你会支持孩子参加舞狮队吗?

“Chinese New Year really does serve as a reminder of what your family use to do and where your family’s from.”

Source: Getty / Getty Images

“当时大家普遍认为舞狮队是由黑帮或社团操控的。” 阿龙(Aaron Loong)分享了自己加入舞狮队的曲折故事。点击音频收听故事


在珀斯长大的阿龙(Aaron Loong)7岁时瞒着家里加入了中华会馆参加舞狮训练和表演。

不过当时阿龙并不想父母知道。

“当时人们普遍认为舞狮队是由黑帮或社团操控的。所以我小时候想要加入舞狮队并不容易。但最终我选择主动迈出这一步,自己去尝试。”阿龙说。

父亲 Patrick 偶然发现了阿龙的这个秘密。

“我第一次看到儿子舞狮完全是个巧合。我在逛街,当时是农历新年,我看到一群人在表演,于是停下来欣赏。舞狮结束后,表演者摘下了狮头,我突然发现——嘿,那不是我儿子吗!他表演得太棒了!儿子的才华让我惊艳,从那一刻起,我决定要支持他继续舞狮。”
现在,每个星期天,一群充满热情的年轻舞狮学员都会聚集在 Aaron 的课堂上。

“这将会是一门失传的艺术,而这是我们最不希望看到的事情。我们不希望它成为一门失传的艺术,也不希望没有人知道舞狮和舞龙到底意味着什么。”

阿龙有着越南和中国血统。母亲 Linh 于 1979 年逃离越南,童年时期曾在香港的难民营度过,后来在澳大利亚重建了新生活。

在充满活力的舞狮和农历新年的庆祝活动之间,Linh认为这些传统不仅仅是节庆仪式,而且还是家人团聚的有意义的方式。

“我们的孩子需要理解我们庆祝农历年背后的意义。过年时,全家应该团聚在一起,共享团圆饭,欣赏舞狮表演、新年音乐,一起度过时光。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享