巴特勒警告说:“对于那些销售多种商品的企业,如便利店等,将成为我们执法的重点。如果他们试图出售电子烟,从7月1日起,这将是违法行为。我们对此是认真的。新法案中包含的惩罚措施非常严厉,涉及销售、供应和进口电子烟的行为将面临最高7年的监禁,以及高达220万澳元的罚款。”

台湾东海岸连发80余次地震

台湾中央气象署称,从周一(4月22日)晚间到周二凌晨,台湾东海岸发生了80多次地震,一度在一小时内发生十余次,最强的一次震级达到了6.3级,导致台北市的一些建筑物都出现了摇晃。

这些地震主要集中在东部农村地区花莲县。就在4月3日,该地区曾遭受了一场7.2级的地震,造成至少14人不幸丧生。

自那以后,台湾已经历了数百次余震的袭扰。

据花莲消防部门透露,一家在4月3日受损并已停业的酒店大楼,目前已出现轻微倾斜。

所幸到目前为止,还没有人员伤亡的报告。

花莲县政府宣布,由于地震不断发生,今天停工停课。

欢迎下载应用程序SBS Audio,关注Mandarin。您也可以通过苹果播客、Spotify等播客平台随时收听和下载SBS普通话音频故事。请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享