كيف يمكنك التوصل إلى اتفاق قانوني بشأن قضايا الأبوة والأمومة بعد الانفصال في أستراليا؟

Family law concept. Family Paper and Judge gavel on the table

Family Court is always the last option, but resources are available to guide you through the process. Source: Moment RF / Rapeepong Puttakumwong/Getty Images

احصل على تطبيق SBS Audio

طرق أخرى للاستماع

وفقًا لقانون العائلة الأسترالي، فإن حقوق رعاية الطفل هي الموجه الرئيسي لمفاوضات الأبوة والأمومة بعد الانفصال أو الطلاق. وفي ضوء ذلك، يتعذر على الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا تحديد مكان الإقامة القانوني بشكل فردي، حيث تتطلب القوانين أن يتوصل الوالدين إلى اتفاق بشأن ترتيبات الرعاية الآمنة والعملية التي تراعي مصلحة الطفل.


النقاط الرئيسية:
  • بموجب قانون العائلة الأسترالي، فإن مصلحة الطفل لها الأولوية
  • يتوصل معظم الآباء إلى ترتيب أبوي بالاتفاق دون اللجوء الى المحكمة
  • يمكن للوسيط حل النزاعات الأسرية، وهو شخص مدرب، يعمل مع العائلات المتنازعة
  • تلتزم الدائرة الفيدرالية ومحكمة الأسرة في أستراليا بمساعدة الوالدين على حل النزاعات بأكبر قدر ممكن من الكفاءة، ومع ذلك، فإن المحكمة ليست الخيار المفضل
ينطبق قانون الأسرة بالتساوي على الأهل المتزوجين، أو الأهل المثليين، وكذلك مقدمي الرعاية مثل الأجداد.

ويضمن قانون العائلة الأسترالي حق الأطفال في الاحتفاظ بعلاقات طيبة مع كلا الوالدين، دون أي تحيز تجاه الجنس أو المسؤوليات الأبوية داخل الأسرة. وبالتالي، لا يحق لأي من الوالدين بعد الانفصال الحصول على حق الرعاية الحصرية للطفل تلقائيًا أو اتخاذ القرارات نيابة عن الوالد الآخر.

وتقول بيرناديت جراندينيتي وهي مديرة البرنامج بالإنابة في Victoria Legal Aid، إنه بموجب قانون العائلة، هناك مساواة في المسؤولية الأبوية المشتركة.
هي مسؤولية أبوية المشتركة، حيث يجب تقاسم المسؤولية بين الوالدين.
Bernadette Grandinetti, Acting Program Manager, Victoria Legal Aid
والمحكمة هي الجهة الوحيدة التي تمتلك السلطة لمنع أحد الوالدين من رؤية أطفالهم، وهذا ينطبق بشكل خاص في حالات العنف الأسري والتهديدات المحتملة لسلامة الطفل.

وتعني المسؤولية الأبوية المشتركة المتساوية أنه يجب على كلا الوالدين تقديم الدعم المادي للطفل، وهذا يعكس التزام كل منهما بمسؤولياتهما المالية تجاه الطفل.
So excited to see daddy!
Equal shared parental responsibility means both parents must support the child financially. Credit: PeopleImages/Getty Images

خطط الأبوة والأمومة

يستطيع العديد من الآباء المنفصلين إجراء ترتيبات شفهية غير رسمية فيما بينهم.

وقد يختار الآباء أيضًا كتابة وتوقيع اتفاقية تسمى"خطة الأبوة والأمومة".

وهي خطة غير ملزمة قانوناً، بل تهدف إلى تقليل الخلافات بعد الانفصال، وتوفير إطار واضح للتعاون والتنسيق بين الوالدين، وتشجيع الحوار المستدام والاتفاقات المتبادلة.

ووفقًا لما ذكرته شيرين فغاني، وهي محامية في الخدمة القانونية للمرأة في كانبرا، فإن خطط الأبوة والأمومة لا تتبع تنسيقًا محددًا.

"على سبيل المثال، يتم الاتفاق بأن يعيش الأطفال مع الأم في أيام معينة، ويعيشوا مع الأب في أيام أخرى".

الجدير بالذكر أن خطط الأبوة والأمومة مرنة ويمكن تعديلها حسب تغير احتياجات الطفل.

وإذا تم التوصل إلى اتفاق وقررت جعله ملزمًا قانونًا، يمكنك التقدم عبر الإنترنت إلى الدائرة الفيدرالية ومحكمة الأسرة في أستراليا.
Why are they arguing?
Little girl feeling sad while her parents are arguing in the background. Credit: skynesher/Getty Images

حل الخلافات الأسرية

أما في الحالات التي يكون فيها الوالدان غير قادرين على التوصل إلى اتفاق، فإن الوساطة عادة ما تكون الخطوة التالية، حيث تقدم لجان المساعدة القانونية في كل ولاية وإقليم وساطة بمساعدة قانونية للأشخاص المؤهلين.

ويمكن للوسيط حل النزاعات الأسرية، وهو شخص مدرب، يعمل مع العائلات المتنازعة للمساعدة في حل النزاعات.

ويمكنك العثور على قائمة بالوسطاء المعتمدين لحل النزاعات على موقع Family Relationship Centres على الويب، والتي توفر معلومات عن مواقعهم والرسوم المرتبطة بخدماتهم.

وتتوفر أيضًا خدمات الوساطة المجتمعية والخاصة ولكن الوسطاء الخاصون يقدمون هذه الخدمة عادة مقابل رسوم أعلى.

كما توفر محكمة الأسرة موارد عبر الإنترنت تساعدك في التوصل إلى اتفاق دون الحاجة للتدخل القضائي.

يمكنك أيضًا الاتصال بخدمات المساعدة القانونية أو زيارة للحصول على المساعدة.

وتقول آن ماري رايس، كبيرة القضاة في الدائرة الفيدرالية ومحكمة الأسرة في أستراليا: "الاتفاقيات التي يتم الوصول اليها بين الآباء معروفة بأنها أكثر فاعلية في الحد من النزاعات وتحقيق مصلحة الأطفال".
Young Family Reunites After Work and School
L'aumento del costo della vita sta avendo ripercussioni su migliaia di famiglie in Australia. Source: Moment RF / LOUISE BEAUMONT/Getty Images
لست بحاجة إلى محامً لحضور حل نزاعات الأسرة، حيث تضمن Family Dispute Resolution أن المفاوضات سوف تناقش أي مخاوف أو مخاطر قبل أي مفاوضات، بما في ذلك أي عنف منزلي وعائلي، ويمكنك أيضًا طلب مترجم.

إذا تلقيت دعوة من الطرف الأخر لحضور جلسة حل النزاع، ينصح بأن تفكر في الأمر بعناية وتطلب المشورة القانونية إذا كانت لديك أي أسئلة أو استفسارات.

ويمكن للمحامي مساعدتك في فهم حقوقك وتوجيهك فيما يتعلق بمشاركتك في عملية حل النزاع وتأثيره على حالتك القانونية.

وإذا قررت عدم الحضور، فقد يتم اتخاذ قرار غيابي.

محكمة العائلة

توضح آن ماري رايس أنه حتى إذا ذهبت إلى المحكمة لأنك لم تتوصل إلى اتفاق، فإن فرص أن ينتهي بك الأمر في محاكمة أمام قاضٍ ضعيفة للغاية.
ستساعدك المحكمة في إيجاد طرق للتوصل الى اتفاقية تناسبك أنت وأطفالك.
Senior Judicial Registrar Anne-Marie Rice, Federal Circuit and Family Court of Australia.
تلتزم الدائرة الفيدرالية ومحكمة الأسرة في أستراليا بمساعدة الوالدين على حل النزاعات بأكبر قدر ممكن من الكفاءة، ومع ذلك، فإن المحكمة ليست الخيار المفضل.

"أعتقد أن كل من يعمل في نظام قانون الأسرة سيقول إن المحكمة يجب أن تكون الملاذ الأخير ... أي شخص يريد أن يتقدم إلى المحكمة للحصول على أمر رسمي بشأن الطفل يجب عليه محاولة التوصل إلى اتفاق أولاً، باستثناء الحالات العاجلة وعالية الخطورة".

أمر المحكمة هو وثيقة رسمية مكتوبة تحدد ما يجب على الوالدين فعله فيما يتعلق بالأطفال أو الشؤون المالية، ويمكن إصدار الأوامر بموافقة الوالدين أو عن طريق القاضي بعد جلسة الاستماع، إنها ملزمة قانونًا وهي سارية المفعول حتى يبلغ الطفل 18 عامًا.

وتأخذ المحكمة قراراتها بجدية كبيرة، وقد يترتب على انتهاك أمر المحكمة عواقب وخيمة.

ويوفر موقع المحكمة على الإنترنت قائمة بجميع الوثائق المطلوبة لتقديم القضية.
Father packing daughters backpacks for school
When planning to move overseas or interstate with your child, consent from the other parent is required unless you are seeking a court order. Credit: MoMo Productions/Getty Images

التنقل برفقة الأطفال

عند التخطيط للانتقال إلى الخارج أو الانتقال بين الولايات مع طفلك، تشير السيدة فغاني إلى أن موافقة الطرف الآخر ضرورية ما لم تسعَ للحصول على أمر قضائي من المحكمة يسمح لك بذلك.

المشورة القانونية

من المهم استشارة محامٍ قبل اتخاذ أي قرارات إذا كنت تواجه ضغطًا للموافقة على ترتيب أبوي معين، وخاصة إذا كنت تعاني من العنف الأسري.

المحامي يمكنه مساعدتك في فهم حقوقك وحمايتك وتقديم المشورة القانونية اللازمة للتعامل مع المشكلة بطريقة مناسبة لك.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على و و

توجهوا الآن إلى للاطلاع على آخر الأخبار الأسترالية والمواضيع التي تهمكم.

يمكنكم أيضاً الاستماع لبرامجنا عبر أو عبر تطبيق SBS Radio المتاح مجاناً على  

شارك