كيف نساهم في تشكيل مستقبل أستراليا عبر الانتخابات الفيدرالية القادمة: إليكم معلومات هامة للتصويت

Australia Explained: How to Enrol to Vote

التصويت إلزامي في أستراليا، ولكن هناك بعض المتطلبات التي ستحتاج أولاً إلى تلبيتها. Credit: David Gray/Bloomberg via Getty Images

احصل على تطبيق SBS Audio

طرق أخرى للاستماع

مع اقتراب موعد الانتخابات الفيدرالية الأسترالية عام 2025، هناك خطوات يجب معرفتها قبل الإدلاء بأصواتكم لمعرفة مصادر المعلومات، أماكن التصويت والتسجيل للتصويت، ليصبح المصوتون مؤهلين للمساهمة في تشكيل مستقبل أستراليا.


النقاط الرئيسية:
  • التصويت إلزامي في أستراليا، ولابد من التسجيل لدى هيئة الانتخابات أولًا قبل إجراء هذه العملية.
  • أول شرط للتصويت، أن يكون المؤهل أسترالي الجنسية يبلغ 18 عامًا على الأقل.
  • بإمكان المؤهلين للتصويت التسجيل عبر الإنترنت أو استخدام نموذج ورقي.
تعتبر الانتخابات الفيدرالية فرصة للمواطن للتصويت عبر الانتخابات لتشكيل الحكومة الأسترالية، لذلك فالتصويت يعتبر أمرًا إلزاميًا على كل مواطن أسترالي يبلغ من العمر 18 عامًا، ولكن هناك شروط وضعتها هيئة الانتخابات الأسترالية (AEC) يجب أن تتحق على كل مواطن قبل خوض غمار التصويت سنتعرف عليها في المقال التالي.

كيف تعرف إن كنت مؤهلًا للتسجيل للانتخابات؟

رغم أن التصويت هو إجراء إلزامي على معظم الأستراليين، لكن يجب أولًا التحقق من أهلية الشخص للمشاركة في التصويت عبر الانتخابات الفيدرالية، أولها وفق إيفان إيكين-سميث، المتحدث باسم هيئة الانتخابات الأسترالية: «أن يكون الشخص مواطنًا أستراليًا يبلغ 18 عامًا أو أكثر، وعندها يصبح مؤهلًا للتصويت، وبعد ذلك عليه القيام بتسجيل اسمه لدى هيئة الانتخابات الأسترالية لإبداء الرغبة في التصويت "

متى يجب على الشخص أن يسجل اسمه لدى هيئة الانتخابات الاسترالية؟

تدعو هيئة الانتخابات الأسترالية جميع الأشخاص الذين حصلوا مؤخرًا على المواطنة الأسترالية أي الأستراليين الجدد، التسجيل بمجرد حصولهم على المواطنة لتشكيل رأي في مستقبل أستراليا.

وعادة ما يكون الموعد النهائي للتسجيل بعد أسبوع واحد من الإعلان عن تاريخ الانتخابات. فإذا كان الشخص قد سجل اسمه، فلديه أسبوع لتحديث بياناته الخاصة مثل: العنوان البريدي و مكان الإقامة، واسمه. فيما تدعو الهيئو جميع المؤهلين البدء من الآن بتحديث البيانات أينما أمكن ذلك.

بينما توضح كاث جليسون، نائبة مفوض هيئة الانتخابات، أنه يمكن تحديث البيانات أو التسجيل حتى قبل بلوغ الشخص 18 عامًا، إذ يمكن لمن بلغوا سن 16 عامًا القيام بتعبئة بياناتهم مبدئيًا استعدادًا للمرحلة القادمة.
Australia Explained: How to Enrol to Vote
MELBOURNE, AUSTRALIA - MAY 18: A view from entrance of a polling station during general elections to elect its parliament and prime minister in Melbourne, Australia on May 18, 2019. Source: Anadolu / Recep Sakar/Anadolu Agency/Getty Images

كيف يمكن التسجيل تجهيزًا للتصويت للانتخابات الفيدرالية؟

يمكن لأي شخص التسجيل للانتخابات عبر استخدام نموذج بسيط سهل واضح موجود على الصفحة الإلكترونية لهيئة الانتخابات. كما يمكن التسجيل عبر استخدام الهاتف الذكي. وفي حال الرغبة بتفاصيل أكثر التوجه إلى موقع هيئة الانتخابات الأسترالية .

كما وتتوفر أيضًا نماذج ورقية للتسجيل في أي مكتب من مكاتب هيئة الانتخابات، أو يمكن الاتصال هاتفيًا على الرقم التالي 132326 لتلقي النموذج عبر البريد.

أما عن إثبات الهوبة الشخصية، فهناك طرق عدة موضحة أيضا عبر الموقع الإلكتروني لهيئة الانتخابات الاسترالية . ، منها استخدام رخصة القيادة، أو جواز السفر أو بطاقة ميديكير.

وفي حال عدم توفر أي من هذه الوثائق و الطرق، فيمكن إحضار شخص كشاهد، مسجل أصلًا ضمن القائمة الانتخابية للكومنولث، عندها يمكنه أن يشهد على هوية الشخص الذي سيصوت في الانتخابات.
Australia Explained: How to Enrol to Vote
A ballot box is seen inside the voting centre at Collingwood in Melbourne, Saturday, October 14, 2023 Credit: CON CHRONIS/AAPIMAGE
كما سُيطلب من الحاصلين على المواطنة الأسترالية الجُدد إبراز شهادة الجنسية للتسجيل في الانتخابات.

وفي حال عدم توفر أي من وسائل تعريف الهوية الشخصية بسبب الضياع أو الفقدان، فيجب التقدم بأسرع وقت ممكن للحصول على هوية بديلة من السلطات المختصة إذ قد يستغرق استصدراها حوالي أربعة أسابيع.

هل يجب التسجيل في حميع الانتخابات؟

بمجرد إدراج اسم الشخص في القائمة الانتخابية، يفعندها يمكنه التصويت في أي انتخابات حكومية فيدرالية أو حكومية أو محلية ستجرى في المستقبل، لهذا من الضروري التأكد من تحديث البيانات أولًا بأول.
Australia Explained: How to Enrol to Vote
Social media, connection and woman typing on a phone for communication, app and chat. Web, search and corporate employee reading a conversation on a mobile, networking and texting on a mobile app Credit: Delmaine Donson/Getty Images

ماذا لو انتقل المصوت من منزله؟

لدى أي شخص أسبوع بعد الإعلان عن الانتخابات، للتأكد من أن التفاصيل الخاصة به محدثة، عبر الموقع الإلكتروني .

وإذا كان الشخص غير متأكد من إن كان مسجلًا لدى هيئة الانتخابات في القائمة الانتخابية، فعليه التوجه للموقع الإلكتروني أو الاتصال على الهيئة للحصول على المساعدة على الرقم التالي 132326.

من يمكنه المساعدة في التسجيل؟

يتضمن موقع هيئة الانتخابات الأسترالية، إرشادات للمؤهلين عن كيفية التسجيل، مترجمة بلغات عدة، مع توفر خدمة الترجمة الهاتفية، وتوفر كتيبات إرشادية مكتوبة بلغة إنجليزية بسيطة ورسوم توضيحية. كما توجد مراكز خاصة لدعم المهاجرين ومكاتب محلية لخدمة الجاليات متعددة الثقافات لمساعدة الناخبين الذين يخضون غمار التصويت لأول مرة.

لذلك، يجب أن يشعر كل أسترالي حصل على المواطنة الأسترالية مؤخرًا بأهمية التسجيل ليصبح مؤهلاً للتصويت، لأن صوته سيحدث فرقًا في هذه الانتخابات مهما كان.

ماذا سيحدث في حال لم يسجل الشخص في الانتخابات؟
بما أن التصويت في الانتخابات الأسترالية هو أمر إلزامي، فعدم التصويت قد يؤدي إلى تغريم الشخص عبر دفع غرامة. ولكن بغض النظر عن حقيقة أنه يجب على الشخص التصويت، فيجب عليه وضع هذا الأمر في اعتباره، فهذه فرصة للإدلاء بالصوت وممارسة الحق الانتخابي.

أوزيارة المكاتب الخاصة بالهيئة للتسجيل قبل الانتخابات الفيدرالية لعام 2025.
LISTEN TO
Arabic_Australia_Explained_government payments250225 image

من هم المستحقون للدعم المالي من الحكومة الأسترالية وما هي الشروط وآلية التقديم؟

SBS Arabic

25/02/202509:06
اشتركوا أو تابعوا بودكاست Australia Explained للحصول على مزيد من المعلومات والنصائح القيمة عن الاستقرار في أستراليا.

وفي حال رغبة أي شخص طرح أي موضوع يرى أنه قد يحقق له مزيدا من المعرفة عن كيفية الاستقرار في أستراليا، يرجى إرسال رسالة إلكترونية على البريد الإلكتروني [email protected]


للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على 

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على و

اشتركوا في  لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك