กดปุ่ม 🔊ที่ภาพด้านบนเพื่อฟังรายงาน
การทดลองวัคซีนต้านไวรัสโคโรนาของมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในสหราชอาณาจักรได้หยุดลงเป็นการชั่วคราว หลังมีผู้ทดลองรับวัคซีนมีปฏิกิริยาข้างเคียงที่รุนแรง โดยเมื่อเร็ว ๆ นี้ ออสเตรเลียได้สั่งซื้อวัคซีนต้านไวรัสดังกล่าวเป็นจำนวน 33 ล้านโดส ซึ่งผลิตโดยบริษัท AstraZeneca ที่คาดว่าจะมีการจัดจำหน่ายภายในช่วงต้นปีหน้า หากการทดลองได้รับการพิสูจน์ว่าประสบความสำเร็จ
LISTEN TO
แตะเบรกทดลองวัคซีนโควิด 'อ็อกซ์ฟอร์ด' หลังผลข้างเคียงรุนแรง
SBS Thai
09/09/202021:15
นายแพทย์นิก โคตส์เวิร์ธ (Nick Coatsworth) รักษาการในตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของออสเตรเลีย กล่าวว่า ความล่าช้าดังกล่าวไม่ได้ทำให้ข้อตกลงในการเข้าถึงวัคซีนต้านไวรัสโคโรนาที่ออสเตรเลียเพิ่งลงนามไปนั้นเป็นอันสิ้นสุดลง แต่ผลข้างเคียงที่มีความรุนแรงนั้นจำเป็นต้องได้รับการไต่สวน
โดยนายแพทย์โคตส์เวิร์ธ ไม่แสดงความกังวลเกี่ยวกับการทดลองที่ถูกหยุดชั่วคราว ในขณะเดียวกันก็ได้แสดงความชื่นชมถึงความโปร่งใสในการทดสอบวัคซีนดังกล่าว นอกจากนี้ เขายังได้กล่าวกับเครือข่ายโทรทัศน์ Nine Network ว่า จะมีการติดตามรายละเอียดของอาการข้างเคียงดังกล่าว ว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับวัคซีนที่ผู้เข้ารับการทดลองได้รับหรือไม่
“เราต้องพึงระลึกเสมอว่า ตอนนี้มีผู้คนนับหมื่นคน ที่ได้รับวัคซีนของออกซ์ฟอร์ดแล้ว นี่เป็นข้อยืนยันที่พิสูจน์ให้เห็นถึงความเข้มงวด และการเน้นความสำคัญในเรื่องความปลอดภัยในการทดลองวัคซีนดังกล่าว” นายแพทย์โคตส์เวิร์ธกล่าว
“เราจะได้เห็นว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นต่อไปกับรายงานเกี่ยวกับวัคซีนนี้ และมันจะไม่มีทางทำให้ข้อตกลงของออสเตรเลียที่ได้ลงนามไปนั้นถูกล้มเลิก และนั่นก็เป็นเหตุผลที่รัฐบาลออสเตรเลีย กำลังลงทุนในเทคโนโลยีที่หลากหลาย และกับผู้พัฒนาวัคซีนรายอื่น ๆ”
ด้านบริษัท AstraZeneca ได้ยืนยันว่า การทดลองวัคซีนได้หยุดลงโดยสมัครใจ หลังผู้ร่วมทดลองวัคซีนชาวอังกฤษแสดงอาการข้างเคียงซึ่งไม่สามารถอธิบายได้ โดยคณะกรรมการอิสระกำลังจะมีการพิจารณาข้อมูลในส่วนนี้ต่อไป
“นี่เป็นขั้นตอนที่มีการปฏิบัติตามปกติ ซึ่งจำเป็นที่จะต้องเกิดขึ้น เมื่อใดก็ตามที่มีอาการป่วยที่ไม่สามารถอธิบายได้ระหว่างการทดลอง นั่นจะทำให้แน่ใจว่าเราได้รักษามาตรฐานในการทดลอง ขณะที่เรื่องนี้กำลังอยู่ระหว่างการไต่สวน” แถลงการณ์จาก AstraZeneca ระบุ
“ในการทดลองขนาดใหญ่ อาการเจ็บป่วยจะเกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ก็จำเป็นต้องมีการพิจารณาอย่างอิสระ ในการตรวจสอบอย่างระมัดระวัง”
“เรากำลังทำงานเพื่อเร่งรัดการพิจารณาในเหตุการณ์ครั้งนี้ เพื่อลดโอกาสใด ๆ ที่จะส่งผลกระทบต่อกรอบเวลาในการผลิตและจำหน่ายวัคซีน เรายึดมั่นในความปลอดภัยของผู้ร่วมทดลอง รวมถึงมาตรฐานสูงสุดในการดำเนินขั้นตอนการทดลองของเรา”
เว็บไซต์ STAT ได้รายงานการหยุดการทดลองชั่วคราวเป็นที่แรก โดยระบุว่า ผลข้างเคียงจากการทดลองนั้นมีความเป็นไปได้ว่าจะเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักร ขณะที่โฆษกของ AstraZeneca ยืนยันว่า การหยุดการทดลองวัคซีนต้านไวรัสโคโรนานั้น ครอบคลุมไปถึงการศึกษาวิจัยในสหรัฐ ฯ และประเทศอื่น ๆ ด้วย
การหยุดการทดลองทางการแพทย์เป็นการชั่วคราวนั้นไม่ใช่เรื่องผิดปกติ และการตรวจสอบผลข้างเคียงที่ไม่คาดหวังและมีความรุนแรงนั้น เป็นส่วนหนึ่งของข้อบังคับที่ต้องมีการดำเนินการในการทดลองให้มีความปลอดภัย
ความคืบหน้าของการทดลองวัคซีนต้านไวรัสดังกล่าว เกิดขึ้นในวันเดียวกับที่บริษัท AstraZeneca และบริษัทผลิตยาอีก 8 ราย ได้ให้คำปฏิญาณที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในการให้คำมั่นเพื่อส่งเสริมมาตรฐานทางจริยธรรมและวิทยาศาสตร์อันสูงสุด ในการทดลองและพัฒนาวัคซีน
การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้น หลังมีความกังวลว่า นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีของสหรัฐ ฯ จะกดดันให้สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของสหรัฐ ฯ เพื่ออนุมัติวัคซีนต้านไวรัสโคโรนา ก่อนที่จะมีการรับรองว่ามีความปลอดภัยและได้ผลในการรักษา
โดยสหรัฐ ฯ ได้ลงทุนงบประมาณหลายพันล้านดอลลาร์ ในความพยายามที่จะเร่งรัดการทดลองวัคซีนหลายชนิด เพื่อต่อสู้กับไวรัสโควิด-19 ขณะที่สาธารณชนกังวลว่า การที่วัคซีนต้านไวรัสจะไม่มีความปลอดภัย หรือรักษาไม่ได้ผล อาจเป็นหายนะต่อความพยายามในการสร้างภูมิคุ้มกันสำหรับชาวอเมริกันนับล้านคน
ขณะที่ในทั่วโลก กำลังมีการทดลองวัคซีนต้านไวรัสโคโรนามากกว่า 160 ชนิด
ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ
การตรวจเชื้อไวรัสโคโรนาขณะนี้สามารถทำได้ทั่วออสเตรเลีย หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080
รัฐบาลสหพันธรัฐออสเตรเลียยังได้มีแอปพลิเคชัน COVIDSafe เพื่อติดตามและแจ้งเตือนผู้ที่พบปะใกล้ชิดกับผู้ติดเชื้อโควิด-19 ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดมาใช้ได้จากแอปสโตร์ (app store) สำหรับโทรศัพท์มือถือของคุณ อ่านเกี่ยวกับแอปพลิเคชันนี้
รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์ ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ
ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่
เรื่องราวอื่น ๆ ที่น่าสนใจจาก เอสบีเอส ไทย
พยาบาลคนไทยเล่าประสบการณ์ทำงานช่วงโควิด
