为重建乌克兰绘蓝图:澳华人建筑师夺魁自由广场设计大奖

jansen.jpg

Source: Supplied / Jansen Che

乌克兰第二大城市哈尔科夫距离俄罗斯边境仅30公里。在三年有余的战争中,哈尔科夫也成为受影响最严重的城市之一。 哈尔科夫地标性的自由广场于2022年3月遭俄罗斯导弹袭击,严重损坏了其国家行政大楼和附近的联合国教科文组织世界遗产建筑群。 该市通过国际比赛的方式征集重建方案,而澳大利亚华裔建筑师Jansen Che夺得了联合大奖。(点击上方收听音频)


俄罗斯与乌克兰之间的战争爆发已有三年。在饱经战火的乌克兰第二大城市哈尔科夫(Kharkiv),一位澳大利亚华人建筑师的作品可能成为重建后的新地标。

哈尔科夫是乌克兰第二大城市,以其文化、教育和工业的结合而闻名,距离俄罗斯边境仅三十公里。

该市的原自由广场建于1928年,曾是欧洲最大的城市空间之一,是哈尔科夫和文化和公民中心。
 Kharkiv, Ukraine
战火中的哈尔科夫。 Credit: AAP Image/Alex Chan Tsz Yuk / SOPA Images/Sipa USA
2022年3月,自由广场遭到俄罗斯导弹袭击,爆炸严重损坏了广场地标哈尔科夫国家行政大楼和附近的建筑物——它们曾是联合国教科文组织世界遗产建筑群的一部分。

在该城市的重新规划过程中,作为短期试点项目之一,拟建设的自由广场将成为城市历史核心区的中心,也将成为世界上最大的广场之一。
LISTEN TO
Mandarin_澳华人建筑师赢得哈尔科夫城市重建设计奖 image

为重建乌克兰绘蓝图:澳华人建筑师夺魁自由广场设计大奖

SBS Chinese

06/03/202510:03

澳华人建筑师赢得设计大奖

作为联合获奖者之一,澳大利亚华人建筑师Jansen Che在接受SBS中文普通话采访时表示,在设计中,他以地下纪念馆为中心,提供了一个沉思的空间,以纪念哈尔科夫的坚韧和历史。
View 3.jpg
设计蓝图 Source: Supplied / Jansen Che
“自由广场规模宏伟,四周被历史建筑环绕,面积很大,全年可以承办各种活动。但问题是,当不举办活动时,这个广场显得非常死气沉沉,利用率低。“

“这个比赛的挑战之一就是如何使它在日常使用中更加活跃,另一个挑战是修复这个广场末端受损的政府大楼,重新设计,使其与自由广场有更强的连接。“

Jansen表示,他设计了一条地下通道,让访客能够从大楼来到广场;同时,在通道内设立战争纪念馆,上设天窗,使纪念馆里的人可以看到政府大楼。
View 1.jpg
设计蓝图 Source: Supplied / Jansen Che
此外,整体的球形设计还在纪念馆和广场之间建立了象征性通道,强调了反思、透明和无障碍地主题。

评审认为,该设计保留了广场的开放性,在保持纪念性规模的同时,融入了现代元素,也承认了哈尔科夫最近的挑战之所在。

“从未到过乌克兰”

Jansen从事建筑设计十年有余,曾参与多个重大遗产修复和翻新项目,包括修复悉尼第一座摩天大楼,还参与了Parramatta广场和Quay Quarter大楼的项目。

尽管如此,Jansen坦言,他从未去过乌克兰。

“我通过大量的网上研究来了解这个城市,翻阅了谷歌搜多的很多页面,我找到了乌克兰历史的有趣网站,查看了很多历史照片”,他说,“我在谷歌街景上找到了惊人的无人机图像和YouTube视频,这让我对受损的建筑有了很好的了解。”
Jansens Portrait.jpg
Source: Supplied / Jansen Che
在查阅资料过程中,Jansen发现,哈尔科夫的学校在战时把教室转移至地铁站,这让他深受启发。
这是他们在战争时期重建过程中韧性的一部分,我在地下设计中某种程度上参考了这一点。
“这些地铁站都非常独特,而且也参考了哈尔科夫的文化遗产,每一站都不同,并用大理石装饰,里面设有雕像或纪念碑,”他说,“我还在设计中利用了战争中受损的砖石。”

融入澳大利亚元素

在Jansen的设计中,他尝试把澳大利亚的经验和元素融入未来的自由广场蓝图。

“设计中有一些澳大利亚先例,比如柱子——它们如何照亮公共空间?它们不仅是美学意义的,还有多个功能,比如扬声器和灯光。”
我发现悉尼奥林匹克公园有类似的柱子,它们很高,可以照亮公共空间。
作为澳大利亚华人,Jansen也借鉴了亚洲高密度建筑中的概念,比如香港的地下网络。

“香港有非常复杂的地下铁网络,把人们连接到各个建筑,让人印象深刻。”

Jansen说,尽管在类似比赛中,设计方案的最终实现往往困难重重,甚至不会实现。但他坦言,他希望通过自己的参与,用这个愿景给市民带来希望,并帮助他们在困难时期保持韧性。
Kharkiv Panels2.jpg
设计蓝图 Source: Supplied / Jansen Che

“建筑是通过深思熟虑、创新和可持续的设计来改善生活质量。我认为这是一个协作过程,将技术、功能和美观结合在一起,以应对实际和社会挑战。”

“我努力创造与环境和谐相处的建筑——节能且适应未来。对我来说,建筑本质上是乐观的,具有激励、振奋和联系人们的力量。”

欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在  和 关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享