مصوون ماندن؛ درک دزدى و سرقت در آسترالیا

Robber breaking in house

The key element in the robbery is that the victim is directly confronted or threatened during the commission of the crime. Credit: South_agency/Getty Images

اپليكيشن راديوى اس بى اس را دريافت كنيد

طريقه ھاى ديگر شنيدن

در آسترالیا سرقت تنها دزدی نیست، بلکه دارای تعریف حقوقی مشخص و پیامدهای خاص است. در این قسمت روزنه‌ای به آسترالیا به بررسی انواع جرایم از جمله سرقت می‌پردازیم. سرقت و دزدی در حقیقت از دیدگاه حقوقی چه معنای دارد؟ چگونه می‌توانید از خود محافظت کنید؟ و اگر بدترین حادثه اتفاق بیافتد، چه حمایتی موجود است؟


اگر هیچگاهى خانه یا تجارت شما مورد سرقت قرار نگرفته، خود را خوشبخت بدانید.

بیرون نگهداشتن دزدان اصطلاح بسيار معروف و پیامى است‌ که شما بارها و بارها از قفل سازان، متخصصین امنیتی و حتی باشندگان دیرینۀ آسترالیا خواهید شنید.

دانستن مفهوم سرقت در قوانین آسترالیا

در آسترالیا، سرقت فقط دزدى نیست، این عمل یک تعریف قانونی مشخص و پیامدهای جدی دارد.

الکس کاو وکیل جنایی مستقر در سیدنی توضیح می‌دهد که سرقت شامل گرفتن دارایی یک شخص دیگر با استفاده از زور یا تهدید است.

عنصر کلیدی در سرقت این است که قربانی به طور مستقیم در حین ارتکاب جرم با تهدید یا خشونت مواجه می‌شود.

از سوی دیگر، دزدی (theft) در ایالت‌های مختلف تعاریف متفاوتی دارد، اما به طور کلی شامل گرفتن دارایی شخص دیگر بدون اجازه و بدون استفاده از خشونت است. تفاوت اصلی بین دزدی و سرقت در این است که دزدی شامل تهدید مستقیم یا خشونت نمی‌شود.

آقای کاو به نوع دیگری از جرایم مشابه اشاره می‌کند که به آن غارت یا سرقت از اماکن (burglary) گفته می‌شود:

«غارت یا سرقت از اماکن زمانی اتفاق می‌افتد که یک شخص بدون اجازه مالک وارد یک ساختمان یا فضای بسته مانند خانه، دوکان یا یک هنگر شود و قصد ارتکاب جرم را داشته باشد. این جرم معمولاً شامل دزدی است، اما می‌تواند شامل خرابکاری یا حمله نیز باشد.»
shoplifter in the electronic store supermarket stealing new gadget f
Theft involves taking someone else's property without their consent and without using force. Source: iStockphoto / Михаил Руденко/Getty Images/iStockphoto

فرصت طلبی و تجربه‌‌ای یک قربانی از آن

تیج پنسار، یک باشنده ملبورن، یکی از این رویدادهای ناميمون را در ۲۰۲۳ تجربه کرد. خوشبختانه، او و خانواده‌اش در وقت هجوم دزدان در خانه نبودند.

او توضیح می‌دهد: «آن‌ها نتوانستند دروازه‌ی اصلی و عقبی را باز کنند، زیرا خانه بسیار پیش از پیش مصوون بود. اما توانستند از طریق کلکین آشپزخانه وارد شوند. اولین کاری که به نظر می‌رسد انجام دادند این بود که سیستم امنیتی را غیرفعال کنند. آن را در دست‌شوی انداخته و بالایش آب ریختند.»

به گفته‌ی آقای پنسار، دزدان مستقیماً به اتاق خواب رفته و جعبه‌ی جواهرات را برده‌اند. این حادثه، از نظر مالی و روحی ضربها‌ی بزرگی برای او و خانواده‌اش بود.

«ما از بودن در خانه، به‌خصوص وقتی تنها هستیم، می‌ترسیم. شب‌ها دروازه‌ی اتاق‌های خود را قفل می‌کنیم، چون اگر در آن لحظه در خانه می‌بودیم، نمی‌دانیم چه اتفاقی ممکن بود بیفتد.»

آقای پنسار می‌گوید که آن‌ها اكثر اوقات اموال قیمتی خود را در صندوق‌های امن مى گذارند. اما بعضی اوقات، زمانى‌كه به یک عروسی یا یک محفل مى روند، مقداری جواهرات را به خانه میاوردند.

او می‌افزاید: «این کار شان فرصت‌طلبی بود، اما بسیار به مهارت انجام دادند. آن‌ها مستقیماً به اتاق خواب ما رفتند، دروازه آلماری کلان را باز کردند و جعبه پر از جواهرات را برداشته و رفتند.»

این ضرر از نظر روانی و مالی برای او و خانواده‌اش سنگین بود.
High Angle View of Two Robbers Robbing a Cash Till and Threatening a Shop Assistant with a Gun
The force you use to defend yourself from thieves must be proportionate to the threat. Credit: Flying Colours Ltd/Getty Images

دفاع شخصی

محافظت از خود و دارایی‌ها در برابر سرقت، طبیعی است، اما از نظر قانونی تا چه حد می‌توان در آسترالیا از خود دفاع کرد؟

الکس کاو وکیل جنایی، می‌گوید که قوانین مربوط به دفاع شخصی در ایالت‌ها و قلمروهای مختلف متفاوت است، اما اصول کلی در سراسر کشور یک‌سان هستند:

او می‌گوید: «شخص باید باور داشته باشد که اقدامش برای محافظت از خود یا دیگران ضروری است. میزان استفاده از زور باید متناسب با تهدید باشد. استفاده از نیروی مرگ‌بار تنها در صورتی موجه است که جان فرد در خطر باشد و پس از خنثی شدن تهدید، ادامه‌ی حمله غیرقانونی است.»

او توصیه می‌کند که در صورت ورود سارقین به خانه یا محل کار، بهترین اقدام این است که از آن مکان دوری کنید و فوراً با پولیس به شماره 000 تماس بگیرید.

حمایت از قربانیان

این تجربه معمولاً بيشتر از سرقت اشیاى باارزش دزدی شده، یک تاثیر دوامدار را به جا می‌گذارد که حس امنیت و آرامش ذهنی قربانیان را از بین می‌برد.

سارا کویک، کمیشنر حقوق قربانیان در آسترالیای جنوبی، می‌گوید دریافت حمایت مناسب برای کاهش تأثیرات درازمدت این حوادث بسیار مهم است.

او توضیح می‌دهد: «قربانیان جرایم خشونت‌آمیز معمولاً می‌توانند از مشاوره رایگان بهره‌مند شوند. ممکن است این خدمات در ایالت‌های مختلف متفاوت باشد، اما اکثراً مشاوره‌ رایگان یا کمک‌هزینه تداوی ارائه می‌شود.»

او علاوه می‌کند که سرقت می‌تواند تاثیر مالی مهم بر قربانیان داشته باشد، مخصوصاً اگر آن‌ها مجبور باشند كه مصارف تداوی جراحات فزیکی یا روانی را بپردازند.

هر ایالت و قلمرو کمک‌های مختلف مالی یا طرح‌های غرامت را برای قربانیان جرایم خشونت آمیز فراهم می‌سازد. این برنامه‌ها در پوشش مصارف تداوی کمک می‌کند اما معیارهای واجد شرایط بودن استفاده از اين پروگرام‌ها و پروسه‌های درخواست دادن به آنها متفاوت اند.

او می‌گوید: «قربانیان نمی‌توانند برای اموال دزدیده‌شده درخواست جبران خساره کنند. معمولاً جبران خساره برای جرایم خشونت‌آمیز در نظر گرفته می‌شود، زمانی که فرد از نظر جسمی یا روانی آسیب دیده باشد.»
Neighbourhood Watch Victoria.jpg
Neighbourhood Watch Victoria is a community-led crime prevention organisation, and similar groups exist nationwide.

چگونه از خود محافظت کنیم؟

بمبی گوردون، مدیر عامل دیده‌بان همسایگی ویکتوریا، در مورد جلوگیری از چیزی که او آن‌را "جرایم فرصت طلبانه" می نامد، نکاتی ارائه می دهد.

خانم گوردن می‌گوید: «می‌توانیم فرصت سرقت را از بین ببریم و این کار را برای سارقان دشوارتر کنیم. کارهای ساده‌ای مانند قفل کردن دروازه‌های ورودی و عقبی خانه، حتی زمانی‌که داخل خانه هستید، و کوتاه نگهداشتن بته‌ها و درختان نزدیک خانه، می‌توانند تأثیر زیادی داشته باشند. زیرا شما می‌خواهید همسایه‌های‌تان نظارت داشته باشند.»

دیده‌بان همسایگی ویکتوریا یک سازمان جلوگیری از جرایم به رهبری جامعه است که در سراسر کشور گروه‌های مشابه دارد. هدف اصلی آن تقویت انسجام اجتماعی با کمک کردن به باشندگان است تا همسایه‌های خود را بشناسند، فعالیت‌های مشکوک را مشاهده و از یک‌دیگر حمایت کنند.

این سازمان هم‌چنان یک منبع آنلاین را برای کمک در نظارت بر تجارت، خانه و مصوونيت موتر تان فراهم می‌کند و این وسيله به پنج زبان قابل دسترس است.

برای یافتن معلومات بیشتر در مورد این وسیله، به How Safe Is My Place در ویب‌سايت www.howsafeismyplace.com.au مراجعه کنید.

در صورت ضرورت به معلومات بیشتر در باره حقوق قربانیان در ایالت یا قلمرو خود، می‌توانید با نهاد مربوطه ذیل تماس بگیرید:
ACT 
Victim Support, Human Rights Commission 
  
(02) 6205 2222 
NSW  
Victim Services  
victimsservices.justice.nsw.gov.au 
Victim Access Line 1800 633 063  
Aboriginal Contact Line 1800 019 123  
NT 
Victims of Crime NT  
 
Qld  
Victim Assist Queensland  
 
1300 546 587 
SA  
Victims of Crime SA  
  
(08) 7322 7000 
Tas  
Victims Support Services  
 
1300 300 238  
Vic  
Victims of Crime  
 
1800 819 817  
WA  
Victim Support Services  
 
1800 818 988 or (08) 9425 28 50  
براى بدست آوردن معلومات و توصيه‌‌هاى ارزشمند بيشتر در مورد جابجا شدن تان در زندگى نو در آستراليا در پودكاست Australia Explained اشتراك يا آن‌را تعقيب كنيد.

اگر سوال يا نظرى داشته باشيد، آن‌را از طريق ايميل به آدرسبفرستيد.

به اشتراك بگذاريد