كيف ساعدت إذاعة أس بي اس الشابة الأسترالية اللبنانية تال أبيلمنى بتطوير لغتها الأم؟

0fb5be14-e6f4-484e-a429-c3a43ddb611f.JPG

Tal Abilmona, SBS Radio Operations Officer. Technology

يحتفل العالم يوم الحادي والعشرين من شباط فبراير من كل عام باليوم العالمي للغة الأم. وبهذه المناسبة ذكرت الشابة الأسترالية اللبنانية تال أبيلمنى أن إذاعة اس بي أس ساعدتها بتطوير مهارات اللغة العربية لديها.


يحتفل العالم يوم الحادي والعشرين من شباط فبراير من كل عام باليوم العالمي للغة الأم International Mother Language Day. وشعار هذا العام "التحديات والفرص لاستخدام التكنولوجيا في التعليم متعدد اللغات".
LISTEN TO
International Mother Language Day: Is it time to simplify Arabic?  image

يوم اللغة الأم: هل حان الوقت لتبسيط قواعد اللغة العربية؟

SBS Arabic

22/02/201905:09
ويسلط الاحتفال هذا العام الضوء على أهمية استخدام التكنولوجيا في النهوض بالتعليم، وتعزيز دور المعلم في الارتقاء باستخدام التكنولوجيا في الإرتقاء بعملية التدريس.
0e7a26f1-ec6a-478a-9f1e-56c12712c904.JPG
Manal Al-Ani, SBS Host (L) and Tal Abilmona, SBS Radio Operations Officer. Technology (R)
وتم الاحتفال باليوم العالمي للغة الأم منذ عام 2000 لتعزيز السلام وتعدد اللغات في جميع أنحاء العالم وحماية جميع اللغات الأم.

وبمناسبة الاحتفال باليوم العالمي للغة الأم الذي يصادف اليوم نضيء على قصة تال أبيلمنى، وهي شابة أسترالية من أصول لبنانية، وشغوفة بتعلم اللغة العربية من أجل فهم ثقافة والديها بشكل أفضل.
54bc0480-9fab-46f9-82ff-5cb324636638.JPG
Manal Al-Ani, SBS Host (L) and Tal Abilmona, SBS Radio Operations Officer. Technology (R)
وعلى الرغم من ولادتها في أستراليا، إلا أن أبيلمنى، وهي موظفة مؤقتة في قسم عمليات تكنولوجيا المعلومات في SBS، تشعر براحة أكبر في الذهاب إلى لبنان الآن بعد أن أصبحت تتحدث اللغة العربية بشكل أفضل. وتروي رحلة تعلمها للغة العربية في SBS وما تعلمته منها.

وقالت تال أبيلمنى "أنا أصلي لبناني من الشوف والرويسات من لبنان. أنا مولودة هنا في أستراليا."
وأضافت الشابة تال أبيلبمنى "أول شيء أهلي جاؤوا من لبنان وامي كانت بعمر 20 سنة فوالدتي لا تتحدث الانكليزية بل الفرنسية وكانت تتحدث معي في المنزل باللغة العربية. أحب اللغة والثقافة اللبنانية."

وتابعت "تعلمت اللغة العربية من البيت وسفري إلى لبنان وأسمع الذين يتحدثون معي باللغة العربية. لما كبرت أصبحت أشعر بالغيرة من الأشخاص الذين يتحدثون اللغة العربية."

وأشارت الشابة الأسترالية اللبنانية تال أبيلبمنى إلى انه "عندما أسافر إلى لبنان كل سنة، أتقوى كثيراً باللغة."

وخلصت الشابة تال أبيلمنى إلى القول إن "تعلم اللغة العربية يشكل تحدياً كبيرا لي. واللغة ليست فهم كلمات، بل انها ثقافة. مهم جداً انه نتحدث ونشرح للأستراليين ثقافتنا."

المزيد في التدوين الصوتي اعلاه

هل أعجبكم المقال؟ استمعوا لبرنامج "أستراليا اليوم" من الاثنين إلى الجمعة من الساعة الثالثة بعد الظهر إلى السادسة مساءً بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا عبر الراديو الرقمي وتطبيق Radio SBS المتاح مجاناً على و

أكملوا الحوار على حساباتنا على وو

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على 

شارك