Dẫn dắt hành trình này là chị Trần-Đăng Mai-Huyên, một phụ nữ Việt tị nạn, hiện là dược sĩ tư vấn tại South Coast, Sydney. Dù công việc không liên quan đến nghệ thuật, âm nhạc từ lâu đã là nguồn sống nuôi dưỡng tâm hồn chị.
LISTEN TO
Dàn nhạc giao hưởng thiếu niên Việt - Úc ra mắt: "Melodies of Remembrance"
SBS Vietnamese
15:14
Xuất thân từ một gia đình từng sở hữu phòng thu băng "Nhạc 52" tại Nha Trang trước năm 1975, chị Huyên lớn lên cùng giai điệu cổ điển của Bach, Beethoven, Chopin… và tình yêu âm nhạc truyền thống Việt Nam.
"Âm nhạc, đặc biệt là nhạc cổ điển, giúp tôi vượt qua những thử thách của cuộc sống. Và tôi tin, âm nhạc cũng có thể giúp thế hệ trẻ gốc Việt hiểu hơn về lịch sử và cội nguồn của mình", chị chia sẻ với SBS.
Dàn nhạc Giao hưởng thanh thiếu niên Úc Việt
Ý tưởng thành lập Dàn nhạc Giao hưởng thanh thiếu niên Úc Việt, Australian-Vietnamese Youth Orchestra (NSW) - AVYO nhen nhóm từ chính những trăn trở khi những người sáng lập chứng kiến nhiều bạn trẻ gốc Việt tài năng tham gia các dàn nhạc lớn như Sydney Youth Orchestra, nhưng hầu như chưa bao giờ được tiếp xúc với âm nhạc Việt Nam.
Thế hệ trẻ lớn lên tại Úc, tuy giỏi nhạc, nhưng ngày càng xa dần tiếng Việt, văn hóa Việt – và cả ký ức lịch sử của cộng đồng tị nạn.
Chị Mai Huyên cho SBS biết:
"Thế hệ cha mẹ chúng ta đã rời quê hương với hai bàn tay trắng, nhưng mang theo một kho tàng âm nhạc quý báu – đó là di sản vô giá. Tại sao không dùng âm nhạc, một ngôn ngữ không biên giới –để kết nối các em với gốc rễ của mình?"
Nhân dịp kỷ niệm 50 năm người Việt đến Úc định cư (1975–2025), Dàn nhạc Giao hưởng AVYO chính thức ra mắt bằng buổi biểu diễn đầu tiên như một hành động tri ân thế hệ đi trước, đồng thời mở ra không gian cho thế hệ kế tiếp học hỏi, cảm nhận và tự hào với di sản của mình.
Những giai điệu gắn kết thế hệ
Dàn nhạc giao hưởng Australian-Vietnamese Youth Orchestra (AVYO) hiện có khoảng 50 thành viên, độ tuổi từ 11 đến 22, đến từ nhiều sắc tộc – không chỉ người Việt mà còn có học sinh gốc Nhật, Úc, Trung Quốc... Tất cả đều có chung niềm đam mê âm nhạc và tinh thần cởi mở học hỏi về văn hóa Việt.
Buổi biểu diễn ra mắt của AVYO mang tên “Melodies of Remembrance” sẽ diễn ra vào ngày 17 tháng 5, với sự hợp tác của Dàn nhạc Giao hưởng BlueScope Youth Orchestra từ Nhạc viện Wollongong.
Chương trình không chỉ là một buổi hòa nhạc mà còn là một hành trình kể chuyện – bằng âm nhạc – về chặng đường 50 năm đầy gian nan nhưng cũng đầy tự hào của cộng đồng người Việt tại Úc.
"Từ thời kỳ yên bình trước 1975, đến biến cố đau thương khi miền Nam thất thủ, hành trình vượt biên đầy hiểm nguy, và cuối cùng là hy vọng nơi quê hương thứ hai – đó là câu chuyện chúng tôi muốn kể qua âm nhạc," chị Huyên chia sẻ với SBS.
Ca khúc quê hương Việt Nam được nhạc sĩ Nguyễn Đặng-Thảo từ Adelaide, một cựu sĩ quan Không quân VNCH phối khí.
Cầu nối giữa âm nhạc giao hưởng và chất liệu Việt
Một điểm đặc biệt của chương trình là sự kết hợp giữa âm nhạc giao hưởng phương Tây và chất liệu dân ca, nhạc vàng, ca khúc quê hương Việt Nam Cộng Hòa – được phối khí lại một cách tinh tế bởi nhạc sĩ Nguyễn Đặng-Thảo từ Adelaide, một cựu sĩ quan Không quân VNCH.
"Anh Thảo mang trong mình ký ức và trải nghiệm của một thế hệ từng sống trong chiến tranh, và anh dùng âm nhạc để kể lại lịch sử theo một cách rất xúc động," chị Huyên cho biết.
Đặc biệt, người cầm baton chỉ huy chương trình là Michael de Huy, một sinh viên Nhạc viện Sydney – con trai của một gia đình thuyền nhân.
Sự kết nối giữa hai thế hệ một người từng sống trong thời chiến và một người lớn lên trong hòa bình tạo nên chiều sâu và ý nghĩa đặc biệt cho chương trình.Mai-Huyên
Chị Mai-Huyên kể lại những khoảnh khắc đáng nhớ trong quá trình tập luyện:
"Nhiều em lần đầu được chơi nhạc tiếng Việt. Có em người Nhật, người Úc đã nói lời cảm ơn vì trải nghiệm này. Có em xúc động chia sẻ rằng chỉ qua âm nhạc mới hiểu sâu sắc câu chuyện gia đình mình."
Nuôi dưỡng bản sắc – Kết nối tương lai
AVYO không chỉ là một dàn nhạc, mà còn là một dự án văn hóa mang tầm vóc cộng đồng. Thông qua âm nhạc, các em không chỉ học cách chơi đàn mà còn được kể chuyện, được tìm hiểu ý nghĩa và bối cảnh lịch sử của từng tác phẩm – từ đó hình thành mối liên kết tự nhiên với văn hóa gốc.
Chị Huyên chia sẻ mong ước trong tương lai:
"Tôi mong AVYO sẽ trở thành một biểu tượng giao thoa văn hóa, nơi các em gốc Việt cảm nhận được giá trị cội nguồn, đồng thời là nơi để cộng đồng đa văn hóa tại Úc hiểu hơn về Việt Nam.
Với tầm nhìn dài hạn, AVYO sẽ không chỉ biểu diễn nhạc cổ điển phương Tây mà còn tiếp tục đưa các tác phẩm Việt Nam vào dàn nhạc giao hưởng – một hình thức thể hiện vừa mới mẻ, vừa đầy tính gìn giữ văn hóa.
Tôi cầu mong sẽ có thêm nhiều nhạc sĩ hoà âm các ca khúc Việt để các em có thể tiếp tục chơi – để nhạc Việt không bị lãng quên giữa lòng nước Úc.Mai-Huyên
Melodies of Remembrance không chỉ là một buổi hòa nhạc ra mắt, mà là lời khẳng định mạnh mẽ rằng âm nhạc có thể là nhịp cầu kết nối ký ức – giữa thế hệ ông bà từng vượt biển, với con cháu lớn lên trong hoà bình.
Australian-Vietnamese Youth Orchestra (AVYO) chính thức ra mắt với sứ mệnh đặc biệt: kết nối thế hệ trẻ gốc Việt với cội nguồn qua âm nhạc giao hưởng.
- Thời gian: Thứ Bảy, ngày 17 tháng 5 năm 2025, từ 7:00 PM đến 9:00 PM
- Địa điểm: Nhà hát tại Trung tâm Nghệ thuật Casula Powerhouse, 1 Powerhouse Road, Casula NSW 2170
- Giá vé:
Người lớn: $30
Trẻ em: $20
Người cao tuổi/Ưu đãi: $20 - Đặt vé:
READ MORE
SBS Việt ngữ
