Key Points
- Ipinapakita ng 2021 Australian Census na higit sa 21,000 estudyante na nag-aaral sa unibersidad o mga tertiary institution at dagdag edukasyon o teknikal ay ipinanganak sa Pilipinas.
- Sa Pilipinas, mayroong higit 180 na wika, kabilang ang malawak na ginagamit na Filipino, Tagalog, Ilocano, Bisaya, Bicol, Cebuano at Hiligaynon. Nariyan din ang mga minoryang wika gaya ng Ivatan (sa Batanes Islands), Ibanag (sa Isabella at Cagayan); at Rinconada Bikol.
- Ipinagmamalaki ng estudyante mula Sydney na si Cena Morillo ang pagsasalita ng Rinconada Bikol, isang minoryang wika sa rehiyon ng Bicol sa Pilipinas.
LISTEN TO THE PODCAST
'It’s second nature when I’m with Filipinos’: Lubos na pagyakap ni Cena sa kanyang sariling wika
SBS Filipino
09/03/202505:03
Mahigit 1.6 milyong estudyante ang naka-enrol sa mga institusyon ng Higher Education sa buong Australia noong 2023, ayon sa Department of Education.
Ang Filipino student na si Cena Morillo ay isa sa mga karagdagan sa dumadaming bilang na iyon. Sinimulan niya ang kanyang unibersidad noong 2024.
Dagdag din siya sa datos ng 2021 Australian Bureau of Statistics, na nagsiwalat na mahigit 21,000 mag-aaral na nasa sa mga unibersidad, institusyong tersiyaryo, o dagdag na edukasyon o teknikal ay ipinanganak sa Pilipinas.
Taong 2015 nang unang dumating sa Australia si Cena sa ilalim ng Skilled Workers Visa ng kanyang ama.
"My dad was already working as a panel beater in Australia before he brought me and my family."
Siyam na taong gulang lamang siya noon. At ang kanyang pamilya ay mula Nabua, Camarines Sur sa rehiyon ng Bikol sa Pilipinas.
Having lived in Sydney for over ten years, Cena proudly shares that she has maintained her connection to her roots by continuing to speak her native language.
Sa sampung taon nitong paninirahan sa Sydney, buong ipinagmamalaki ni Cena na napanatili nito ang kanyang koneksyon sa kanyang pinagmulan at sa kanyang wika.
Cena Morilloo (left) with her family who moved to Australia over 10 years ago. Credit: Cena Morillo (Facebook)
Ang Rinconada Bikol ay isang minoryang wika sa Bikol Bicol, kung saan nasa 470,000 na mga Pilipino ang nagsasalita nito.
"I'm lucky as we speak it at home. But I think my mind has an automatic switch depending on who I'm surrounded by.
If everyone around me is speaking English, then I speak English, but when I'm with my Filipino friends then I speak Tagalog."
I guess the main difficulty was trying to make new friends with a whole different culture. I remember how different 'erasers' and 'rubbers' are.Cena Morillo
Ang Bicolana student ay aktibo sa Filipino Student Society of the University of Sydney. Siya ang kasalukuyang Creatives Director ng grupo.
Naranasan ni Cena ang mga benepisyo ng pagsasalita ng kanyang sariling wika at hinihikayat ang mga kapwa Pilipinong mag-aaral na patuloy na pag-aralan at yakapin ang kanilang wika.
"When everyone wants to meet new people, it's a great way to connect with peers who have the same mindset as you."
Mahalaga aniya na makisalamuha sa iba pang mga estudyante lalo na para doon sa mga may katulad na pinagmulan.
Speaking Filipino is a great conversation starter and to connect with others.Cena Morillo on the benefits of being bilingual
"It gives Filipino students a place to gather, and with our events, we can connect through our language, our food, and our culture.
It's a great way to connect with people with similar backgrounds."
Sa paglipas ng panahon, nakuha na rin ni Cena Morillo ang Australian accent, sinabi nito madalas siyang tuksuin noong ng mga kaklase.
"They would point it out—though not in a mean way—but it made me feel embarrassed. Eventually, it just became natural."
Sa kabila nang panunukso sa kanya, mas nananaig ang paniniwala nito na hindi dapat ikahiya ang kanyang pinagmulan at kanyang wika.
📢 Where to Catch SBS Filipino
🔊 On Air – Tune in to SBS Filipino on and and TV Channel 302 from 10 AM to 11 AM AEST daily.
📲 Catch up episodes and stories – Visit or stream on , , , and
