ما هي اللقاحات الأساسية التي يحتاجها الأستراليون عند السفر إلى الخارج

happy traveller vaccinated Getty imges .png

The World Health Organisation recommends some routine vaccinations for all travellers.

احصل على تطبيق SBS Audio

طرق أخرى للاستماع

من المهم أن يحرص الأستراليون الذين يسافرون إلى الخارج على تلقي بعض التطعيمات لحماية أنفسهم من الأمراض المعدية غير المنتشرة في أستراليا والتي تنتشر بشكل واسع في أجزاء أخرى من العالم.


النقاط الرئيسية:
  • قد يعرضك السفر لأمراض خطيرة غير شائعة في أستراليا
  • يمكنك حماية نفسك من خلال التطعيمات المناسبة قبل السفر الى وجهتك
  • لمعرفة اللقاحات التي تحتاجها، قم بزيارة الطبيب قبل ستة أسابيع على الأقل من السفر
توصي منظمة الصحة العالمية بتلقي لقاحات روتينية لجميع المسافرين، بالإضافة إلى لقاحات خاصة للذين يخططون لزيارة مناطق تعرضهم لمخاطر الإصابة بأمراض محددة.

تحذر جين فراولي، الأستاذة المشاركة في كلية الصحة العامة بجامعة التكنولوجيا في سيدني، من أن السفر يعرض الناس لخطر الإصابة بأمراض معدية خطيرة غير موجودة في أستراليا.

"آخر شيء تريده أثناء الإجازة هو أن تكون مريضًا، والسفر إلى أجزاء مختلفة من العالم يعرضك بالتأكيد للأمراض المعدية التي ليست شائعة في أستراليا".
Plane and vaccine Getty Images.jpg
There are several vaccines which are commonly recommended or required for Australian travellers.

تختلف المخاطر الصحية حول العالم وتتغير بمرور الوقت

تشير البروفيسورة فراولي إلى أنه قد يحدث تفشٍ جديد لمرض ما في مكان ما وقد يتاح لنا لقاحات جديدة للتصدي لها.
قد تكون هذه الأمراض جديدة تمامًا على جسمك وجهازك المناعي. لذلك، يعد تلقي اللقاح أمرًا بالغ الأهمية لضمان حمايتك في حال تعرضت للإصابة
Associate Professor Jane Frawley, School of Public Health, Faculty of Health, University of Technology Sydney.

قم بزيارة طبيبك لمعرفة اللقاحات التي تحتاجها

تحدد التطعيمات المطلوبة للأستراليين الذين يسافرون إلى الخارج بناءً على وجهتهم المقصودة والبلد الذي ينوون زيارته ومدة إقامتهم هناك.

ومن المهم أن يتلقى الأفراد المشورة الطبية لضمان تلقيهم التوصيات الملائمة والمصممة وفقًا لاحتياجاتهم الصحية الفردية ووجهتهم المحددة.

وتنصح البروفيسورة فراولي جميع المسافرين بالتشاور مع طبيبهم العام لتحديد التطعيمات اللازمة وفقًا لخطط سفرهم المحددة.

"سيكون الطبيب العام قادرًا على تقييم المخاطر الخاصة بك، حيث سيكون لديه قائمة من اللقاحات المطلوبة اعتمادًا على الدولة التي ستذهب إليها".

يؤكد على أهمية ذلك نيكولاس وود، خبير اللقاحات السريرية في جامعة سيدني، وهو أيضًا كبير المتخصصين في المركز الوطني لأبحاث التحصين والمراقبة (NCIRS) في أستراليا.

"يمكنك معرفة اللقاحات التي حصلت عليها سابقاً من خلال الاطلاع على سجل التطعيم الأسترالي، هناك نوع من اللقاحات الروتينية مثل التيتانوس والحصبة وفيروس كورونا والجدري المائي، لكن الأمر معقد، لذلك من الأفضل الذهاب والتحدث إلى طبيبك العام".
Safari Getty Images.png
The specific vaccinations required for Australians traveling overseas depend on the destination, country, and length of stay.
كما هو موضح على موقع ، سيأخذ طبيبك في الاعتبار عوامل مختلفة، بما في ذلك:
  • عمرك
  • سجل التطعيمات الخاص بك
  • المرأة الحامل أو التي تخطط للحمل
  • أي أمراض سابقة أو حالية قد تكون لديك، وصحتك العامة
  • موسم السفر
  • وجهتك ومدة إقامتك وطريقة السفر
يقول البروفيسور فراولي إن الكثير من الناس لا يفكرون في أخذ اللقاحات حتى يوشكوا على المغادرة ثم يحاولون تحديد موعد مع طبيبهم العام ، ولكن غالبًا ما يكون قد فات الأوان.

لقاحات قد تحتاجها

تعرض مواقع واللقاحات التي قد يحتاجها المرء عند السفر.

وفقًا لـ Healthdirect، هناك العديد من الأمراض التي قد تحتاج إلى لقاح واحد أو أكثر منها، بما في ذلك:
  • COVID-19
  • Hepatitis A and/or Hepatitis B
  • Cholera
  • Chickenpox (Varicella)
  • Typhoid
  • Yellow fever
  • Tuberculosis (TB)
  • Meningococcal disease
  • Japanese encephalitis
  • Measles
  • Influenza (Flu)
  • Tetanus
  • Rabies
Suitcase with vaccine certificate Getty Images.png
Health risks vary from one region to another and over time.

"لقاح يمكن أن ينقذ حياتك"

يؤكد البروفيسور وود أنه في بعض الحالات، يمكن للقاح أن ينقذ حياتك.

ويعد لقاح داء الكلب مهمًا، اعتمادًا على وجهة السفر، حيث أنه مرض فيروسي ينتقل عن طريق لدغات أو خدوش من الكلاب المصابة أو الثدييات الحاملة للفيروس.

لقاح هام آخر ذكره البروفيسور وود هو التيفوئيد، حيث يقول إن الأشخاص غالبًا ما ينقلون إلى المستشفى بسبب التيفوئيد، والذي يمكن علاجه بالمضادات الحيوية ولكن يمكن أن يعطل إجازتك بشكل كبير، حيث في بعض الحالات، قد تكون هناك حاجة لدخول المستشفى.

ويؤكد البروفيسور وود أيضًا على أهمية لقاح التهاب الدماغ الياباني.

وتشير البروفيسورة فراولي إلى أنه من المهم عدم نسيان خطورة كوفيد-19 وضرورة اتخاذ الإجراءات اللازمة للوقاية منه.

"إذا مرت ستة أشهر على الأقل منذ أن تلقيت لقاحًا أو منذ أن أصبت بكوفيد-19، فعليك بالتأكيد الحصول على جرعة معززة".

وتسلط البروفيسورة فراولي الضوء على الانتشار العالمي المستمر لكوفيد-19، مع التركيز على المخاطر المتزايدة المرتبطة بالسفر في الأماكن المزدحمة مثل الطائرات والسفن السياحية والحافلات والمناطق المزدحمة.
Blurred shot of people walking through Malaysia airport
The specific vaccinations needed for Australians traveling overseas will depend on the destination, country and the length of their stay. Source: iStockphoto / 06photo/Getty Images/iStockphoto

الى ماذا يشير مصطلح HALO؟

يوضح البروفيسور نيكولاس وود أن التطعيمات المحددة التي قد تحتاجها تعتمد على عدة عوامل مختلفة.

وتشمل هذه العوامل صحتك العامة، وعمرك، وأسلوب حياتك، ومهنتك.

وتُعرف هذه العوامل بمصطلح "HALO ويُعتبر تحليل هذه العوامل المجتمعة مهمًا لتحديد التطعيمات المناسبة والموصى بها لك وفقًا لاحتياجاتك الفردية وظروفك.

ويضيف البروفيسور وود: "إذا كانت صحتك سيئة وكنت تتناول أدوية إضافية أو مثبطات المناعة، وما إلى ذلك، فمن المهم جدًا أن تحصل على اللقاحات الروتينية مثل لقاح الإنفلونزا، وما إلى ذلك".

ردود الفعل التحسسية

في حالات نادرة، قد تحدث تفاعلات تحسسية تجاه بعض اللقاحات.

وإذا كنت قلقًا بشأن الآثار الجانبية المحتملة للقاح، يجب عليك استشارة طبيبك للحصول على المشورة الطبية المناسبة.

ويمكنك أيضًا الإبلاغ عن أي آثار جانبية ومناقشتها من خلال الاتصال بـ Medicines Events Line على الرقم 1300633424.

وبالنسبة للذين تلقوا التطعيمات في الخارج ويرغبون في تسجيلها في أستراليا، من الضروري التسجيل في سجل التطعيم الأسترالي (AIR) قبل الحصول على الشهادة الخاصة بالتطعيمات.

ويمكنك طلب مساعدة طبيبك العام حيث يمكن للأطباء الأستراليين إضافة التطعيمات إلى ىسجل التطعيم الأسترالي.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على و و

توجهوا الآن إلى للاطلاع على آخر الأخبار الأسترالية والمواضيع التي تهمكم.

يمكنكم أيضاً الاستماع لبرامجنا عبر  أو عبر تطبيق SBS Radio المتاح مجاناً على  

شارك