Key Points
- Đã sáu năm trôi qua kể từ khi một tay súng xông vào nhà thờ Hồi giáo Al Noor ở Christchurch trong buổi cầu nguyện ngày thứ Sáu và nổ súng, cướp đi sinh mạng của 51 tín đồ và làm hàng chục người khác bị thương.
- Tác động của vụ tấn công khủng bố này đã lan rộng khắp thế giới.
Ngày 15 tháng 3 năm 2019 – một cột mốc khắc sâu trong ký ức của hàng triệu người Hồi giáo trên khắp thế giới.
"Đó là ngày đen tối nhất trong lịch sử New Zealand."
LISTEN TO
Sáu năm sau – Imam của nhà thờ Hồi giáo Al Noor hồi tưởng về ngày đen tối nhất của New Zealand
SBS Vietnamese
17/03/202506:39
Một tay súng đơn độc, với camera GoPro gắn trên mũ bảo hiểm, phát trực tiếp hành động của mình lên mạng xã hội, tiến đến nhà thờ Hồi giáo Al Noor ở Christchurch.
Tại đó, anh ta được chào đón bởi Haji Daoud Nabi, người đã nói với kẻ lạ mặt: "Chào anh, người anh em."
Nhưng ngay sau đó, hắn nổ súng, giết chết Nabi trước khi tiến vào bên trong.
Tổng cộng, 44 người thiệt mạng tại Al Noor và 7 người khác bị sát hại tại Trung tâm Hồi giáo Linwood gần đó.
Lần đầu tiên trong lịch sử, New Zealand nâng mức cảnh báo khủng bố lên cao.
Cựu Thủ tướng Jacinda Ardern được ca ngợi vì khả năng lãnh đạo trong thời điểm hậu tấn công.
Bà gọi đây là một "hành động bạo lực cực đoan và chưa từng có tiền lệ" và cam kết...
Sự lên án mạnh mẽ nhất đối với hệ tư tưởng của kẻ đứng sau vụ tấn công.
"Ngươi có thể đã chọn chúng ta – nhưng chúng ta hoàn toàn bác bỏ và lên án ngươi."
Jacinda Ardern từ chối nhắc tên kẻ thực hiện vụ tấn công khủng bố và kêu gọi công chúng hãy nhắc đến tên của các nạn nhân thay vì hắn.
Một người khác cũng nhận được sự chú ý vì phản ứng của mình là Imam của nhà thờ Hồi giáo Al Noor – Gamal Fouda [[phát âm: FOODA]].
Ông đang giảng trong buổi cầu nguyện ngày thứ Sáu thì vụ tấn công xảy ra.
Nhưng trước nỗi kinh hoàng đó, phản ứng của chúng tôi không phải là thù hận. Mà là tình yêu.
Một tuần sau vụ tấn công, ông dẫn dắt buổi cầu nguyện thứ Sáu tại Công viên Hagley trước hàng ngàn người tham dự – và thông điệp của ông vô cùng rõ ràng.
Tên khủng bố này muốn chia rẽ đất nước chúng ta bằng một hệ tư tưởng độc ác… nhưng thay vào đó, chúng ta đã chứng minh rằng New Zealand không thể bị khuất phục, và thế giới có thể nhìn thấy ở chúng ta một hình mẫu của tình yêu và sự đoàn kết.
Gamal Fouda sinh ra và lớn lên tại Ai Cập. Ông tốt nghiệp Đại học Al-Azhar – trung tâm học thuật Hồi giáo danh tiếng ở Cairo – vào năm 1998.
Vài năm sau, ông được mời làm Imam tại Hoa Kỳ.
Nhưng vào năm 2002, trước làn sóng bài Hồi giáo gia tăng sau vụ tấn công ngày 11/9, chính quyền Ai Cập quyết định rằng việc ông đến Mỹ là quá nguy hiểm.
Thay vào đó, ông được cử đến New Zealand.
Fouda định cư tại Palmerston North vào năm 2003 và cống hiến hết mình "để xây dựng cầu nối giữa cộng đồng Hồi giáo và xã hội rộng lớn hơn ở New Zealand."
Tháng 3 năm 2016, ông chuyển đến Christchurch.
Dù các vụ tấn công vào nhà thờ Hồi giáo năm 2019 là khoảng thời gian đen tối nhất đối với Fouda, ông khẳng định sứ mệnh của mình vẫn không thay đổi.
Nỗi đau của ngày 15 tháng 3 chưa bao giờ nguôi ngoai, nhưng quyết tâm xây dựng cầu nối và đảm bảo một cuộc tấn công như vậy không bao giờ tái diễn với bất kỳ ai cũng không hề phai nhạt.
Kể từ đó, Gamal Fouda cho biết ông đã nỗ lực không ngừng để thúc đẩy đối thoại – và đã chào đón nhiều nhà lãnh đạo toàn cầu đến thăm nhà thờ Hồi giáo của mình, từ các cựu Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern và Chris Hipkins… đến Hoàng tử William và Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc Antonio Guterres.
Chúng ta cần học cách chấp nhận sự khác biệt, thậm chí tôn vinh sự khác biệt và cùng chung sống như anh chị em trong nhân loại. Tôn giáo tồn tại để kết nối chúng ta, chứ không phải chia rẽ.
Ông cho biết sự kiện ngày 15 tháng 3 đã để lại một vết sẹo lớn trong cộng đồng, và dù đã sáu năm trôi qua, họ vẫn đang vật lộn với nỗi đau ấy.
Nhiều người vẫn cần được hỗ trợ để vượt qua chấn thương tâm lý và vẫn đang hồi phục, bao gồm cả tôi, sau cuộc tấn công kinh hoàng này. Đây không chỉ là một cuộc tấn công nhằm vào cộng đồng Hồi giáo, mà còn là một vết thương đối với toàn thể New Zealand. Sẽ mất nhiều năm để thực sự chữa lành.
Điều này càng trở nên khó khăn hơn khi các vụ tấn công bài Hồi giáo và bài Do Thái gia tăng kể từ ngày 7 tháng 10 năm 2023.
Thù hận sẽ không giải quyết được vấn đề của chúng ta. Chúng ta cần sát cánh bên nhau. Nhiều người đang cảm thấy sợ hãi và bất an hơn bao giờ hết, và điều này cần phải chấm dứt. Đây không chỉ là vấn đề của người Hồi giáo, mà là vấn đề của toàn nhân loại. Kêu gọi đoàn kết và đối thoại thay vì chia rẽ chính là cách tốt nhất để xây dựng tình yêu thương mà tôi đang nhắc đến và kết nối con người lại với nhau.
Ông đã tham gia vào một nhóm cố vấn, hỗ trợ chính phủ New Zealand trong bốn năm sau vụ tấn công – nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đa dạng và gắn kết xã hội.
Việc chữa lành là có thể, nhưng chỉ riêng sự đa dạng là chưa đủ.
Và dù nhiều điều đã thay đổi, ông cho rằng vẫn còn rất nhiều việc phải làm.
Tôi đã nói về một chương trình giảng dạy mới trong các trường học, về việc chúng ta cần dạy về hòa bình và sự đa dạng, cũng như thay đổi các chính sách. Chúng ta cần đảm bảo rằng cộng đồng của mình cảm thấy an toàn và được trân trọng. Thay vì chỉ chấp nhận sự khác biệt, chúng ta cần thực sự tôn vinh sự khác biệt. Điều đó hoàn toàn có thể, và chúng ta cần biến nó thành một phần văn hóa trong giáo dục.
Nhưng thời gian của ông Fouda tại nhà thờ Hồi giáo Al Noor đã khép lại.
Sau tháng Ramadan, ông sẽ chuyển đến Úc để đảm nhận một vai trò mới.
Tôi háo hức tiếp tục truyền tải thông điệp này tại Úc. Tôi mong muốn được kết nối với các cộng đồng mới, đóng góp vào giáo dục và lãnh đạo, đồng thời hướng tới một tầm nhìn nơi đức tin và bản sắc văn hóa có thể phát triển song hành với những giá trị chung về sự tôn trọng và đoàn kết.
Trong bài giảng cuối cùng của mình, ông nói với các tín đồ rằng Al Noor giờ đây không chỉ là một nhà thờ Hồi giáo, mà đã trở thành "biểu tượng toàn cầu của hòa bình, kiên cường và đoàn kết."
Chúng ta đã cho New Zealand và thế giới thấy ánh sáng của Allah. Chúng ta đã gieo trồng tình yêu và tình bạn, vì vậy hãy để thông điệp của nhà thờ Hồi giáo này tiếp tục di sản ấy.
Ông cho biết việc phục vụ với tư cách là Imam tại đây là một trong những vinh dự lớn nhất của cuộc đời mình.
New Zealand sẽ luôn ở trong tim tôi. Chúng tôi sẽ tiếp tục truyền tải thông điệp đã bắt đầu từ New Zealand, để cùng nhau nỗ lực vì những giá trị chung của nhân loại.
