Nicole Meyer và hai chị gái của cô, Dassi Erlich và Elly Sapper, đã cáo buộc Malka Leifer lạm dụng họ khi họ còn là nữ sinh tại trường Adass Israel , một trường nữ Do Thái Chính thống giáo ở Melbourne
Khi cuộc điều tra bắt đầu về cáo buộc lạm dụng ba chị em ở Melbourne vào năm 2008, bà Leifer đã rời khỏi trường học và trở về quê hương của mình ở Israel, sống kể từ đó.
Quyết định của tòa án Israel dường như là giấc mơ có thật cho Meyer, một trong những nạn nhân của vụ cáo buộc bà Leifer.
"Trái tim chúng tôi đập loạn nhịp và chúng tôi không tin nổi vào tai mình khi thực sự nghe thấy những lời mà chúng tôi mong đợi bao lâu này. Cảm giác đó rất khó tả.”
Ký ức ám ảnh của Meyer và các chị mình đã kéo dài chín năm cho đến nay và có thể sẽ không kết thúc cho đến khi vụ án của Malka Leifer được xét xử tại một phòng xử án ở Úc.
"Chúng tôi hiểu rằng chúng tôi còn một hành trình rất dài phía trước, một hành trình mà thực sự đáng lẽ phải bắt đầu từ chín năm trước. Chúng tôi đã có chín năm cực kỳ ám ảnh và chúng tôi biết phía trước vẫn còn nhiều khó khăn hơn nhưng chúng tôi đã sẵn sàng để đối mặt với nó."
Hai chị em đã lên tiếng công khai về những cáo buộc của họ chống lại hiệu trưởng cũ và đã đồng ý công khai danh tính trên các phương tiện truyền thông.
Quyết định của Tòa án Tối cao buộc bà Leifer hầu tòa với 74 tội danh lạm dụng tình dục sau một câu chuyện pháp lý kéo dài nhiều năm.
Malka Leifer đã chiến đấu chống lại sự dẫn độ từ Israel từ năm 2014.
Phán quyết hôm thứ Ba đã được Bộ Tư pháp Israel công bố và tuyên bố.
"Với việc ban hành phán quyết của chúng tôi, tất cả các lập luận đã được khép lại và tuyên bố dẫn độ có hiệu lực cuối cùng."
Ngay sau phán quyết, Bộ trưởng Tư pháp Avi Nissenkorn đã tweet rằng ông hoan nghênh phán quyết và sẽ ký lệnh dẫn độ ngay lập tức.
Sau nhiều năm dài gian khổ, đã đến lúc phải thực thi công lý. Tôi dự định ký lệnh dẫn độ ngay lập tức.
Malka Leifer khăng khăng sự vô tội của mình khi cuộc chiến pháp lý xung quanh việc dẫn độ bà làm căng thẳng mối quan hệ giữa Israel và Úc.
Thủ tướng Scott Morrison đã nói về vụ việc này hồi tháng 5 với Sky News khi bà Leifer ban đầu kháng cáo việc bị dẫn độ đến Úc.
"Bộ trưởng Bộ Tư pháp đã đến Israel vào cuối năm ngoái. Tôi hiểu rằng đó là một vấn đề mà Úc, và cá nhân tôi đã đưa ra một cách nhất quán với Thủ tướng Israel và những người khác thông qua hệ thống đó."
Luật sư của bà Leifer, Nick Kaufman, dường như thừa nhận thân chủ của mình đã không còn lựa chọn pháp lý nào để chống lại việc dẫn độ nhưng bày tỏ hy vọng rằng, nếu bị kết án, bà có thể chấp hành án tù ở Israel.
Ông Kaufman cho biết tòa án ghi nhận "sự khác biệt trong lối sống tôn giáo của bà Leifer" là một người Do Thái cực đoan Chính thống giáo và thừa nhận điều đó sẽ "gây khó khăn đáng kể cho bà trong một nhà tù ở Úc."
"Chúng tôi lưu ý rằng Tòa án tối cao thừa nhận cả vấn đề sức khỏe tâm thần của Malka Leifer và bản chất riêng trong lối sống tôn giáo của cô ấy sẽ gây ra những khó khăn đáng kể cho cô ấy trong một nhà tù ở Úc. Đây là những cân nhắc, theo quan điểm của chúng tôi, hoàn toàn chứng minh cho cuộc chiến lâu dài để bảo vệ các quyền con người cơ bản của bà ấy. Vì vậy, nếu Malka Leifer bị kết tội và nhận án tù, chúng tôi hy vọng rằng các cơ quan hữu trách sẽ chấp nhận yêu cầu trong tương lai rằng bà ấy phải chấp hành bản án của mình ở Israel."
Một tòa án Israel năm ngoái đã ra phán quyết rằng Malka Leifer không mắc bệnh tâm thần và đủ sức khỏe để ra tòa.
Vào thời điểm đó, ngay sau quyết định này, nhà hoạt động vì quyền trẻ em Manny Waks đã nói chuyện với các phóng viên, khen ngợi quyết tâm đòi công lý của các nạn nhân.
"Hôm nay là một dịp trọng đại tuyệt đối. Chúng tôi vừa nghe thẩm phán Lomp ra phán quyết rằng Malka Leifer đủ tỉnh táo để đối mặt với công lý. Và chính vì sự theo đuổi kiên cường này của công lý, bởi ba nạn nhân can đảm đó, mà chúng tôi ở đây ngày hôm nay. Điều đó hoàn toàn không thể tin được nhưng đã phải mất rất lâu để đạt được những điều này."
Shana Aaronson của Cộng Đồng Theo Dõi Do Thái cho biết phán quyết này đã gửi một thông điệp mạnh mẽ tới những kẻ lạm dụng khác, những kẻ có thể tìm nơi ẩn náu trước những cáo buộc chống lại họ ở Israel.
Mặc dù bà Leifer là công dân Israel trước khi bị buộc tội, nhưng các nhà phê bình cho rằng quy trình pháp lý kéo dài có thể khuyến khích những người khác bị cáo buộc lạm dụng tìm kiếm nơi trú ẩn an toàn ở Israel, nơi cung cấp quyền công dân tự động cho người Do Thái.
"Đó là điều mà tôi nghĩ mọi người đã chờ đợi từ lâu, tất cả những ai quan tâm đến công lý cho trẻ em, cho các nạn nhân, đều muốn gửi thông điệp này rằng Israel sẽ không dung thứ cho điều này, nhà nước Israel là sẽ không dung thứ cho điều này, hệ thống tư pháp ở Israel sẽ không dung thứ cho loại hành vi này."
Bà Aaronson nói thêm rằng phán quyết của tòa án phải mất 6 năm mới có thể đạt được, mới có thể mang lại sự nhẹ nhõm cho các chị em nạn nhân.
"Thực tế là quá trình này đã diễn ra rất lâu, bạn biết đấy, khi chúng ta đang đứng ở đây ngày hôm nay, đối với tôi, có rất nhiều cảm giác buồn vui lẫn lộn bởi vì rõ ràng là có rất nhiều cảm thấy nhẹ nhõm vì cuối cùng chúng ta cũng ở đây và Dassi, Nicole và Elly cuối cùng sẽ có cơ hội đối mặt với kẻ bạo hành họ trước tòa, đó là điều họ đã chờ đợi trong suốt thời gian qua."
"Và đồng thời, thật sự, thật đáng buồn và thật đáng thất vọng khi họ đã phải chờ đợi quá lâu và họ phải chiến đấu, rằng cuộc chiến phải đi đến điểm này và họ đã phải đấu tranh vì một thứ quá căn bản, thứ mà lẽ ra phải là một quyền căn bản đối với họ với tư cách là nạn nhân, để có thể báo cáo kẻ ngược đãi họ và sau đó tiến tới thủ tục công lý."
Nhóm ủng hộ trẻ em của Úc, Tiếng nói Chống Lạm dụng Tình dục Trẻ em đã hoan nghênh quyết định của tòa án Israel trong một tuyên bố:
"Yêu cầu dẫn độ hiện có thể được ký bởi Bộ trưởng Tư pháp Israel, Avi Nissenkorn, người đã cho biết ý định của mình để làm như vậy ngay lập tức. Dự kiến, Leifer sẽ được trả về Úc trong vòng 60 ngày kể từ ngày Bộ trưởng ký ban hành."
Cô Meyer cho biết cô và các anh chị em của mình đã phải chịu đựng sự lạm dụng Leifer trong nhiều năm, và cô khuyến khích những người khác bị lạm dụng lên tiếng.
"Nếu tôi có thể đưa ra một thông điệp cho tất cả những người trải qua như mình, đó là: hãy tiếp cận, tìm sự hỗ trợ, chia sẻ câu chuyện của bạn."
Tờ Haaretz của Israel đưa tin, bà Leifer vẫn có quyền yêu cầu Tòa án Tư pháp cấp cao thách thức việc dẫn độ, đây sẽ là hành động pháp lý cuối cùng mà bà có thể thực hiện.
