آنچه باید درباره نقل مکان از یک ایالت به ایالت دیگر در آسترالیا بدانید

SG Moving Interstate - A young woman is packing her moving boxes

ساکن شدن در یک کشور جدید می‌تواند چالش‌برانگیز باشد و نقل مکان به یک ایالت دیگر می‌تواند این احساس را تازه کند. Credit: Catherine Delahaye/Getty Images

اپليكيشن راديوى اس بى اس را دريافت كنيد

طريقه ھاى ديگر شنيدن

سالانه صدها هزار آسترالیایی به خاطر کار، تحصیل، تغییر سبک زندگی، نزدیکی با اقارب یا دسترسی به حمایت اجتماعی بهتر از ایالتی به ايالت ديگر نقل مکان می‌کنند. با توجه به این‌که ممکن است قوانین، مقررات و ارائه‌دهندگان خدمات در هر ایالت کشور متفاوت باشند، داشتن فهرستی از لازمه‌های نقل مکان بین‌ایالتی می‌تواند مفید تمام شود.


نکات کلیدی
  • سازگاری با محیط و شرایط زندگی در یک ایالت دیگر می‌تواند چالش‌برانگیز باشد.
  • ایالت‌ها و قلمروهای مختلف آسترالیا هرکدام سیستم‌ها، خدمات و قوانین خود را دارد.
  • جابه‌جایی از یک ایالت به ایالت دیگر می‌تواند هزینه‌های غیرمنتظره‌ای را به همراه داشته باشد.
  • انجام تحقیقات در مورد ایالت جدید قبل از شروع کوچ‌کشی می‌تواند شرایط را آسان‌تر کند.
طبق داده‌های اداره احصائیه/آمار آسترالیا، تعداد افرادی که هر سال از ایالتی به ایالت دیگر نقل مکان می‌کنند، پیوسته در حال افزایش است و احتمال نقل مکان بین‌ایالتی افراد متولد خارج بیشتر از همتایان آسترالیایی آن‌هاست.

با این‌حال، افرادی که از یک ایالت به ایالت دیگری نقل مکان می‌کنند، باید شبیه مهاجرت به یک کشور جدید، خود را با شرایط زندگی در آن‌جا سازگار کنند، زیرا ایالت‌ها و قلمروهای مختلف سیستم‌ها، خدمات و قوانین خاص خود را دارند.

به‌روزرسانی آدرس

یکی از لازمه‌های جابه‌جایی در یک ایالت دیگر، به‌روزرسانی آدرس نزد اداره‌های مختلف دولتی، بانک‌ها، اداره حمل‌ونقل ایالت یا قلمروتان و سایر ارائه‌دهندگان خدمات است.

لوری نُوِل، مدیر امور مردمی در سازمان ارائه خدمات اسکان موسوم به '' ()، در این باره می‌گوید: «افراد نه تنها برای دوستان شان، بلکه برای بانک و شاید ، اگر کدام کمک‌هزینه‌ای دریافت می‌کنند، نیاز به تغییر آدرس خود دارند. اگر ویزه خاصی دارند، »

او توصیه می‌کند که خوب است نشانی جدید خود را ثبت اداره پست کنید تا نامه‌هایی که احتمالاً به محل سکونت قدیم تان می‌آیند، به شما رسانده شوند.
new apartment selfie time
یک زوج جوان در حال باز کردن کارتُن‌های وسایل در آپارتمان جدیدشان Credit: E+
اکثر این تغییرات را می‌توان به‌سادگی از طریق آنلاین انجام داد، بنابراین وقت و زحمت زیادی کار ندارد.

به یاد داشته باشید که رای دادن در آسترالیا اجباری است. در هر بار جابه‌جایی، باید آدرس خود را در. در غیر آن، ممکن است نام شما از فهرست حذف شود و نتوانید رای دهید.

بنابراین، کمیسیون انتخابات را از جابه‌جایی خود مطلع سازید و همچنین از ثبت شدن نام تان در فهرست رای‌دهندگان ایالت جدید خود اطمینان حاصل کنید. اگر واجد شرایط رای دادن باشید و ثبت نام نکنید، ممکن است جریمه شوید.

بودجه جابه‌جایی

نقل مکان به یک ایالت دیگر می‌تواند هزینه‌های غیرمنتظره‌ای به همراه داشته باشد.

این هزینه‌ها ممکن است شامل مصارف حمل‌ونقل، سرپناه، تغییر اسنادی چون گواهی‌نامه رانندگی و ثبت وسایل نقلیه موتوری باشند.

پالاوی تاکار که به خاطر یک فرصت شغلی از سیدنی به ملبورن نقل مکان کرده، توصیه می‌کند برای این‌که مصارف جابه‌جایی شما را غافلگیر نکند، بودجه‌ای را برای آن کنار بگذارید.

خانم تاکار می‌گوید: «از آن‌جایی که این یک جابه‌جایی بزرگ از یک ایالت به ایالت دیگر بود، مهم بود که برای آن بودجه‌ای در نظر می‌گرفتیم. ما در کل حدود ۱۰ هزار دالر برای این جابه‌جایی مصرف کردیم.»
SG Moving Interstate - desk with keys and documents
هزینه نقل مکان به ایالت دیگر ممکن است شما را غافلگیر کند. Source: iStockphoto / Rawpixel/Getty Images/iStockphoto
قبل از کوچ‌کشی، ابتدا با شرکت‌های بیمه خود نیز صحبت کنید تا از هرگونه تغییری که ممکن است بعد از نقل مکان به ایالت دیگر رخ دهد، باخبر باشید.

حق بیمه و ارائه‌دهندگان خدمات ممکن است متفاوت باشند، پس اطمینان حاصل کنید که در مکان جدید خود از پوشش مناسب و کافی برخوردار هستید.

تحقیق درباره نظام آموزشی

اگر خود یا فرزندان تان مصروف آموزش یا تحصیل هستید، خوب است یا سیستم آموزشی ایالت جدیدتان آشنا شوید.

اگرچه مکاتب در سراسر آسترالیا از نصاب درسی ملی پیروی می‌کنند، ولی ممکن است ترم/دوره مکتب و مدارک فراغت/شهادت‌نامه‌ها متفاوت باشند و مضامین خاصی در برخی از ایالت‌ها تدریس شوند.

تحقیق درباره نظام آموزشی ایالت مورد نظرتان می‌تواند در فرآیند سازگاری با محیط جدید به شما و خانواده تان کمک کند.

آگاهی از قوانین قرنطینه

آسترالیا برخی از سخت‌گیرانه‌ترین قوانین قرنطینه جهان را دارد و این قوانین بر نقل مکان‌های بین‌ایالتی نیز اعمال می‌شوند.

توصیه می‌شود گیاهان، محصولات حیوانی و تجهیزات زراعتی را که ممکن است حاوی آلاینده باشند، با خود نبرید. اطلاعات بیشتر را در بخوانید.
SG Moving Interstate - family packing moving boxes into car
Credit: Ariel Skelley/Getty Images

جست‌وجوی شبکه‌های حمایتی

نقل مکان به یک ایالت جدید می‌تواند هم هیجان‌انگیز و هم چالش‌برانگیز باشد. برخی از خانواده‌های مهاجر برای پیوستن به گروه‌های اجتماعی-فرهنگی خودشان از یک ایالت به ایالت دیگر می‌کوچند و به کمک این شبکه حمایتی، با خاطر آسوده در محل جدید ساکن می‌شوند.

رسانه‌های اجتماعی نیز می‌توانند منابع ارزشمندی برای یافتن توصیه‌های عملی و راهنمایی‌های مفید از سوی کسانی باشند که با منطقه آشنا هستند.

خانم تاکار رسانه‌های اجتماعی را برای یافتن توصیه‌های عملی در مورد سازگاری با محیط جدید مفید یافته است.

او می‌گوید: «اساساً پرسشی را در فیسبوک پست کردم و مردم آن‌قدر مهربان بودند که پیشنهادهای زیادی ارائه دهند. و این پیشنهادها برای ما بسیار مفید تمام شدند، زیرا ما باید نزدیک شهر می‌بودیم، پس رفتن به حومه‌های بسیار دور منتفی شد.»

استفاده بهینه از ارائه‌دهندگان خدمات اسکان

آقای نول می‌گوید، به غیر از انجمن‌های اجتماعی، سازمان‌های ارائه‌دهنده خدمات اسکان و مراکز منابع مهاجران نیز می‌توانند در قسمت ساکن شدن در یک ایالت جدید کمک کنند.

این سازمان‌ها می‌توانند هنگام نقل مکان به یک ایالت دیگر خدمات و راهنمایی‌های ارزشمندی را به شما ارائه دهند.

آن‌ها می‌توانند کمک و مشاوره ارائه دهند و دسترسی به خدمات ترجمه را سهل کنند. این مورد به‌ویژه برای کسانی که با موانع زبانی روبه‌رو هستند، می‌تواند بسیار مفید باشد.
دولت خدمات ترجمه و مترجمی دارد که به طور رایگان در دسترس مردم است. این بدان معناست که مردم می‌توانند به صورت آنلاین نیز به آن دسترسی حاصل کنند. و اگر به مراکز منابع مهاجران در محل یا سازمان‌های مانند اِمز در ویکتوریا مراجعه کنید، آن‌ها نیز می‌توانند در این‌گونه موارد با شما همکاری کنند.
لوری نُوِل، مدیر امور مردمی، اِمز آسترالیا

به اشتراك بگذاريد