Giới dân sự cũng mở đàm phán hòa bình cho Trung Đông

Sapir Handelman leads discussion in London between ordinary Israelis and Palestinians (SBS).jpg

Sapir Handelman leads discussion in London between ordinary Israelis and Palestinians (SBS)

Khi các cuộc đàm phán tiếp tục ở Doha nhằm đạt được thỏa thuận về con tin và khả năng ngừng bắn ở Gaza, cách London năm ngàn km, một kiểu đàm phán khác đang diễn ra, với hy vọng tìm ra con đường hòa bình lâu dài. Không có chính trị gia hay nhà ngoại giao nào tại hội nghị thượng đỉnh… chỉ có những người Israel và Palestine bình thường đang tìm kiếm tiếng nói chung. Nhưng trong thế giới hậu ngày 7 tháng 10… điều đó không dễ.


Hòa bình ở Trung Đông khó có thể được môi giới trong một tòa nhà ngay gần Cung điện Kensington của London.

Nhưng ngồi ở bàn hội nghị là khoảng hai chục người thường xuyên, người Israel và người Palestine… đang đàm phán.

Với hy vọng nó sẽ dẫn đến một cái gì đó lớn hơn nhiều.

“Người Palestine muốn những thứ khác nhau, người Israel cũng vậy, không phải chỉ bạn mới có ý kiến.”

Giám sát hội nghị là Sapir Handelman… một chuyên gia giải quyết xung đột người Israel.

“Anh không thể thắng những trận chiến này bằng vũ lực, anh cần có một kế hoạch chiến lược, khi ban lãnh đạo không có kế hoạch chiến lược thì người dân phải vào cuộc.”

Các cuộc tấn công của Hamas vào ngày 7 tháng 10… và Chiến tranh tiếp theo ở Gaza… có nghĩa là không có chổ cho sự thỏa hiệp.

“Có phải những gì đã xảy ra trong một năm rưỡi qua khiến công việc của bạn trở nên khó khăn hơn trong việc gắn kết người Israel và người Palestine lại với nhau không?”

Bach “Không phải là khó hơn, mà nó gần như không thể thực hiện được. Sau ngày 7 tháng 10, tất cả các dấu hiệu điển hình của một cuộc xung đột khó giải quyết đều đã tăng tốc.” ,

Vì vậy, quyết định đã được đưa ra là chuyển sáng kiến hòa bình này ra nước ngoài.

Không phải vì ở khoảng cách xa thì người ta có quan điểm ôn hòa.

“Nếu bạn không công nhận nghề nghiệp và muốn chấm dứt nghề nghiệp, làm sao tôi có thể nói chuyện với bạn và đưa ra những điều thiết thực cho bạn?”

TrinhL “Khi ai đó nói ‘đừng gửi vũ khí cho Israel’ thì đó gần như là lời đe dọa giết người.” ,

Đối với một số người, mong muốn đàm phán hòa bình… được thúc đẩy bởi nỗi đau buồn… để bảo đảm không ai khác phải chịu những gì họ phải chịu đựng.

Magen Inon là con trai của nạn nhân ngày 7 tháng 10 và đã phải chịu đựng sự mất mát đáng kinh ngạc… nhưng hiện là nhà vận động nổi tiếng về lệnh ngừng bắn.

“Cha mẹ tôi đã mất vào ngày 7 tháng 10, anh chị em tôi thực sự đang tìm kiếm cơ hội để chấm dứt cuộc đổ máu giữa người Israel và người Palestine. "Những người trực tiếp liên quan đôi khi hiểu nhau hơn so với những người có ý kiến rất mạnh mẽ, nhưng thực ra họ không chịu bất kỳ tổn thất nào từ những ý kiến đó."

Khái niệm này có những hạn chế của nó… không có người Israel cánh hữu nào ngồi vào bàn đàm phán…

…và đối với nhiều người Palestine, ý tưởng ngồi xuống đàm phán vẫn là một điều khó khăn do sự tàn phá ở Gaza.

Leila Sansour là một nhà làm phim người Palestine.

“Tôi nói với bạn, hầu hết bạn bè của tôi sẽ không ngồi vào bàn này, bởi vì đã có hàng thập kỷ đối thoại như thế này mà người Israel bác bỏ ý muốn của người Palestine. Ví dụ như bạn yêu cầu một số loại an ninh trừu tượng vĩnh viễn và mãi mãi cho chính mình, bạn đã khiến chúng tôi hoàn toàn thiếu an ninh.”

Tuy nhiên, nhà hoạt động Amira Musallam có trụ sở tại Bethlehem tin rằng việc nói chuyện với những người mà bạn không đồng tình vẫn quan trọng… và rằng những người bình thường, chứ không phải các chính trị gia, phải chủ động.

“Tôi nghĩ giải pháp nên từ dưới lên, đó là những gì chúng tôi đang làm ở đây. Không ai rời đi, họ không đi ta cũng không, 7 triệu. Và 7 triệu người đang ở lại và chúng tôi phải tìm ra giải pháp cho điều đó.”

Các cuộc đàm phán đã diễn ra trong ba ngày… và những người tham gia như nhà thần kinh học người Israel Vilma Gabbay cảm thấy một số vấn đề sẽ không thể giải quyết được.

“Chúng ta có thể sẽ tiếp tục có những bất đồng, nhưng tôi nghĩ điều quan trọng nhất là chúng ta có thể chung sống với những bất đồng, hướng tới hòa bình và tôi nghĩ đó là chìa khóa ở đây.”

…cuối cùng, những người tham gia kêu gọi thành lập hai quốc gia độc lập…

… việc trao trả ngay lập tức các con tin ở Gaza để đổi lấy các tù nhân Palestine…

…và việc thay thế quân đội IDF ở Gaza bằng lực lượng quốc tế do người Ả Rập lãnh đạo.

Họ hy vọng một bản thiết kế chi tiết sẽ dành cho những người ra quyết định ở quê nhà.

Đồng hành cùng chúng tôi tại  và cập nhật tin tức ở Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ  hay  


Share