El festival literario de Sídney, el Sydney Writers Festival, acoge este año un evento donde escritores emergentes y de diferentes orígenes culturales presentarán sus trabajos bajo un proyecto llamado Citizen Writes y organizado por la entidad artística Carnival of the Bold.
Una de estas escritoras es la joven australiana ecuatoriana Elizabeth Verónica Mora, nacida en Nueva York y criada en Australia desde que vino con cinco años.
Elizabeth cuenta a SBS Spanish cómo al llegar a Australia aprendió inglés, ya que durante su infancia en Nueva York sólo hablaba español con sus padres ecuatorianos. En Estados Unidos estuvo imbuida en el mundo latino, y al llegar a Australia experimentó otra forma de ser, aunque estuvo muy involucrada con la cultura latina en Australia que la llevó incluso a ser la vicepresidenta de la Asociación Cultural Ecuatoriana en Australia.
“Vivo entre muchas identidades: mi identidad ecuatoriana, mi identidad australiana, pero tengo igual ese sentido de identidad de qué es ser mujer, que es una identidad independiente que influye cómo yo veo el mundo”, explica Elizabeth
Sin embargo, vivir entre los dos mundos ha sido una fuente de conflicto para ella, sobre todo durante la secundaria, donde se vio rodeada de chicas que pertenecían el estereotipo anglo sajón australiano, donde ella sentía que no encajaba.
La escritora emergente Elizabeth Mora en los estudios de SBS Source: SBS Spanish
Elizabeth comenzó a escribir a los trece años, como una manera de expresar su frustración y su confusión.
“Comenzó con la confusión que yo tenía de no quererme, de no querer el color de mi piel, mi nariz, mis ojos, de sentirme que yo no era lo que se supone que es una mujer blanca, rubia, libre... esas metáforas que rodean a ese estereotipo de una mujer “australiana”, detalla Mora.
La joven escritora explica que entonces no entendía su historia personal más que de manera superficial, a través de la música, el baile y la comida con las que creció, pero cuando empezó a preguntar sobre su pasado y su país de origen, se dio cuenta de que estaba rodeada de mujeres poderosas que han luchado para que ahora ella pueda tener las oportunidades que le brinda la vida.
Una de estas mujeres es su abuela, que le ha servido de inspiración para escribir la historia que presenta en Citizen Writes.
“Está basada también en mujeres luchadoras que tienen visiones revolucionarias. (…) Mujeres que tienen su propia voz y que pueden definir su posición en el hogar y querer más para sus hijos. Eso es una revolución.”
Escucha la entrevista completa.
Citizen Writes: 28 de Abril de 3 a 5 pm, en 107 projects
107, Redfern Street, Redfern, Sydney. Entrada libre.
Información relacionada
Hispano en Australia brilla en "West Side Story" con mensaje en tiempos del muro de Trump