本期新闻要点
- AEC称对中文社交平台上的虚假信息监管权力“有限”；
- 新报告揭露原住民健康福利设施条件恶劣；
- 六十年来首次全女性太空飞行顺利完成。
收听完整播客系列
SBS 新闻快报
中文社交平台出现选举虚假信息 相关机构称难以监管
新南威尔士大学媒体学副教授苏克玛妮·歌拉娜（Sukhmani Khorana）和墨尔本大学法学院博士后杨凡自2023年以来一直在研究澳大利亚华人和南亚裔社区的政治和媒体素养。
她们表示，移民社区在投票前可能会看到更多误导和虚假的信息，但澳大利亚对此“准备不足”，无法应对非英语社区中流传的误导性信息。
根据澳大利亚选举委员会（AEC）的定义，错误信息是由于无知、错误或失误而传播的假消息，不具有欺骗意图。而虚假信息则是故意弄虚作假，旨在故意误导和影响公众舆论或掩盖真相。
杨凡是RECapture 研究项目的主要负责人之一，自2019年起，她一直在收集和监控中文社交媒体平台上的公开帖文。
该项目主要关注华人广泛使用的应用程序微信，去年扩展到小红书。
洛伊研究所（Lowy Institute）2023年的一份报告显示，超过一半的18至44岁澳大利亚华人每天使用微信，而在45岁及以上的华人中，该比例为34%。小红书则未有统计数据。
杨凡说：“我们观察到，这两个平台上都有不同类型的虚假信息，它们要么由商业（原因）引起，要么是由政治（原因）引起——或者两者兼有。”
她表示，这些虚假信息往往集中在移民政策，包括与外国投资相关的政策等。她说，虽然这些内容一直存在，但竞选期间会被“炒作和放大”。
多名来自华人占比较高的选区的候选人通过微信和小红书等平台“动员”自己的竞选活动。
杨凡表示，一些中文自媒体似乎将英文新闻或官方新闻翻译成中文，并“进一步编辑内容以获得点击量”。
她指出，最“有问题和误导性”的消息来源是由位于澳大利亚或海外的移民和教育机构所制作的内容。
AEC的一名发言人表示，他们已经收到了大量澳大利亚小红书用户关于即将举行的联邦大选的内容的举报，但根据选举法案，委员会无权监管虚假信息的传播。
“在监管误导性选举宣传方面，澳大利亚选举委员会的权力非常有限，仅适用于选民在投票方式上被误导的情况。”
新报告揭露原住民健康福利设施条件恶劣
一份由维州基础设施管理局（Infrastructure Victoria）和维州原住民社区健康防控组织（Victorian Aboriginal Community Controlled Health Organisation）共同撰写的报告，对全州数十个原住民社区组织使用的200栋建筑进行了审计。
审计发现，其中82%的建筑需要在未来15年内部分或全部更新。
一处位于维州的设施被当地联邦议员朱利安·希尔（Julian Hill）形容为“情况最糟糕”，该设施于去年8月因结构性故障和石棉暴露风险被关闭。
报告呼吁维州政府在未来五年内资助并启动价值高达1.5亿澳元的相关项目，同时设立一个临时基金，每年拨款3000万澳元用于小型工程和维修。
六十年来首次全女性太空飞行顺利完成
本周一，六名女性在美国得克萨斯州西部乘坐“蓝色起源（Blue Origin）”火箭升空并安全返回地球，完成了60多年来首次全女性太空飞行。
航天公司蓝色起源的直播画面显示，她们于当地时间上午9点31分升空，飞抵太空边缘，并在失重状态下短暂停留后返回地球。整个飞行过程约11分钟。
六名女性包括美国流行歌手凯蒂·佩里（Katy Perry）、贝索斯的未婚妻劳伦·桑切斯（Lauren Sanchez）、CBS主持人盖尔·金（Gayle King）、前NASA火箭科学家艾莎·鲍伊（Aisha Bowe）、科学家阿曼达·阮（Amanda Nguyen）以及电影制片人凯丽安·弗林（Kerianne Flynn）。
这是自1963年苏联女宇航员瓦莲京娜·捷列什科娃（Valentina Tereshkova）进行近三天的单人环绕地球飞行以来，首次进行的全女性太空飞行任务。捷列什科娃也是历史上第一位进入太空的女性。
蓝色起源公司并未公开本次太空飞行的平均费用。该公司官网显示，乘客需支付15万美元的可退还押金，以启动“订购流程”。
欢迎下载应用程序SBS Audio，订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话播客，在 , , Instagram，微博和微信平台关注SBS中文，了解更多澳洲新闻。
