Mag-isip ng mabuti bago tumawag sa Triple Zero

A policeman is seen on his phone at the scene of the car accident on June 07, 2020 in Townsville, Australia.

A policeman is seen on his phone at the scene of the car accident on June 07, 2020 in Townsville, Australia. Source: Ian Hitchcock/Getty Images

Get the SBS Audio app

Other ways to listen


Published

Updated

By Parisuth Sodsai
Presented by Shiela Joy Labrador-Cubero
Source: SBS


Share this with family and friends


Nakiusap ang pulisya sa publiko na gamitin ang Triple Zero (000) para sa emergency lamang at kontakin ang pulis sa ibang linya para sa mga insidenteng hindi kailangan ng agarang aksyon. Kapag ginamit ang Triple Zero mga insidenteng hindi emergency, naaantala ang tulong para sa mga nanganganib ang buhay.


Pakinggan ang audio
LISTEN TO
filipino_07072022_sg_whentocalltriplezero.mp3 image

Think carefully before you call Triple Zero

SBS Filipino

08:20
Triple zero (000) ang national emergency service number sa Australia. Ito ang numero na tinatawagan kung kinakailangan ng ambulansya, serbisyo ng bombero o mga pulis sa panahon ng kagipitan o kapag  nanganganib ang iyong buhay.

Ayon sa Emergency Services Telecommunications Authority o ESTA, sa taong 2019 hanggang 2020 umabot sa higit 7,600 ang tawag na kanilang natanggap  sa loob ng isang araw o isang tawag kada labing-isang segundo.


Highlights

  • Tumawag sa Triple Zero (000) sa panahon ng kagipitan na nangangailangan ng agarang aksyon o emergency
  • Kontakin Police Assistance Line  (131 444) para sa mga insidenteng hindi kailangan ng agarang aksyon
  • I-download at gamitin ang mobile app para mas madaling matukoy ang eksaktong lokasyon ng humihingi ng saklolo

Saad ni Senior Sergeant Kristy Walters, ang direktor ng  PoliceLink sa New South Wales Police, maaring makatulong ang mga residente na mabawasan ang dagsa ng tawag sa Triple Zero.

Sa pamamagitan ng paggamit lang ng numerong ito sa  panahon lamang ng emergency. At sa halip ay tumawag sa  Police Assistance Line sa 131 444  para sa mga non-urgent na insidente o kung hindi kinakailangan ng agarang aksyon.
Kung ang kausap namin sa linya ay non-urgent ang insidente, ibig sabihin hindi makakapasok ang tawag ng may emergency. Kaya gusto naming ipaalam na may ibang linya ng telepono na pwede nilang kontakin para sa 'non-ugent' na insidente.
Sa huli may pahabol na paalala si Acting Sergeant Fish sa lahat ng mga nandito sa Australia, pag-isipang mabuti  bago tumawag sa Triple Zero.
Kung maaari na panatilihing gamitin lang sa emergency o insidente na kailangan ng agarang respondi ang Triple Zero, maraming buhay ang mailigtas.
Kapag hindi sigurado na emergency ang nangyaring insidente tumawag sa 131 444 at mismong operator ang tutulong at gagawa ng desisyon para sayo.

Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang 

Para sa serbisyong tagasalin ng wika o interpreter, tumawag sa 131 450.

Para bigyang saklolo ang biktima ng domestic violence, tumawag sa 1800RESPECT (1800 737 732) 

 

ALSO READ/LISTEN TO



Share