Giám sát xưởng sản xuất đồ da của gia đình, Tanya van der Water tự hào về đội ngũ thợ lành nghề của mình. Mỗi năm, họ chế tác thủ công hơn 300.000 sản phẩm.
"Chúng tôi chuyên về các sản phẩm da và ngày nay nổi tiếng với thắt lưng công cụ. Toàn bộ nguyên liệu da đều đến từ bò nuôi tại Úc và được xử lý tại các xưởng thuộc da ở Melbourne và Queensland."
LISTEN TO
Úc kêu gọi người dân mua hàng nội địa do thuế quan của Mỹ
SBS Vietnamese
18/03/202507:02
Doanh nghiệp của Tanya, Buckaroo Leatherworks, có trụ sở tại Bellambi, phía nam Sydney, là một trong hơn 4.500 doanh nghiệp trưng bày logo Australian Made.
"Chúng tôi tham gia chiến dịch Australian Made từ năm 1999 và là doanh nghiệp thứ 27 đạt được chứng nhận này. Điều đó rất quan trọng. Nhãn hiệu này mang theo một giá trị mà chúng tôi không xem nhẹ, và nó thể hiện sự tin cậy mà khách hàng có thể đặt vào sản phẩm của chúng tôi."
Thủ tướng Anthony Albanese đồng tình và trong tuần này đã kêu gọi người dân tích cực mua hàng "Made in Australia". Đây là cách ông thúc đẩy ngành công nghiệp nội địa, trong bối cảnh các mức thuế thương mại của Tổng thống Mỹ Donald Trump bắt đầu gây tác động. Động thái này được Tổng giám đốc chiến dịch Australian Made, Ben Lazzaro, hoan nghênh.
"Khi bạn mua hàng sản xuất tại Úc, không chỉ bạn nhận được những sản phẩm đạt tiêu chuẩn cao nhất về chất lượng và an toàn, mà bạn còn góp phần đưa tiền trở lại nền kinh tế. Bạn giúp duy trì việc làm cho người lao động. Trong cuộc khảo sát gần đây nhất của chúng tôi, hơn 90% người tiêu dùng cho biết họ muốn thấy nhiều sản phẩm sản xuất tại Úc hơn, họ muốn ủng hộ doanh nghiệp địa phương. Điều thú vị hơn nữa là ba phần tư trong số họ sẵn sàng trả giá cao hơn để sở hữu những sản phẩm này."
Một ngân sách liên bang dự kiến được công bố vào ngày 25/3 sẽ bao gồm các ưu đãi bổ sung cho chiến dịch "Mua hàng Úc". Nguyên nhân là do thuế quan và lo ngại về một cuộc chiến thương mại sắp tới đang làm gia tăng sự bất ổn trong kinh doanh, theo Australian Industry Group, tổ chức đại diện cho hơn 60.000 doanh nghiệp với hơn một triệu lao động.
CEO Innes Willox giải thích:
"Các mức thuế của Trump sẽ khiến nền kinh tế Úc lo ngại sâu sắc vì chúng ta sẽ bị ảnh hưởng trực tiếp và gián tiếp, tiếp tục trở thành 'tổn thất phụ' trong một cuộc chiến thương mại toàn cầu. Đối với các doanh nghiệp Úc vốn đã chật vật trong một nền kinh tế trì trệ, sự bất ổn này là điều tồi tệ nhất vào thời điểm họ đang chuẩn bị cho tương lai và cố gắng xoay xở trong một năm 2025 đầy thách thức."
Ngành sản xuất của Úc đóng góp 30 tỷ đô la giá trị gia tăng cho nền kinh tế mỗi năm, theo Australian Industry Group (Ai Group). Tuy nhiên, ông Innes Willox cho biết lợi nhuận của doanh nghiệp đang bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố.
"Những thách thức lớn của năm 2025 bao gồm lạm phát kéo dài, lãi suất cao, chi phí năng lượng đắt đỏ, lo ngại về độ tin cậy của nguồn năng lượng, và tình trạng thiếu hụt lao động cũng như kỹ năng vẫn chưa được giải quyết. Các doanh nghiệp đang chật vật tìm kiếm lực lượng lao động cần thiết để có thể phát triển."
Tuyển dụng lao động địa phương từ nhiều nền tảng khác nhau là một cách để Buckaroo Leatherworks đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với sản phẩm của mình, theo người sáng lập Tanya Van der Water.
"Đôi khi, việc tìm kiếm nhân viên mới không hề dễ dàng. Chúng tôi thường tuyển dụng dựa trên những phẩm chất hoàn toàn khác biệt, không nhất thiết phải có kinh nghiệm làm việc với da. Điều này có lý do, chúng tôi đào tạo ngay tại chỗ. Việc truyền đạt kiến thức được chúng tôi coi trọng, giúp người mới nhận ra niềm tự hào trong từng sản phẩm họ tạo ra. Chính vì vậy, đội ngũ của chúng tôi có sự đa dạng về độ tuổi và xuất thân."
Một trong những nhân sự mới nhất là Monique Prenol, người đã bắt đầu làm việc toàn thời gian từ tháng Hai.
"Hiện tại, tôi đang được đào tạo để làm túi đựng dụng cụ. Tôi thực sự thích công việc này, được làm bằng tay và mỗi bước đều có người kiểm tra để đảm bảo sản phẩm đạt chất lượng cao."
Nhãn hiệu "Made in Australia" (Sản xuất tại Úc) được trao cho những sản phẩm được chứng nhận sản xuất hoặc trồng trọt tại Úc. Và theo lời ông Lazzaro, những sản phẩm này phải đáp ứng các tiêu chuẩn kiểm soát chất lượng, an toàn và lao động nghiêm ngặt nhất thế giới.
"Logo 'Made in Australia' là nhãn hiệu chứng nhận được nhận diện và tin cậy nhất tại Úc đối với các sản phẩm nội địa. Nó được sử dụng trên hàng chục nghìn sản phẩm bày bán trong nước và trên toàn cầu."
Theo bà Tanya Van der Water, việc tập trung vào chất lượng là một điểm bán hàng quan trọng trong bối cảnh thị trường đang bị "nhấn chìm" bởi hàng nhập khẩu giá rẻ.
"Chúng tôi chắc chắn không cạnh tranh về giá cả, nhưng thực sự rất khó khăn, cơn lũ hàng ngoại là có thật. Hàng hóa từ khắp nơi đổ về. Đó là những sản phẩm da được sản xuất rất rẻ, nhưng lại được các nhà bán lẻ lớn, các đại lý lớn thu mua vì họ cho rằng hàng rẻ thì sẽ bán được."
Ngoài việc phát triển doanh nghiệp, Tanya Van der Water còn là mẹ của năm đứa con. Cô tiếp quản công việc kinh doanh ở tuổi 26 sau khi cha cô, ông Ken, qua đời vì ung thư vào năm 2013. Trước đó, ông Ken cùng vợ, bà Carol Pickering, đã trốn khỏi chế độ apartheid khét tiếng của Nam Phi:
"Chúng tôi bắt đầu kinh doanh vào đầu những năm 70 tại Cape Town. Khi cuộc nổi dậy đầu tiên chống lại chính phủ nổ ra do chế độ apartheid, tiếp theo đó là hàng loạt cuộc bạo loạn. Tỷ lệ tội phạm leo thang. Cơ sở kinh doanh của chúng tôi bị cướp phá. Và sau đó, chủ một doanh nghiệp lân cận bị sát hại, điều đó đã gửi tín hiệu cho chúng tôi rằng chúng tôi cần phải rời đi."
Trước khi trốn khỏi Nam Phi, gia đình Van der Water nằm trong số những gia đình bị đuổi khỏi một vùng ngoại ô ở Cape Town để nhường chỗ cho dự án phát triển nhà ở mới, như bà Pickering giải thích:
"Chính phủ nhìn vào khu vực đó và nghĩ rằng, đây là một khu vực thực sự tốt. Chúng ta sẽ biến nơi này thành khu vực chỉ dành cho người da trắng. Vào thời điểm đó, mọi người đều bị di dời đến một khu vực gọi là Cape Flats. Ở Cape Flats, hầu như không có cơ sở hạ tầng, giao thông hạn chế, rất ít trường học, hầu như không có cửa hàng. Khi chúng tôi quyết định rời đi, chúng tôi gần như bỏ lại tất cả và phải rời đi với giấy phép xuất cảnh vì chúng tôi không phải là người da trắng."
Khi mới đến Úc vào những năm 1980, gia đình Van der Water định cư ở phía nam Sydney và ngay sau đó đã mở lại doanh nghiệp đồ da của mình.
"Lúc đó, một cuộc suy thoái đang cận kề. Vì vậy, chúng tôi được thông báo rằng chúng tôi sẽ được chấp nhận với điều kiện chúng tôi sẽ mở một doanh nghiệp, tuyển dụng người dân địa phương và không trở thành gánh nặng cho hệ thống an sinh xã hội. Đó là những gì chúng tôi đã cam kết và đó là những gì chúng tôi đã thực hiện!"
Tanya Van der Water có những kế hoạch lớn để mở rộng hơn nữa trong năm nay, và hy vọng đội ngũ lành nghề của cô sẽ giữ cho doanh nghiệp gia đình phát triển mạnh mẽ thêm ít nhất nửa thế kỷ nữa!
"Chúng tôi luôn muốn được biết đến như một nhà tuyển dụng đa dạng. Điều đó cũng nói lên trách nhiệm của chúng tôi với tư cách là những người nhập cư đến đất nước này. Đó là một phần làm nên văn hóa làm việc tuyệt vời của chúng tôi ở đây!"
