Key Points
- AEC cung cấp các công cụ để giúp bạn tìm khu vực bầu cử và điểm bỏ phiếu của mình.
- Có nhiều lựa chọn bỏ phiếu trước và trong ngày bầu cử.
- Thông tin về bầu cử có bằng nhiều ngôn ngữ.
- AEC cung cấp dịch vụ phiên dịch qua điện thoại để hỗ trợ bạn bỏ phiếu.
Úc có một cơ quan độc lập quản lý hệ thống bầu cử. Ủy ban Bầu cử Úc (AEC) có nhiệm vụ đảm bảo tất cả công dân đủ điều kiện đều có thể bỏ phiếu và góp phần định hình chính phủ liên bang.
LISTEN TO
Cách bỏ phiếu trong cuộc bầu cử liên bang
SBS Vietnamese
03/04/202507:53
Xác định khu vực bầu cử của bạn
Úc có 150 khu vực bầu cử liên bang. AEC cung cấp một công cụ trực tuyến giúp bạn xác định khu vực bầu cử của mình. Để tìm khu vực bầu cử, hãy truy cập .
Bạn cũng có thể gọi 13 23 26 hoặc sử dụng dịch vụ phiên dịch qua điện thoại.
Tìm địa điểm bỏ phiếu
AEC điều hành hàng nghìn điểm bỏ phiếu trên toàn quốc. Các trường học, trung tâm cộng đồng và nhà thờ thường được sử dụng làm địa điểm bỏ phiếu vào ngày bầu cử.
“Tìm địa điểm bỏ phiếu gần nhất rất đơn giản,” phát ngôn viên AEC Jess Lilley cho biết.
“Bạn chỉ cần nhập tên vùng hoặc mã bưu điện, công cụ của chúng tôi sẽ giúp bạn tìm thông tin về các ứng cử viên cũng như địa điểm bỏ phiếu.”
Cách dễ nhất để bỏ phiếu là đến điểm bỏ phiếu tại khu vực của bạn vào ngày bầu cử, vốn luôn diễn ra vào thứ Bảy.
Các đội bỏ phiếu lưu động cũng đến hỗ trợ cử tri tại các cơ sở chăm sóc người cao tuổi, cộng đồng vùng hẻo lánh, bệnh viện và nhà tù.
Election corflute signs are seen at the polling booth for the Werribee by-elections at Werribee in Melbourne. Source: AAP / DIEGO FEDELE/AAPIMAGE
Bỏ phiếu bằng ngôn ngữ của bạn
Bạn có thể nhờ ai đó đi cùng nếu cần hỗ trợ. Ngoài ra, AEC còn cung cấp dịch vụ phiên dịch qua điện thoại để giúp bạn bỏ phiếu bằng ngôn ngữ của mình.
Các cách bỏ phiếu khác
Trung tâm bỏ phiếu sớm sẽ mở cửa trong những tuần trước ngày bầu cử.
Ngoài ra, bạn có thể yêu cầu bỏ phiếu qua thư trực tuyến hoặc tại các văn phòng của AEC.
Bỏ phiếu khi ở tiểu bang khác hoặc ở nước ngoài
Nếu bạn dự định ở tiểu bang khác vào ngày bầu cử, bạn có thể hoặc đến một trung tâm bỏ phiếu liên tiểu bang.
Ngay cả khi đang ở nước ngoài, bạn vẫn có thể bỏ phiếu. Các biểu mẫu thông báo từ nước ngoài có sẵn trên trang web của AEC, cùng với các lựa chọn phù hợp với hoàn cảnh cá nhân của bạn. Một số Đại sứ quán và Cao ủy Úc cũng cung cấp các điểm bỏ phiếu.
A dog stands as voters cast their ballots at a polling station during a federal election in Sydney, Australia, on Saturday, May 18, 2019. Credit: Bloomberg/Bloomberg via Getty Images
Phân phát thông tin
Các đảng chính trị và ứng cử viên độc lập phân phát thông tin ngoài các điểm bỏ phiếu. Nhưng đừng để họ lừa bạn, nhà phân tích bầu cử William Bowe cảnh báo.
“Các đảng phát thẻ 'hướng dẫn cách bỏ phiếu' tại các điểm bỏ phiếu vào ngày bầu cử, khuyến khích bạn điền phiếu bầu theo cách nhất định. Bạn không bắt buộc phải bỏ phiếu theo cách đó. Đó chỉ là một đề nghị.”
Bỏ phiếu
Bạn sẽ nhận được một phiếu bầu màu xanh và một phiếu bầu màu trắng.
Phiếu bầu màu xanh
Phiếu bầu màu xanh dùng để bỏ phiếu cho một ứng cử viên trong khu vực của bạn để gia nhập Hạ viện (Lower House).
Có 150 ghế trong Hạ viện, đại diện cho mỗi khu vực bầu cử. Đảng giành được nhiều ghế nhất trong Hạ viện sẽ thành lập chính phủ.
“Mặc dù mọi người thường nghĩ cuộc bầu cử là để chọn ra nhà lãnh đạo quốc gia, nhưng nhà lãnh đạo quốc gia [Thủ tướng] sẽ là người đứng đầu đảng giành được nhiều ghế nhất trong quốc hội, vì vậy bạn sẽ không bỏ phiếu trực tiếp cho nhà lãnh đạo đó,” ông Bowe giải thích.
Để bỏ phiếu trên phiếu bầu màu xanh, bạn ghi số ‘1’ bên cạnh ứng cử viên bạn chọn, sau đó ghi ‘2’ bên cạnh lựa chọn thứ hai và tiếp tục cho đến khi tất cả các ô đều có số.
Phiếu bầu màu trắng
Phiếu bầu màu trắng dùng để bầu chọn một trong 76 ghế trong Thượng viện (Upper House). Bạn sẽ bầu chọn một thượng nghị sĩ từ bang hoặc lãnh thổ của mình.
Việc bỏ phiếu cho Thượng viện có sự khác biệt nhỏ. Các phiếu bầu rất lớn vì bao gồm tất cả các ứng cử viên trong bang của bạn.
“Nhưng việc bỏ phiếu có thể khá đơn giản,” ông Bowe giải thích.
“Có hai cách để bạn làm việc này. Có ô ở phía trên và ô ở phía dưới. Phía trên là một ô cho mỗi đảng. Cách nhanh nhất và đơn giản nhất để bỏ phiếu là chọn sáu đảng yêu thích của bạn và đánh số chúng theo thứ tự ưu tiên từ một đến sáu. Nếu bạn muốn bỏ phiếu cho các ứng cử viên cụ thể, bạn có thể đánh số nhiều ô hơn phía dưới. Nếu bạn bỏ phiếu dưới ô, bạn phải đánh số ít nhất 12 ô.”
Việc đánh số các ô theo thứ tự ưu tiên của bạn nhằm giúp lá phiếu của bạn có giá trị hơn. Đây gọi là hệ thống ‘bỏ phiếu theo thứ tự ưu tiên’, phát ngôn viên của AEC, Evan Ekin-Smyth cho biết.
A ballot box is seen inside the voting centre at Collingwood in Melbourne, Saturday, October 14, 2023. Credit: CON CHRONIS/AAPIMAGE
Phiếu bầu không hợp lệ
Hãy chắc chắn làm theo hướng dẫn bỏ phiếu một cách cẩn thận. Nếu phiếu bầu của bạn không được điền đúng cách, nó sẽ trở thành “phiếu bầu không hợp lệ” và không được tính vào kết quả bầu cử.
Điều gì xảy ra nếu bạn không bỏ phiếu?
Bỏ phiếu là bắt buộc. Lý do hợp lệ cho việc không bỏ phiếu sẽ do AEC quyết định và họ sẽ đánh giá hoàn cảnh cụ thể của bạn. AEC hiểu rằng một số người ở nước ngoài có thể không thể bỏ phiếu, chẳng hạn.
“Nếu ai đó đã đăng ký bầu cử mà không bỏ phiếu, họ có thể nhận thông báo vi phạm bỏ phiếu,” ông Ekin-Smyth giải thích.
“Nếu bạn có lý do hợp lệ, điều đó sẽ không vấn đề gì. Bạn chỉ cần thông báo cho chúng tôi. Nếu không, bạn sẽ phải nộp phạt 20 đô la. Nếu chúng tôi không nhận được phản hồi, bạn có thể bị đưa ra tòa với mức phí 170 đô la cộng với chi phí tòa án.”
Tuy nhiên, hình phạt thực sự là việc bạn bỏ lỡ cơ hội được lên tiếng, vì vậy hãy nghiên cứu và bỏ phiếu một cách cẩn trọng.
AEC là tổ chức độc lập và công bằng, và quá trình bầu cử cực kỳ vững chắc. AEC đã ra mắt Sổ đăng ký Thông tin Sai lệch của mình để giải quyết thông tin gây hiểu lầm và lừa đảo liên quan đến quá trình bầu cử của Úc.
READ MORE
SBS Việt ngữ
Đăng ký hoặc theo dõi podcast Australia Explained để biết thêm thông tin giá trị và mẹo về việc ổn định cuộc sống mới tại Úc.
Bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc ý tưởng chủ đề nào không? Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ
