คุณเอ็ดเวิร์ด ควินน์ (Edward Quinn) ย้ายมาที่ออสเตรเลียจากกรุงอาบูดาบี (Abu Dhabi) เมื่อปี 2013 เขาเล่าถึงการปฏิบัติต่อผู้คนที่นั่น เมื่อเปรียบเทียบกับออสเตรเลียแล้ว นั่นทำให้เขาตัดสินใจที่จะอาศัยอยู่ที่นี่
“การมาจากประเทศอย่างสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ อย่างที่ผมบอก เมื่อผมเติบโตขึ้นมา ทุกสิ่งที่นั่น สังคมทั้งหมดที่นั้นเป็นระบบเจ้าขุนมูลนาย และขึ้นอยู่กับว่าคุณถือพาสปอร์ตแบบไหน ดังนั้น การมาที่นี่ และได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมเหมือนกับคนทั่วไป นั้นเป็นเรื่องที่ดีมาก และนั่นคือเหตุผลที่ผมตัดสินใจที่จะอยู่ที่นี่ และเนื่องจากผมมีคุณสมบัติเป็นผู้อาศัยถาวร นั่นเป็นที่ชัดเจนว่าเป็นอีกปัจจัยหนึ่งเช่นกัน” คุณควินน์กล่าว
ฟังรายงานเรื่องนี้ได้ที่นี่
LISTEN TO
เจาะลึกการเปลี่ยนแปลงข้อสอบสัญชาติออสเตรเลีย
SBS Thai
21/09/202009:05
คุณควินน์ได้ศึกษาในระดับปริญญาโทด้านวิศวะเครื่องกล และได้เรียนรู้ทักษะใหม่ในด้านกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา ทักษะที่มีความเฉพาะตัวของเขา หมายถึงการที่เขาจะมีคุณสมบัติในการเป็นผู้อาศัยถาวร (PR) รวมไปถึงการได้เป็นพลเมืองออสเตรเลีย
เขาเล่าว่า วันที่เขาได้เป็นพลเมืองของออสเตรเลียนั้น เป็นวันที่พิเศษมาก
“ผมรู้สึกได้ถึงความมั่นใจ ผมหมายถึงความตื่นเต้น ปกติแล้ว ผมเป็นคนที่ไม่รู้สึกตื่นเต้นกับอะไรง่าย ๆ แต่ผมต้องบอกว่า ผมรู้สึกได้ถึงความมั่นใจอย่างมาก การได้ใช้เวลาเพื่อทำงาน และมีส่วนร่วมกับสังคมที่นี่จนกระทั่งได้รับการยอมรับ และในตอนนี้ ผมได้เป็นส่วนหนึ่งของประเทศนี้อย่างเป็นทางการ นั่นเป็นสิ่งที่ดีมาก ๆ” คุณควินน์เล่า
ว่าที่ชาวออสเตรเลียในอนาคต จะต้องทำข้อสอบสัญชาติฉบับปรับปรุงใหม่ ซึ่งต่างจากข้อสอบแบบเดิมที่มุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์ของออสเตรเลีย และการปกครองระบอบประชาธิปไตย
นายอลัน ทัดจ์ (Alan Tudge) รักษาการในตำแหน่งรัฐมนตรีตรวจคนเข้าเมืองของออสเตรเลีย กล่าวว่า ผู้ที่กำลังจะได้รับสัญชาติออสเตรเลีย จะต้องตอบคำถามใหม่แบบเลือกตอบให้ถูกต้องครบทั้ง 5 ข้อ จึงจะถือว่าผ่านเกณฑ์
“การเปลี่ยนแปลงสำคัญที่เราได้ประกาศไปในวันนี้ คือการที่เราจะเน้นย้ำอย่างมากในส่วนของค่านิยมของออสเตรเลียในข้อสอบสัญชาติ มากกว่าข้อเท็จจริงและตัวเลขต่าง ๆ สิ่งที่ผมหมายถึงในตอนนี้ก็คือ จะมีคำถามที่เกี่ยวข้องกับการปกครองระบอบประชาธิปไตยแบบรัฐสภา เสรีภาพในการพูด ความเท่าเทียมระหว่างชายและหญิง มากกว่าที่จะเป็นคำถามในทำนองเกี่ยวกับนักคริกเก็ตอย่าง Don Bradman หรือว่าม้าแข่งที่โด่งดังอย่างฟ้าแลบ (Phar Lab) อะไรทำนองนั้น” นายทัดจ์กล่าว
เรื่องที่เกี่ยวข้อง
พิธีมอบสัญชาติออนไลน์กระชับแต่ภาคภูมิ
ข้อสอบสัญชาติจะครอบคลุมถึงคำถามในลักษณะต่อไปนี้
- ผู้คนมีสิทธิ์เลือกที่จะแต่งงานกับผู้ใดก็ได้ใช่หรือไม่
- ในออสเตรเลีย กฎทางศาสนาอยู่เหนือกฎหมายของออสเตรเลียใช่หรือไม่
- ชายและหญิงควรได้รับโอกาสที่เท่าเทียมกันหรือไม่
นายอลัน ทัดจ์ กล่าวว่า ผู้ที่กำลังจะขอสัญชาติออสเตรเลีย ฉบับปรับปรุง ซึ่งจะเป็นการปูพื้นฐานในการเป็นพลเมืองออสเตรเลีย โดยนายทัดจ์ย้ำว่า พวกเขาควรที่จะศึกษาให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ และกล่าวอีกว่า ตัวข้อสอบสัญชาติเองนั้นไม่ใช่สิ่งที่สำคัญที่สุด
“ข้อสอบสัญชาตินั้นมีไว้เพื่อกระตุ้นให้ผู้คนศึกษาในส่วนนี้ เพื่อเป็นการเรียนรู้เกี่ยวกับค่านิยมของออสเตรเลียอย่างลึกซึ้ง ก่อนที่พวกเขาจะเป็นพลเมืองออสเตรเลีย” นายทัดจ์กล่าว
ทั้งนี้ จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ และข้อกำหนดด้านถิ่นพำนักอาศัย ในการขอสัญชาติออสเตรเลีย
เมื่อเดือนที่ผ่านมา รัฐบาลออสเตรเลียได้ยกเลิกกำหนดชั่วโมงสูงสุดสำหรับหลักสูตรภาษาอังกฤษ ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากภาษีของประชาชน เพื่อให้ประชาชนได้รับการเรียนการสอนภาษาอังกฤษจนอยู่ในระดับที่ใช้งานได้จริง
โดยผู้อพยพย้ายถิ่นที่ไม่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้ จะสามารถเข้าเรียนในหลักสูตรสอนภาษาอังกฤษโดยไม่มีค่าใช้จ่าย และไม่กำหนดชั่วโมง ในหลักสูตรภาษาอังกฤษสำหรับผู้อพยพที่เป็นผู้ใหญ่ (Adult Migrant English Program – AMEP) ที่ได้รับการปรับปรุงแบบยกเครื่อง ซึ่งปัจจุบันได้กำหนดให้ผู้อพยพย้ายถิ่นสามารถเรียนได้ฟรี 510 ชั่วโมง และต้องสำเร็จหลักสูตรภายในเวลา 5 ปี
ภายใต้การเปลี่ยนแปลงดังกล่าว รัฐบาลออสเตรเลียประกาศว่า ไม่เพียงแต่จะยกเลิกกำหนดจำนวนชั่วโมงเรียนสูงสุด แต่จะมีการยกเลิกกำหนดระยะเวลาในชั้นเรียนด้วย
นายสกอตต์ มอร์ริสัน นายกรัฐมนตรีของออสเตรเลีย กล่าวกับ Channel Nine ว่าความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษนั้น เป็นสิ่งสำคัญอย่างมากสำหรับชาวออสเตรเลียใหม่
“หนึ่งในหลายสิ่งที่ผมได้เรียนรู้เมื่อผมเป็นรัฐมนตรีตรวจคนเข้าเมือง และรัฐมนตรีบริการสังคม นั่นก็คือ การจ้างงานผู้อพยพย้ายถิ่นมายังออสเตรเลียนั้นเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว หากพวกเขามีทักษะภาษาอังกฤษที่แข็งแรง มันเป็นทักษะสำคัญที่ผู้อพยพย้ายถิ่นมายังออสเตรเลียจำเป็นต้องมี เพื่อที่จะมีชีวิตที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในออสเตรเลีย” นายมอร์ริสันกล่าว
ด้าน คุณโมฮัมหมัด อัล-คาฟาจี (Mohammad Al-Khafaji) ประธานบริหารสมาพันธ์สภาชุมชนชาติพันธุ์แห่งออสเตรเลีย (The Federation of Ethnic Communities Councils of Australia หรือ FECCA) กล่าวว่า ค่านิยมของออสเตรเลียนั้น ไม่ได้มีความเฉพาะตัวเฉพาะในออสเตรเลียเพียงอย่างเดียว
“ค่านิยมขอออสเตรเลียบางอย่างที่จะมีการเพิ่มลงในข้อสอบนั้น เป็นสิ่งที่ไม่ได้กำหนดเฉพาะสำหรับออสเตรเลียเท่านั้น ผู้คนส่วนมากซึ่งอยู่ในออสเตรเลีย และต้องการที่จะเป็นพลเมืองออสเตรเลียนั้น มีค่านิยมเหล่านี้ร่วมกันทั้งหมด เช่น วัฒนธรรมในครอบครัว การเคารพกฎหมาย การปกครองระบบประชาธิปไตย ความเสมอภาค และความเท่าเทียม” นายอัล-คาฟาจีกล่าว
นายอัล-คาฟาจี กล่าวว่า เขาต้อนรับการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่มันยังมีหนทางที่ดีกว่า โดยเขาหวังว่า FECCA จะสามารถให้คำปรึกษากับคำ ถามบางข้อในข้อสอบสัญชาติ เขาเชื่อว่า คำถามบางอย่างที่ได้มีการยกตัวอย่างนั้น สามารถเปลี่ยนแปลงให้ดีกว่านี้ได้
“คำถามบางข้อ อย่างเช่นคำถามที่ว่า ‘คุณสามารถสนับสนุนความรุนแรงกับผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณ หรือเมื่อคุณถูกหมิ่นประมาทได้หรือไม่’ หรือคำถามที่ว่า ‘คุณเชื่อว่าหญิงและชายควรได้รับสิทธิ์เท่าเทียมกันในออสเตรเลียหรือไม่’ คือคำถามบางอย่าง ดูเหมือนจะมีคำตอบชัดเจนอยู่แล้ว และสำหรับบางชุมชน คำถามเหล่านี้อาจเป็นการเหยียดหยาม ดังนั้น เราจึงหวังว่า จะได้ให้คำปรึกษากับคำถามเหล่านี้ และผมคิดว่ามันมีหนทางที่ดีกว่า ในการตั้งคำถามเพื่อทำการทดสอบในเรื่องของค่านิยมเหล่านี้” นายอัล-คาฟาจีกล่าว
นอกจากนี้ นายอัล-คาฟาจี ยังกล่าวอีกว่า มีคำร้องของผู้ที่มีความประสงค์ในการขอสัญชาติออสเตรเลียที่ยื่นเข้ามาประมาณ 150,000 ฉบับ และเวลาในการรอผลลัพธ์โดยเฉลี่ยนั้นมากกว่า 2 ปี ซึ่งเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ และกรอบเวลาดังกล่าวนั้นควรลดลงมา เพื่อทำให้ผู้ที่กำลังจะได้เป็นชาวออสเตรเลียในอนาคตนั้นรู้สึกว่า มีความแน่ใจในส่วนนี้
ขณะที่ข้อสอบสัญชาติออสเตรเลีย ฉบับปรับปรุงใหม่นั้น จะมีผลตั้งแต่วันที่ 15 พ.ย.นี้ เป็นต้นไป
อ่านเพิ่มเติม
ออสเตรเลียปรับข้อสอบสัญชาติใหม่ในรอบกว่า 10 ปี
ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ
การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080
รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้
ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่
เรื่องราวอื่น ๆ ที่น่าสนใจจาก เอสบีเอส ไทย
กงสุลใหญ่เล่าความท้าทายเที่ยวบินพาคนไทยกลับบ้าน
