سال‌های آغازین: فراخوانی برای برابری
همۀ اين تلاش‌ها در ۲۰۰۵ آغاز شد، زمانی‌که يك بزرگ بومی پروفیسور تام کالما برندۀ جايزه "افسر نظم آسترالیا" یک گزارش تاریخی عدالت اجتماعی را ارائه کرد. او دراين گزارش خواستار مساوات صحت برای مردم بومی و جزایر تنگه تورس در ظرف یک نسل؛ يعنى ۲۵ سال شد.
گزارش او موجی از حمایت مردم را برانگیخت. در ۲۰۰۷، ورزشكاران مشهور المپيك کتی فریمن و ایان تورپ به یک کمپاین جدید پیوستند.
کتی فریمن هنگام شروع کمپاین رفع تفاوت گفت: «این در مورد چیزیست که امروز می‌توانیم با هم انجام دهیم تا به یک‌دیگر کمک کنیم… دست یک‌دیگر را بگیریم.»
CANBERRA, AUSTRALIA - FEBRUARY 13: Australian Prime Minister Kevin Rudd meets with Raymattja Marika after delivering an apology to the Aboriginal people for injustices committed over two centuries of white settlement at the Australian Parliament. Rudd's apology referred to the "past mistreatment" of all Aborigines, singling out the "Stolen Generations", the tens of thousands of Aboriginal children taken from their families by governments between 1910 and the early 1970s, in a bid to assimilate them into white society. (Photo by Andrew Sheargold/Getty Images) Credit: Andrew Sheargold/Getty Images
راه‌اندازی نخستین استراتیژی رفع تفاوت
در سال ۲۰۰۸ صدراعظم کوین رود استراتیژی رفع تفاوت را رسمی ساخت. او در همان سال همچنان عذرخواهی ملی را به نسل‌های دزدی‌شده ارائه کرد.
استراتیژی اصلی رفع تفاوت روی هفت ساحۀ کلیدی، چیزهای مانند امید به زندگی، مرگ و میر اطفال، تعلیم و تربیه و استخدام، متمرکز شد. امید این بود که در جریان ده سال پیشرفت‌های قابل محاسبه‌اى را ببینیم.
و از آن زمان به بعد هر سال، صدراعظم وقت یک گزارش را ارائه کرده است که در آن اين موضوع تشریح شده است که ما در اين زمينه چگونه پيشرفت می‌کنیم.
در سال ۲۰۱۹، نخست وزیر اسکات موریسن در مورد ۱۲ سال اجرای این استراتیژی چنین گفت:
«این داستان امید، ناامیدی و محرومیت است، داستان نیت‌های نیک و اعتماد. اما تا هنوز نتایج کافی نیستند... متأسفانه این حقیقت هنوز هم پابرجاست. ما به یک طرز فکر ریشه‌دار ادامه دادیم... و اکنون، با هم‌کاری بومی‌یان، در حال تغییر آن هستیم.»
SCOTT MORRISON CLOSING THE GAP PRESS CONFERENCE Credit: AAPIMAGE
نقطهٔ عطف در استراتیژی
استراتیژی باید تغییر می‌کرد.
این ستراتیژی اصلاح شد و مجدداً به عنوان توافق ملی در مورد از بين بردن تفاوت نام‌گذارى شد و تمرکز از راه حل‌ها به رهبری حكومت به همکاری‌های واقعی با جوامع بومی تغییر کرد.
یک گروه به اسم ائتلاف نهادهاى عمده، که متشكل از بیشتر از ۸۰ سازمان تحت کنترول جامعۀ بومی و جزایر تنگه تورس قرار دارد، برای طراحی مشترک يك روش جدید تشکیل شد.
مفكورۀ اين روش ساده است: اين‌كه پالیسی نباید برای جوامع ساخته شود، بلكه باید با همراهى آن‌ها ساخته شود.
اين توافق جدید را تعیین کرده است که باید تا سال ۲۰۳۱ برآورده شوند. این‌ها شامل موارد ذيل اند:
- اطفال صحتمند و قوی به دنیا بيايند
- شاگردان به توانمندى آموزشى کامل خود برسند
- شمار جوانان در سیستم عدالت جنائى كاهش يابد.
این یک شیوه گسترده تر و جامع تر است که نه تنها بر صحت، بلکه بر مسكن، عدالت، فرهنگ و مشارکت اقتصادی نیز متمرکز مي‌باشد.
Lead Convener of the Coalition of Peaks Pat Turner speaks to the media during a press conference at Parliament House in Canberra. Source: AAP / LUKAS COCH/AAPIMAGE
امروز چگونه پيشرفت صورت مى گيرد؟
تقریباً یک نسل از زمان تقاضاى تام کالما برای تغییر می‌گذرد. در آن زمان، تفاوت امید به زندگی بین آسترالیایی‌های بومی و غیربومی ۱۱ سال بود. امروز، تقریباً هشت سال است. اما مايۀ نگرانى است که این روند یک‌بار دیگر به جهت نادرست سير مى‌كند.
نظر به ، بعضی پیشرفت ها به عمل‌آمده، از ۱۹ هدف ۱۱ تایشان شاهد پیشرفت بوده اند. اما در حال حاضر صرف پنج هدف تعين شده در مسیر درست به پيش مى روند.
بعضی از نشانه‌های دلگرم‌کننده وجود دارند: نوزادان بیشتر با وزن سالم تولد می‌شوند، و جوانان بیشتر صنف دوازدهم یا یک درجۀ تعليمى معادل آن‌را به پایان می‌رسانند.
مگر بعضی ساحات، مانند میزان خودکشی و حبس کلان‌سالان، به عقب می‌رود.
پت ترنر یک زن گودانجی اريرنت، و تنظيم كنندۀ ائتلاف نهادهاى عمده در اين رابطه می‌گوید:
«ما باید به این روند ادامه دهیم. هدف رفع تفاوع جمع‌آوری احصائیه نیست، بلکه در مورد زندگی واقعی، خانواده‌های قوی و آینده‌های روشن است... هدف این است که اطمینان حاصل کنیم فرزندان ما سالم، با افتخار و مرتبط با فرهنگ‌شان رشد می‌کنند.»
بيشتر بخوانيد
تنوع زبان‌هاى ملل اولى آستراليا
براى بدست آوردن معلومات و توصيه‌‌هاى ارزشمند بيشتر در مورد جابجا شدن تان در زندگى نو در آستراليا در پادکست Australia Explained اشتراك يا آن‌را تعقيب كنيد.
