Una comunidad de Australia del sur “traumatizada” por la muerte de un niño aborigen mientras dormía en un contenedor

Un adolescente aborigen murió en Port Lincoln después de resultar gravemente herido al vaciarse un contenedor industrial en el que dormía.

13 year old boy dies after falling asleep in industrial bin

The area has been cordoned off. Source: Nathan Regter/Twitter

Un niño aborigen de 13 años en Australia del Sur (SA) ha muerto por las heridas sufridas al vaciarse un contenedor industrial en el que dormía, en lo que la policía describió como un "evento trágico" que ha afectado a la pequeña ciudad de Port Lincoln.


Puntos destacados:

  • Tres niños adolescentes dormían en un contenedor cuando un camión se disponía a vaciarlo.
  • El conductor del camión no sabía que los niños estaban en el contenedor y está extremadamente conmovido por el incidente.
  • Un niño aborigen de 13 años murió al volcarse el contenedor y los otros dos resultaron ilesos.

Tres niños, de 11, 12 y 13 años, dormían en el contenedor cerca de un restaurante McDonald's y una tienda Repco el martes temprano, cuando el contenedor se vació, explicó la policía de SA.

Uno de los niños saltó y otro resultó ileso.

El niño de 13 años sufrió heridas graves y murió en el lugar.
"Cuando se levantó el contenedor, uno de los niños logró salir. Sin embargo, los otros dos parece que fueron volcados con el contenedor cuando lo subieron al camión", dijo el superintendente Paul Bahr a los periodistas el martes.

“Uno de los niños ha sobrevivido y ha resultado relativamente ileso. Sin embargo, el otro niño ha sufrido heridas mortales como resultado del volcado y ha muerto en el lugar”.
El superintendente Bahr dijo que los otros dos niños estaban "traumatizados" por el incidente.

"Hemos hablado con los dos niños y está claro que están traumatizados por lo ocurrido y llevará tiempo hasta que nos puedan dar la historia detallada", dijo.

"Para el equipo de emergencias, es un evento realmente terrible. Es trágico para toda la comunidad de Port Lincoln. Esta es una comunidad muy unida y relativamente pequeña. Todos en esta comunidad se verán afectados directa o indirectamente por este evento".

El conductor del camión no sabía que los niños estaban en el contenedor y está extremadamente conmovido por el incidente, dijo la policía.

"Para cuando el conductor del camión se dio cuenta de que había gente en el contenedor, ya era demasiado tarde para detener el volcado", dijo el superintendente Bahr.

El superintendente Bahr dijo que no estaba claro por qué los niños dormían en el contenedor.

"No tenemos conocimiento de ningún informe de niños durmiendo en contenedores; esta es la primera vez que nos damos cuenta", dijo.

"Port Lincoln tiene un problema con la falta de vivienda, como todas las comunidades, y de vez en cuando tenemos personas sin hogar, pero no somos conscientes de que haya niños que duerman a la intemperie".

El diputado laborista de Australia del Sur, Tom Koutsantonis, describió el incidente como "desgarrador".
Safe Work SA dijo que ofreció sus condolencias a la familia, amigos y compañeros del niño "en este momento angustioso y triste".

"Los inspectores de SafeWork SA han asistido al lugar y actualmente estamos investigando el incidente", dijo en un comunicado.

El alcalde de Port Lincoln, Brad Flaherty, dijo que el gobierno local estaba "profundamente entristecido" por el incidente.

"Esta es una noticia devastadora para la comunidad y para aquellos familiares y amigos que se ven directamente afectados", dijo.

La policía está preparando un informe para el forense.

Información adicional de Rashida Yosufzai

Share
Published 12 May 2021 10:00am
Source: AAP, AFP, SBS

Share this with family and friends