(From left) Mayu Iwasaki, Mia Kanzaki, Shingo Usami at a rehearsal space in Sydney. Credit: SBS
今回共演する宇佐美さんに舞台の話を持ち掛けたのは8年前のことでした。
舞台は原子爆弾が投下されてから3年が経った広島。原爆で生き残った娘と原爆で命を落とした父親の人間ドラマ、再生の物語です。
インタビューでは、父親が日本人で今回舞台監督(stage manager)を務めるミア・カンザキさんを加え、3人にお話を聞きました。日本のストーリーを英語で作品にすることの難しさや大切さ、作品への思いなどを聞いています。
SBSの日本語放送は火木金の午後1時からSBS3で生放送!
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
無料でダウンロードできるSBSオーディオのアプリでもどうぞ。
SBS 日本語放送のFacebookもお忘れなく
日本語ポッドキャスト
バイリンガルChitchat
聞くオーストラリアのビギナーズガイド
G'day オーストラリア